При сборке проект проверяется на соответствие checkstyle.xml
Чтобы удобно было проверять файлы на соответствие, предлагается добавить возможность использовать официальный плагин для Eclipse: https://marketplace.eclipse.org/content/checkstyle-plug
Для этого необходимо перенести файлы checkstyle.xml и java.header в любой Eclipse Project (например bom) и включить у проектов checkstyle nature.