diff --git a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/electric_age/advanced_machines.md b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/electric_age/advanced_machines.md index 1fbac563c..81a7b795e 100644 --- a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/electric_age/advanced_machines.md +++ b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/electric_age/advanced_machines.md @@ -18,7 +18,7 @@ item_ids: -Алюміній є матеріалом, який використовується для виготовлення більш досконалих машин. Як і інші електричні машини, ці нові машини підключатимуться лише до низьковольтних кабелів. Помістіть бокситовий пил в електричну доменну піч, і ви отримаєте алюмінієві самородки. +Алюміній є матеріалом, який використовується для виготовлення більш досконалих машин. Як і інші електричні машини, ці нові машини приєднуватимуться лише до низьконапружних кабелів. Помістіть бокситовий пил в електричну доменну піч, і ви отримаєте алюмінієві самородки. Центрифуга розділяє предмети, обертаючи їх дуже швидко. Ви можете використовувати його для створення вуглецевого пилу та відкривати кращі рецепти для сталі та кремнію. diff --git a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/electric_age/basic_machines.md b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/electric_age/basic_machines.md index 1de842e14..ad5cb115e 100644 --- a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/electric_age/basic_machines.md +++ b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/electric_age/basic_machines.md @@ -18,7 +18,7 @@ item_ids: -Мастило — це рідина, яку можна отримати шляхом змішування креозоту(І не тільки!) і редстоуну. Натисніть ПКМ на електричній машині з контейнером у якому є мастило, наприклад відром мастила, щоб розігнати її вручну. +Мастило — це рідина, яку можна отримати шляхом змішування креозоту(І не тільки!) і редстоуну. Натисніть ПКМ на електричній машині з умістищем у якому є мастило, наприклад відром мастила, щоб розігнати її вручну. Кожні 25 mb мастила додадуть машині 1 (розгінний) показник ефективности. diff --git a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/electric_age/ebf.md b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/electric_age/ebf.md index 3c36d3f14..cf7c64cf1 100644 --- a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/electric_age/ebf.md +++ b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/electric_age/ebf.md @@ -13,6 +13,10 @@ item_ids: # Електрична доменна піч + + + + Електрична доменна піч — це електрична версія парової доменної печі. Вона розблоковує нові рецепти, і, як і інші багатоблокові електричні машини, її розгін обмежено 128 EU/т усталено. @@ -21,7 +25,7 @@ item_ids: -Не забудьте додати вхідні шлюзи енергії, інакше електрична доменна піч не матиме енергії! НН роз'єм входу енергії підключатиметься лише до кабелів низької напруги. +Не забудьте додати вхідні шлюзи енергії, інакше електрична доменна піч не матиме енергії! НН роз'єм входу енергії приєднуватиметься лише до кабелів низької напруги. diff --git a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/electric_age/electric_quarry.md b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/electric_age/electric_quarry.md index 3522855c6..ad3d6cd3d 100644 --- a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/electric_age/electric_quarry.md +++ b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/electric_age/electric_quarry.md @@ -11,13 +11,24 @@ item_ids: # Кращі багатоблоки +## Електричний кар'єр + + + + + Електричний кар'єр є електричним варіантом парового кар'єру. Забезпечте його предметами та енергією та дивіться, як ваші ресурси ЇДУТЬ БРРР! Його структура точно така ж, як у парового кар'єра, за винятком роз'єму входу енергії. +## Покращений великий паровий котел + + + + + Кращий і більший великий паровий котел! Ця вдосконалена версія може виробляти до 1024 мВ/т пари! - diff --git a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/electric_age/electricity.md b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/electric_age/electricity.md index 61835bd7d..1b7d9e612 100644 --- a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/electric_age/electricity.md +++ b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/electric_age/electricity.md @@ -17,9 +17,9 @@ item_ids: -Парова турбіна автоматично надсилатиме електроенергію до будь-якої машини, підключеної безпосередньо до її вихідної сторони. Він підключатиметься лише до кабелів, розміщених на його вихідній стороні. Він має *рівень* низької напруги (НН). +Парова турбіна автоматично надсилатиме електроенергію до будь-якої машини, приєднаної безпосередньо до її вихідної сторони. Він приєднуватиметься лише до кабелів, розміщених на його вихідній стороні. Він має *рівень* низької напруги (НН). -Кожен електричний кабель має рівень, який визначає, скільки EU/т він може передати та до яких машин його можна підключити. Мідь, срібло та олово — НН, мідно-нікелевий сплав і елетрум — СН і так далі… +Кожен електричний кабель має рівень, який визначає, скільки EU/т він може передати та до яких машин його можна приєднати. Мідь, срібло та олово — НН, мідно-нікелевий сплав і елетрум — СН і так далі… Дизельний генератор є альтернативою парової турбіни. Для виробництва електроенергії використовується різне паливо. Поки що ви можете спалити креозот. (Перелік спалюваного палива див. у REI) @@ -27,7 +27,7 @@ item_ids: Кабельні мережі мають обмеження щодо кількости енергії, яку вони залучатимуть до мережі: щонайбільше 256 EU/т для кабелів низької напруги, 1024 EU/т для кабелів середньої напруги та 8192 EU/т для кабелів високої напруги. Оскільки для мережі немає обмежень на потужність і оскільки кабелі мають невелику внутрішню пам’ять, мережа низької напруги може забезпечити понад 256 EU/т протягом короткого проміжку часу. -Однак зауважте, що одноблокові електричні машини підключаються лише до кабелів низької напруги! +Однак зауважте, що одноблокові електричні машини приєднуєтсья лише до кабелів низької напруги! Щоб передати більше енергії, вам потрібно або створити кілька мереж труб, або використовувати трансформатори. diff --git a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/electric_age/large_steam_boiler.md b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/electric_age/large_steam_boiler.md index c50f313ba..2e5ed78a5 100644 --- a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/electric_age/large_steam_boiler.md +++ b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/electric_age/large_steam_boiler.md @@ -13,11 +13,15 @@ item_ids: # Великий паровий котел + + + + Великий паровий котел є вдосконаленою версією бронзових і сталевих котлів. Він використовує паливо у 8 разів швидше, ніж піч, але виробляє 256 мВ/т пари при повному нагріванні. -На відміну від одноблочного аналога, у великому паровому котлі буде втрачено 80% будь-якого неспожитого тепла. Це означає, що відношення енергії, виробленої до спожитого палива, різко зменшиться, коли вихідна потужність зменшиться нижче максимального. Це станеться, якщо котел не використовується постійно на максимальній потужности. +На відміну від одноблокового аналога, у великому паровому котлі буде втрачено 80% будь-якого неспожитого тепла. Це означає, що відношення енергії, виробленої до спожитого палива, різко зменшиться, коли вихідна потужність зменшиться нижче максимального. Це станеться, якщо котел не використовується постійно на максимальній потужності. Основним блоком, який вам знадобиться, є бронзована цегла, але вам також знадобляться бронзові машинні обшивки для труб та термостійкі машинні обшивки. @@ -31,7 +35,7 @@ item_ids: Великий паровий котел складається з одного шару термостійких машинних обшивок та трьох шарів бронзованої цегли. -Контролер працює на другому шарі (тобто перший шар з бронзованої цегли) +Контролер працює на другому шарі (тобто перший шар з бронзованої цегли). Два середні блоки це бронзові машинні обшивки для труб. diff --git a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/electric_age/large_tank.md b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/electric_age/large_tank.md index c62ec0827..e47dd19ca 100644 --- a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/electric_age/large_tank.md +++ b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/electric_age/large_tank.md @@ -11,17 +11,22 @@ item_ids: # Великий бак -Великий бак — це багатоблок, який дозволяє зберігати велику кількість рідини, наприклад пари. Він може зберігати 64 відра рідини для кожного блоку конструкції (включно зі сторонами). + + + + + +Великий бак — це багатоблок, який дозволяє зберігати велику кількість рідини, наприклад пари. Він може зберігати 64 відра рідини для кожного блока конструкції (включно зі сторонами). Великий бак має багато можливих розмірів залежно від того, скільки вам потрібно для зберігання. Ви можете відкрити панель налаштувань розміру, натиснувши кнопку на контролері. -Лише труби можуть отримати доступ до баку через контролер або через шлюз великого баку (див. наступну сторінку). +Лише труби можуть отримати доступ до баку через контролер або через шлюз великого бака (див. наступну сторінку). Не ламайте контролер, інакше ви втратите всю рідину, що зберігається! -Шлюз великого баку діє як розширення блоку великого баку. Ви можете натиснути на нього ПКМ, щоб відкрити меню великого баку, і труби, підключені до нього, отримають прямий доступ до нього. +Шлюз великого баку діє як розширення блоку великого баку. Ви можете натиснути на нього ПКМ, щоб відкрити меню великого бака, і труби, приєднані до нього, отримають прямий доступ до нього. diff --git a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/electric_age/oil_processing.md b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/electric_age/oil_processing.md index ed31121a9..cc4d4ef3d 100644 --- a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/electric_age/oil_processing.md +++ b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/electric_age/oil_processing.md @@ -11,6 +11,10 @@ item_ids: # Переробка нафти + + + + Нафтодобувна установка — це величезний багатоблок, який може добувати сиру нафту під корінною породою за допомогою бурових установок. Так, це в основному нафтовий кар'єр. Переробка нафти дасть вам дуже багато побічних продуктів та енергії! diff --git a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/introduction/introduction.md b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/introduction/introduction.md deleted file mode 100644 index f10411ace..000000000 --- a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/introduction/introduction.md +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ ---- -navigation: - title: "Вступ" - icon: "minecraft:writable_book" - parent: modern_industrialization:introduction.md ---- - -# Вступ - -Modern Industrialization це мод про автоматизацію! Це означає, що в певний момент будь-який ресурс можна (і потрібно) автоматизувати. - -Прогрес розділений між епохою пару (рання гра) та рештою. У епосі пару ви створите свої перші фабрики, які вироблятимуть ресурси, необхідні для другої частини. Складність цього етапу пов’язана з керуванням ресурсами та оптимізацією часу обробки. - -Майте на увазі, що більшість машин застаріють, коли ви завершите епоху пару, тож не докладайте до них надто багато зусиль. - -Друга частина прогресу - епоха електрики. На цьому етапі вам наполегливо рекомендується автоматизувати кожну технологічну лінію. - -Те, що ви створюєте на цьому етапі, мають бути постійними, оскільки їх можна постійно оновлювати. Система розгону для електричних машин означає, що ваше виробництво буде автоматично адаптуватися до вашого споживання. - -Завдання полягатиме в створенні ефективних і збалансованих технологічних ліній і віддаванні пріоритету найкориснішим. - -Електричні машини досягають повної потужності, коли вони працюють безперервно. Ось чому КАТЕГОРИЧНО НЕ РЕКОМЕНДУЄТЬСЯ використовувати Modern Industrialization в унісон з модами автоматизації на вимогу, як-от Applied Energistics 2 або Refined Storage, оскільки це зробить ваш прогрес надзвичайно повільним і неефективним. - diff --git a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/lategame/fusion_reactor.md b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/lategame/fusion_reactor.md index b8b8eb84a..731c34979 100644 --- a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/lategame/fusion_reactor.md +++ b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/lategame/fusion_reactor.md @@ -11,11 +11,23 @@ item_ids: # ТЕЕЕЕРМОЯДЕРНИЙ СИНТЕЗ +## Термоядерний реактор + + + + + Термоядерний реактор — найкраще джерело енергії! Він може поєднувати дейтерій, тритій та/або гелій-3 у гелієву плазму, найпотужніше паливо в грі! Однак, щоб запалити реакцію, потрібна велика кількість енергії. -Плазмова турбіна може перетворювати гелієву плазму в EU зі швидкістю 100 kEU на mb. Його максимальна продуктивність становить приблизно 1 MEU/т. +## Плазмова турбіна + + + + + +Плазмова турбіна може перетворювати гелієву плазму в EU зі швидкістю 100 kEU на мВ. Його максимальна продуктивність становить приблизно 1 MEU/т. diff --git a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/lategame/replicator.md b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/lategame/replicator.md index 2a3aeb02c..462e717ec 100644 --- a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/lategame/replicator.md +++ b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/lategame/replicator.md @@ -10,11 +10,11 @@ navigation: -За допомогою електролізера, сингулярности та великої кількість енергії може бути утворенна уніврсально-придатну матерію за допомогою квантового випромінювання Гокінґа, також відому як UU матерія, саму тканину всесвіту. +За допомогою електролізера, сингулярности та великої кількість енергії може бути утворенна універсально-придатну матерію за допомогою квантового випромінювання Гокінґа, також відому як UU матерія, саму тканину Всесвіту. -Маючи 100 mb UU матерії, реплікатор може дублювати (майже) будь-який предмет у грі! +Маючи 100 мВ UU матерії, реплікатор може дублювати (майже) будь-який предмет у грі! Вітаємо, тепер це Yourcraft. Дякуємо за гру в Modern Industrialization! diff --git a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/midgame.md b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/midgame.md index 643e302d2..7b1b3750b 100644 --- a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/midgame.md +++ b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/midgame.md @@ -1,12 +1,12 @@ --- navigation: - title: "Середина гри" + title: "Середня гра" icon: "modern_industrialization:digital_circuit" position: 3 --- -# Середина гри -Тепер, коли ви оволоділи основами електрики та переробки нафти, у вас є навички та інфраструктура, щоб значно розширити свою фабрику. Ласкаво просимо до **середини гри**! +# Середня гра +Тепер, коли ви оволоділи основами електрики та переробки нафти, у вас є навички та інфраструктура, щоб значно розширити свою фабрику. Ласкаво просимо до **середньої гри**! Решта сторінок цього посібника надасть вам лише найважливішу інформацію, решту вам належить розібратися! diff --git a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/midgame/diesel.md b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/midgame/diesel.md index 00eeb57a8..da41003d4 100644 --- a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/midgame/diesel.md +++ b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/midgame/diesel.md @@ -11,10 +11,18 @@ item_ids: # Кращий дизель +## Дизельний генератор ВН + Майте на увазі, що ви можете використовувати дизельний генератор високої напруги для компактного виробництва енергії вискокої напруги. Як і слід було очікувати, він виробляє до 1024 EU/т. Пам’ятайте, що за допомогою REI ви можете визначити кількість енергії, збереженої в кожному паливі. +## Великий дизельний генератор + + + + + Коли у вас буде доступ до блоків обробки та високопокращених машинних корпусів, подумайте про створення кількох великих дизельних генераторів. Кожен з цих поганих хлопців перетворить паливо на EU, до 16384 EU/т! diff --git a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/midgame/fluid_transfer.md b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/midgame/fluid_transfer.md index 8a419e905..09adcc4cf 100644 --- a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/midgame/fluid_transfer.md +++ b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/midgame/fluid_transfer.md @@ -14,5 +14,5 @@ navigation: Обсяг рідини, що передається за кожен такт, тоді обмежується загальною ємністю мережі. Наприклад, 25 труб для рідини, з’єднаних між собою, можуть передавати до 25000 мВ/т рідини — припускаючи, що ви, звичайно, можете виробити стільки рідини! -Зауважте, що ви