Fix issues from KL-hello-world sanity testing

[chrizmc]

During sanity testing, @slawr and @chrizmc detected several issues. This issue is for tracking and resolving those bugs.

Attached is a list from @slawr

kl-cdsp-build-notes.txt