HTTP服务无法使用

[Tulingli]

在提问之前...

• 我已经搜索了现有的 issues
• 我在提问题之前至少花费了 5 分钟来思考和准备
• 我已经认真且完整的阅读了 wiki
• 我已经认真检查了问题和网络环境无关（包括但不限于Google不可用，模型下载失败）

使用的环境

OS: Ubuntu 24.10
Python: 3.12.0
pdf2zh: 1.9.0

描述你的问题

在进行pdf2zh后端api部署时，上传的文件可以被正常翻译，但是当下载时会报400错误，并且下载的文件无法打开，只有1kb。在使用pdf2zh -i 进行操作时可以正常翻译以及下载。

如何复现

1. 执行 '...'
2. 选择 '....'
3. 出现问题

预期行为

No response

相关 Logs

原始PDF文件

No response

还有别的吗？

No response

[hellofinch]

翻译时有报错信息吗？

[Tulingli]

并没有报错信息，只是返回400状态码，并且也开启了celery服务，redis-server也在正常运行。请求翻译的状态码是200，而且进行结果下载也可以正常下载。

[hellofinch]

所有文件都是这样吗？还是个别文件如此？

[Tulingli]

所有文件都是这样的，问题大概在celery与redis的交互上。以下是我在ubuntu系统上部署的过程：
pip install pdf2zh[backend]:安装pdf2zh
sudo apt-get install redis:安装redis
redis-server:正常启动redis
pdf2zh -i:测式翻译功能正常
pdf2zh --flask
pdf2zh --celery worker：分别运行命令，正常运行
curl http://localhost:11008/v1/translate -F "[email protected]" -F "data={"lang_in":"en","lang_out":"zh","service":"bing","thread":4}":使用example.pdf测试，返回状态码200，在celery 中正常工作
接下来请求下载翻译结果，报400错误，下载文件1kb,不能被打开

[Byaidu]

model加载逻辑烂了，所以那个api接口暂时没法用，回滚到1.8.8应该可以正常使用

[Tulingli]

感谢大佬

[Tulingli]

curl http://localhost:11008/v1/translate -F "[email protected]" -F "data={"lang_in":"en","lang_out":"zh","service":"google","thread":4}"请问大佬，这个api操作怎么将本地文件换成文档链接？

[woshiku110]

curl http://localhost:11008/v1/translate -F "[email protected]" -F "data={"lang_in":"en","lang_out":"zh","service":"google","thread":4}" 请问一下如果我使用其它模型如阿里的千问，api key定义到里？还有其它参数具体文档吗

[hellofinch]

所有文件都是这样的，问题大概在celery与redis的交互上。以下是我在ubuntu系统上部署的过程： pip install pdf2zh[backend]:安装pdf2zh sudo apt-get install redis:安装redis redis-server:正常启动redis pdf2zh -i:测式翻译功能正常 pdf2zh --flask pdf2zh --celery worker：分别运行命令，正常运行 curl http://localhost:11008/v1/translate -F "[email protected]" -F "data={"lang_in":"en","lang_out":"zh","service":"bing","thread":4}":使用example.pdf测试，返回状态码200，在celery 中正常工作 接下来请求下载翻译结果，报400错误，下载文件1kb,不能被打开

奇怪 我周五下午测试过，没有问题呀，尝试更新一下版本到1.9.1呢？