ci: remove node selector

Author: jpayne3506

test/integration/manifests/cilium/v1.17/cilium-agent/templates/daemonset.yaml

@@ -29,8 +29,6 @@ spec:
           requiredDuringSchedulingIgnoredDuringExecution:
             nodeSelectorTerms:
             - matchExpressions:
-              - key: kubernetes.azure.com/cluster
-                operator: Exists
               - key: type
                 operator: NotIn
                 values:
@@ -418,7 +416,7 @@ spec:
           path: /proc/sys/kernel
           type: Directory
         name: host-proc-sys-kernel
-      - hostPath: 
+      - hostPath:
           path: /var/run/netns
           type: DirectoryOrCreate
         name: cilium-netns

test/integration/manifests/cilium/v1.17/cilium-operator/templates/deployment.yaml

@@ -123,8 +123,6 @@ spec:
             requiredDuringSchedulingIgnoredDuringExecution:
               nodeSelectorTerms:
               - matchExpressions:
-                - key: kubernetes.azure.com/cluster
-                  operator: Exists
                 - key: type
                   operator: NotIn
                   values: