Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 94.0% (314 of 334 strings)

Co-authored-by: Lorenzio <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/antennapod/website/documentation/es/
Translation: AntennaPod/Documentation

Author: Lorenzio

documentation-pages/site-documentation_es.po

@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-04-19 08:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-14 22:51+0000\n"
-"Last-Translator: \"marisophi l.\" <marisophi00@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-27 05:01+0000\n"
+"Last-Translator: Lorenzio <translator.1oh72@silomails.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/antennapod/"
 "website/documentation/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -2776,7 +2776,7 @@ msgstr ""
 
 #: _i18n/en/documentation/queue/sorting.md:block 2 (header)
 msgid "Podcast title"
-msgstr ""
+msgstr "Título del podcast"
 
 #: _i18n/en/documentation/queue/sorting.md:block 3 (paragraph)
 msgid ""
@@ -2789,7 +2789,7 @@ msgstr ""
 
 #: _i18n/en/documentation/queue/sorting.md:block 4 (header)
 msgid "Smart shuffle"
-msgstr ""
+msgstr "Mezcla inteligente"
 
 #: _i18n/en/documentation/queue/sorting.md:block 5 (paragraph)
 #, fuzzy