можете бути обмежені швидкістю передачі баків/машин і труб підключені. +Зауважте, що ви можете бути обмежені швидкістю передачі баків/машин і труб приєднанні. diff --git a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/midgame/high_pressure.md b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/midgame/high_pressure.md index 166bfc889..56deb9cd6 100644 --- a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/midgame/high_pressure.md +++ b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/midgame/high_pressure.md @@ -7,6 +7,7 @@ navigation: item_ids: - modern_industrialization:pressurizer - modern_industrialization:high_pressure_large_steam_boiler + - modern_industrialization:high_pressure_advanced_large_steam_boiler - modern_industrialization:large_steam_turbine - modern_industrialization:heat_exchanger - modern_industrialization:hv_steam_turbine @@ -14,23 +15,58 @@ item_ids: # Високий тиск! +## Ущільнювач + + + + + Ущільнювач — це новий багатоблок із титану, який може перетворювати воду на високотисну воду, пару — на високотисну пару та навпаки. -Отримавши доступ до високотискної води, ви можете використовувати вискотискний великий паровий котел для виробництва пари високого тиску. -Одний мВ високотискної пари коштує 8 мВ звичайної пари, тобто 8 EU. +## Високотискний великий паровий котел + + + + + +Отримавши доступ до високотискної води, ви можете використовувати вискотискний великий паровий котел для виробництва високотискного пару. + +Одне мВ високотискного пару коштує 8 мВ звичайного пару, тобто 8 EU. -Велика парова турбіна прийматиме в EU як звичайну пару (1 мВ = 1 EU), так і пару високого тиску (1 мВ = 8 EU) і генеруватиме до 16384 EU/т! **Однак це не поверне вам звичайну воду чи високотисну воду**. +## Покращений високотискний паровий котел + + + + + +Пізніше ви також зможете створити покращену версію високотискного великого парового котла. + +## Велика парова турбіна + + + + + +Велика парова турбіна прийматиме в EU як звичайну пару (1 мВ = 1 EU), так високотискний пар (1 мВ = 8 EU) і генеруватиме до 16384 EU/т! **Однак це не поверне вам звичайну воду чи високотисну воду**. -Пам'ятайте, що зтискання води у високотискну воду вимагає багато енергії, але турбіна її не дасть! Ви можете використовувати теплообмінник для відновлення високотискної води для іншого циклу. +## Heat Exchanger + + + + + +Пам'ятайте, що стискання води у високотискну воду вимагає багато енергії, але турбіна її не дасть! Ви можете використовувати теплообмінник для відновлення високотискної води для іншого циклу. +## Парова турбіна ВН + Іншим варіантом для невеликих установок є використання парової турбіни високої напруги. Як і інші генератори високої напруги, він вироблятиме 512 EU/т. Він приймає лише звичайний пар. diff --git a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/midgame/implosion_compressor.md b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/midgame/implosion_compressor.md index b364f78db..9c6c0380c 100644 --- a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/midgame/implosion_compressor.md +++ b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/midgame/implosion_compressor.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- navigation: - title: "Імплозійний компресор!" + title: "Вибуховий компресор!" icon: "modern_industrialization:implosion_compressor" position: 205 parent: modern_industrialization:midgame.md @@ -8,15 +8,19 @@ item_ids: - modern_industrialization:implosion_compressor --- -# Імплозійний компресор! +# Вибуховий компресор! ## Знайомий блакитний камінь -Використовуючи промисловий динаміт, імплозійний компресор здатний стискати пил і злитки найстійкіших матеріалів. Це включає вольфрам, вибухостійкий сплав, берилій — ці матеріали дуже важливі для ядерного поділу — і, нарешті, діаманти! +Використовуючи промисловий динаміт, вибуховий компресор здатний стискати пил і злитки найстійкіших матеріалів. Це включає вольфрам, вибухостійкий сплав, берилій — ці матеріали дуже важливі для ядерного поділу — і, нарешті, діаманти! -Сподіваємось, ви вже навчилися перевіряти кожен рецепт REI, тож легко дізнаєтеся, що вибухостійкі злитки та вольфрамові самородки можна виготовляти за допомогою