--version no work

### OS

ubuntu24.04

### Claude Code Version

2.1.235

### What happened? Paste error log

```shell
ubuntu@ubuntu-VMware-Virtual-Platform:~$ claude update --version 2.1.200 
error: unknown option '--version'
```

### Screenshot (optional)

ubuntu@ubuntu-VMware-Virtual-Platform:~$ claude update --version 2.1.200 
error: unknown option '--version'