компресора… звичайно, поки у вас не буде першого імплозійного компресора! + + + + +Сподіваємось, ви вже навчилися перевіряти кожен рецепт REI, тож легко дізнаєтеся, що вибухостійкі злитки та вольфрамові самородки можна виготовляти за допомогою компресора… звичайно, поки у вас не буде першого вибухового компресора! diff --git a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/midgame/nuclear_reactor.md b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/midgame/nuclear_reactor.md index f17c3c39a..2bf689824 100644 --- a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/midgame/nuclear_reactor.md +++ b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/midgame/nuclear_reactor.md @@ -13,6 +13,11 @@ item_ids: # Ядерний реактор + + + + + Ядерний реактор — це великий багатоблок, мета якого — генерувати величезну кількість енергії за рахунок використання ядерного палива. Він може виробляти в 100 разів більше EU/т, ніж дизель. Він доступний у кількох розмірах від малого до величезного. @@ -35,7 +40,7 @@ item_ids: -Верхня частина конструкції приймає ядерні предмтні або рідинні шлюзи (або прості обшивки). Це входи і виходи реактора. +Верхня частина конструкції приймає ядерні предметні або рідинні шлюзи (або прості обшивки). Це входи і виходи реактора. @@ -45,7 +50,7 @@ item_ids: Кожен шлюз має певну температуру та зберігає тепло, яке можна розсіювати кількома способами. Тепло буде природним чином переходити до сусіднього шлюза або назовні, якщо шлюз знаходиться на краю (тоді тепло втрачається). Швидкість цього процесу дорівнює коефіцієнту теплопередачі вмісту шлюзів (показано в REI), помноженому на різницю температур. Тепло також може бути відібрано в рідинному шлюзі шляхом виробництва пари. Температура вище максимальної температури предмета знищить його. -Елементами активної зони ядерного реактора є нейтрони. Їх виробляє ядерне паливо. Існує два типи нейтронів: швидкі й теплові: швидкі несуть енергію, а теплові — ні. Нейтрони рухаються по прямій лінії, поки не зустрінуть елемент або не вийдуть з реактора (для швидких нейтронів їхня енергія тоді втрачається). Потік нейтронів показано в меню реактора +Елементами активної зони ядерного реактора є нейтрони. Їх виробляє ядерне паливо. Існує два типи нейтронів: швидкі й теплові: швидкі несуть енергію, а теплові — ні. Нейтрони рухаються по прямій лінії, поки не зустрінуть елемент або не вийдуть з реактора (для швидких нейтронів їхня енергія тоді втрачається). Потік нейтронів показано в меню реактора. Коли нейтрон стикається з непорожнім шлюзом, можуть статися дві речі: нейтрон поглинається або розсіюється. Розсіяний нейтрон буде випадково змінювати напрямок. Якщо розсіяний нейтрон швидкий, він має шанс сповільнитися, перетворившись на тепловий. Це передає енергію від нейтрона до шлюза у вигляді тепла. Поглинутий нейтрон зупиняє свій хід і також передає свою енергію, якщо це був швидкий нейтрон. diff --git a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/midgame/stainless_steel.md b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/midgame/stainless_steel.md index a8d5b788e..42db4f4db 100644 --- a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/midgame/stainless_steel.md +++ b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/midgame/stainless_steel.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- navigation: - title: "Нержавіюча сталь" + title: "Нержавійна сталь" icon: "modern_industrialization:stainless_steel_dust" position: 201 parent: modern_industrialization:midgame.md @@ -9,20 +9,38 @@ item_ids: - modern_industrialization:distillation_tower --- -# Нержавіюча сталь +# Нержавійна сталь -## Нержавіюча сталь +## Нержавійна сталь -Наступним матеріалом, який вам знадобиться у великій кількости, є нержавіюча сталь. Читайте далі, щоб дізнатися чому! -Переплавляючи пил з нержавіючої сталі в електричній доменній печі, ви отримаєте розпечені злитки, які ви можете охолодити назад у звичайні злитки за допомогою вакуумної морозильної камери. +Наступним матеріалом, який вам знадобиться у великій кількості, є нержавійна сталь. Читайте далі, щоб дізнатися чому! + +Перетоплюючи пил нержавійної сталі в електричній доменній печі, ви отримаєте розпечені злитки, які ви можете охолодити назад у звичайні злитки за допомогою вакуумної морозильної камери. + +## Вакуумна морозильна камера + + + + Основні матеріали можна перевірити за допомогою REI, а точну форму — за допомогою гайкового ключа! +## Distillation Tower + Коли ви отримаєте деякі цифрові схеми, обов’язково побудуйте дистиляційну вежу. Дистилятор дає вам лише один результат переробки нафти, але вежа дає вам ОДИН НА ШАР! +Ось приклад найменшого та найбільшого розмірів поруч. +Башта розміру 2 дасть вам лише перший вихід із рецепта, башта розміру 3 дасть перші два виходи, і так далі… + + + + + + + diff --git a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/midgame/upgrades.md b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/midgame/upgrades.md index 9456977c4..8be7aba56 100644 --- a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/midgame/upgrades.md +++ b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/midgame/upgrades.md @@ -12,7 +12,7 @@ navigation: -Так, ви можете! ПКМ на машині з покращеним машинним корпусом, щоб змінити її на рівень середньоъ напруги: тепер вона прийматиме лише підключення кабелю середньої напруги. Машинний корпус також можна встановити або очистити через інтерфейс. +Так, ви можете! ПКМ на машині з покращеним машинним корпусом, щоб змінити її на рівень середньої напруги: тепер вона прийматиме лише приєдання кабелю середньої напруги. Машинний корпус також можна встановити або очистити через інтерфейс. ## Модуль прискореної передачі diff --git a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/steam_age/coke_oven.md b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/steam_age/coke_oven.md index 4b3946f3f..3655bda6e 100644 --- a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/steam_age/coke_oven.md +++ b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/steam_age/coke_oven.md @@ -14,11 +14,15 @@ item_ids: # Кокс + + + + Після того, як вам достатньо бронзових машин, ви можете почати працювати над виготовленням сталі. Кінцева мета — побудувати кар’єр, багатоблок, який буде копати руду для вас! Перший крок — створити кокс шляхом нагрівання вугілля без кисню. Для цього вам потрібно буде побудувати багатоблок коксової печі. -Для цього першого багатоблоку вам, звісно, знадобиться сама коксова піч, 21 цегла та 3 *шлюзи*: вхідний предметний, вихід предметний та вхід рідинний. +Для цього першого багатоблока вам, звісно, знадобиться сама коксова піч, 21 цегла та 3 *шлюзи*: вхідний предметний, вихід предметний та вхід рідинний. За бажанням додайте вихідний рідинний шлюз, для креозоту. @@ -36,7 +40,7 @@ item_ids: -Блок коксової печі тут виконує роль *контролера*. Кожен багатоблок керується контролером, але зазвичай ви не можете взаємодіяти з контролером безпосередньо: усі вхідні та вихідні дані проходять через шлюзи. Нам потрібен вхід рідини, оскільки коксова піч живиться парою, вам потрібен вхід предмета для вугілля та вихід для коксу +Блок коксової печі тут виконує роль *контролера*. Кожен багатоблок керується контролером, але зазвичай ви не можете взаємодіяти з контролером безпосередньо: усі вхідні та вихідні дані проходять через шлюзи. Нам потрібен вхід рідини, оскільки коксова піч живиться парою, вам потрібен вхід предмета для вугілля та вихід для коксу. Ви можете за бажанням додати вихідний шлюз для рідини для креозоту. Це випадковий вихід і тому буде анульовано, якщо для нього немає місця. @@ -44,7 +48,7 @@ item_ids: **Тримайте гайковий ключ, щоб побачити відсутні блоки та помилки!** Ви також можете тримати шлюз, щоб знати, де це може поставити. -Вам потрібна 21 цегла для цього багатоблоку! Перевірте REI, там зазначено, що всього 24, але у нас є 3 шлюзи, тому вам потрібні лише 21 цегла, що залишився! +Вам потрібна 21 цегла для цього багатоблока! Перевірте REI, там зазначено, що всього 24, але у нас є 3 шлюзи, тому вам потрібні лише 21 цегла, що залишився! ## КОКС! diff --git a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/steam_age/forge_hammer.md b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/steam_age/forge_hammer.md index 0d6afdcd5..c55d4d160 100644 --- a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/steam_age/forge_hammer.md +++ b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/steam_age/forge_hammer.md @@ -13,7 +13,7 @@ item_ids: Перш ніж робити бронзу, нам потрібно буде створити ковальський молот. Використовується для звичайних етапів обробки. -Ви можете покласти залізну, мідну та олов’яну руду в ковальський молот, і ви отримаєте 2 необроблені шматки за руду. Ви можете збільшити цей коефіцієнт за допомогою молота. Кожну необроблену руду можна переплавити в злиток. +Ви можете покласти залізну, мідну та олов’яну руду в ковальський молот, і ви отримаєте 2 необроблені шматки за руду. Ви можете збільшити цей коефіцієнт за допомогою молота. Кожну необроблену руду можна перетопити в злиток. Молот збільшує коефіцієнт у ковальському молоті та відкриває більше рецептів, ціною певної міцности. @@ -29,5 +29,5 @@ item_ids: Паровий шахтарський бур потребує як води, так і твердого палива (наприклад, вугілля). -ПКМ на джерелі води, щоб наповнити бур водою, і переконайтеся, що завжди додаєте трохи палива в свій бур, ПКМ на паливі у вашому інвентарі. Під час видобутку паливо витрачатиметься повільно. +ПКМ на джерелі води, щоб наповнити бур водою, і переконайтеся, що завжди додаєте трохи палива в свій бур, ПКМ на паливі у вашому інвентарі. Під час добування паливо витрачатиметься повільно. diff --git a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/steam_age/making_bronze.md b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/steam_age/making_bronze.md index 5a48e3914..d024802f5 100644 --- a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/steam_age/making_bronze.md +++ b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/steam_age/making_bronze.md @@ -22,7 +22,7 @@ item_ids: -Виплавляючи бронзовий пил, ви отримаєте бронзовий злиток. +Витоплюючи бронзовий пил, ви отримаєте бронзовий злиток. diff --git a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/steam_age/pipes.md b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/steam_age/pipes.md index 3bb4b21f4..cc8f1851f 100644 --- a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/steam_age/pipes.md +++ b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/steam_age/pipes.md @@ -24,9 +24,9 @@ navigation: -Предметні труби не підключатимуться до інвентарю усталено, але знову ж таки ви можете примусово встановити підключення +Предметні труби не приєднуватимуться до інвентарю усталено, але знову ж таки ви можете примусово встановити з'єднання. -ПКМ для підключення, не тримаючи гайкового ключа, і ви побачите фільтр. Усталено режим білого списку увімкнено, тому жодні предмети не вставлятимуться чи витягуватимуться безпосередньо. +ПКМ для приєднання, не тримаючи гайкового ключа, і ви побачите фільтр. Усталено режим білого списку ввімкнено, тому жодні предмети не вставлятимуться чи витягуватимуться безпосередньо. Різні типи труб працюють по-різному. diff --git a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/steam_age/quarry.md b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/steam_age/quarry.md index c5bec4ef7..89b2d48ac 100644 --- a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/steam_age/quarry.md +++ b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/steam_age/quarry.md @@ -6,13 +6,16 @@ navigation: parent: modern_industrialization:steam_age.md item_ids: - modern_industrialization:bronze_drill + - modern_industrialization:steam_quarry --- # Нескінченні ресурси? ## Паровий кар'єр - + + + Паровий кар'єр — це парова багатоблокова машина, яка використовує бронзові бури, щоб копати глибше, ніж корінна порода, і повертає вам руду, як ви можете бачити в REI. diff --git a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/steam_age/steel.md b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/steam_age/steel.md index 082cdce0a..7ebd5b4d3 100644 --- a/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/steam_age/steel.md +++ b/src/main/resources/assets/modern_industrialization/mi_guidebook/_uk_ua/steam_age/steel.md @@ -14,6 +14,10 @@ item_ids: Створіть контролер, 29 шамотної цегли та ті самі три шлюзи, що й у коксовій печі. + + + + Структура парової доменної печі така ж, як і коксової печі, з цеглою, заміненою шамотною цеглою та одним додатковим порожнистим шаром зверху.