forked from roguevoltage/localization
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathlocalization_skills_tentative.xml
576 lines (575 loc) · 30.5 KB
/
localization_skills_tentative.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
<localization>
<set id="description-skill-beesting">
<string lang="de">Fügt einem Gegner $1damage$ zu und versieht ihn mit $vulnerable$.</string>
<string lang="en">Deals $1damage$ and inflicts $vulnerable$.</string>
<string lang="fr">Inflige à un ennemi $1damage$ et $vulnerable$.</string>
<string lang="zh">造成 $1damage$ 并使敌人获得易伤状态。</string>
<string lang="jp">敵に $1damage$ と $vulnerable$ を付与する。</string>
<string lang="kr">Deals $1damage$ and inflicts $vulnerable$.</string>
</set>
<set id="description-skill-monsterspawn-bees">
<string lang="de">n/a</string>
<string lang="en">Summons two bees.</string>
<string lang="fr">n/a</string>
<string lang="zh">Summons two bees.</string>
<string lang="jp">Summons two bees.</string>
<string lang="kr">Summons two bees.</string>
</set>
<set id="description-skill-sacrificebee">
<string lang="de">Opfert eine Biene, um allen Gegnern $1damage$ zuzufügen.</string>
<string lang="en">Sacrifices a bee to deal $1damage$ to all enemies.</string>
<string lang="fr">n/a</string>
<string lang="zh">Sacrifices a bee to deal $1damage$ to all enemies.</string>
<string lang="jp">Sacrifices a bee to deal $1damage$ to all enemies.</string>
<string lang="kr">Sacrifices a bee to deal $1damage$ to all enemies.</string>
</set>
<set id="name-skill-beesting">
<string lang="de">Stachel</string>
<string lang="en">Sting</string>
<string lang="fr">Piqûre</string>
<string lang="zh">蜂刺</string>
<string lang="jp">蜂刺</string>
<string lang="kr">Sting</string>
</set>
<set id="name-skill-monsterspawn-bees">
<string lang="de">Larven Erzeugen</string>
<string lang="en">Spawn Larvae</string>
<string lang="fr">Larves</string>
<string lang="zh">Spawn Larvae</string>
<string lang="jp">Spawn Larvae</string>
<string lang="kr">Spawn Larvae</string>
</set>
<set id="name-skill-sacrificebee">
<string lang="de">Für den Schwarm</string>
<string lang="en">For the Swarm</string>
<string lang="fr">Pour la Ruche</string>
<string lang="zh">For the Swarm</string>
<string lang="jp">For the Swarm</string>
<string lang="kr">For the Swarm</string>
</set>
<set id="description-skill-monsterspawn-goblinbomb">
<string lang="de">Ruft einen $b$Bomben-Goblin$/b$ herbei.</string>
<string lang="en">Summons a $b$Bomb Goblin$/b$.</string>
<string lang="fr">Invoque un $b$Gobelin Bombe$/b$.</string>
<string lang="zh">Summons a $b$Bomb Goblin$/b$.</string>
<string lang="jp">Summons a $b$Bomb Goblin$/b$.</string>
<string lang="kr">Summons a $b$Bomb Goblin$/b$.</string>
</set>
<set id="description-skill-monsterspawn-livingbomb">
<string lang="de">Stellt zwei $b$Explosive Apparate$/b$ her.</string>
<string lang="en">Creates two $b$Explosive Contraptions$/b$.</string>
<string lang="fr">Crée deux $b$Appareils Explosifs$/b$.</string>
<string lang="zh">Creates two $b$Explosive Contraptions$/b$.</string>
<string lang="jp">Creates two $b$Explosive Contraptions$/b$.</string>
<string lang="kr">Creates two $b$Explosive Contraptions$/b$.</string>
</set>
<set id="description-skill-monsterspawn-owl">
<string lang="de">Ruft eine Eule herbei.</string>
<string lang="en">Summons an Owl</string>
<string lang="fr">Invoque un hibou.</string>
<string lang="zh">Summons an Owl</string>
<string lang="jp">Summons an Owl</string>
<string lang="kr">Summons an Owl</string>
</set>
<set id="description-skill-globalplasmadissipation">
<string lang="en">Removes up to $2$ $plasma$.</string>
<string lang="zh">Removes up to $2$ $plasma$.</string>
<string lang="jp">Removes up to $2$ $plasma$.</string>
<string lang="kr">Removes up to $2$ $plasma$.</string>
</set>
<set id="description-skill-gravabsorb">
<string lang="de">Absorbiert $grav+$ als Heilung.</string>
<string lang="en">Absorbs $grav+$ as healing.</string>
<string lang="fr">Absorbe $grav+$ comme soins.</string>
<string lang="zh">Absorbs $grav+$ as healing.</string>
<string lang="jp">Absorbs $grav+$ as healing.</string>
<string lang="kr">Absorbs $grav+$ as healing.</string>
</set>
<set id="description-skill-gravpush-2-gravadillo">
<string lang="de">Fügt einem anderen Kampfteilnehmer $grav+2$. Wenn es ein Charakter ist, versieht ein Modul mit $selfencrusting$.</string>
<string lang="en">Inflicts another combatant with $grav+2$. If it is a player character inflict a module with $selfencrusting$.</string>
<string lang="fr">Inflige à un autre combattant $grav+2$. S'il s'agit d'un personnage joueur, inflige un module avec $selfencrusting$.</string>
<string lang="zh">对另一个战斗者施加 $grav+2$。如果是玩家角色,使一个模块获得 $selfencrusting$。</string>
<string lang="jp">別の戦闘者に $grav+2$ を与えます。プレイヤーキャラクターの場合、モジュールに $selfencrusting$ を付与します。</string>
<string lang="ru">Наносит другому бойцу $grav+2$. Если это игрок, накладывает на модуль $selfencrusting$.</string>
<string lang="es">Inflige a otro combatiente con $grav+2$. Si es un personaje jugador, inflige un módulo con $selfencrusting$.</string>
<string lang="kr">다른 전투자에게 $grav+2$를 입힙니다. 플레이어 캐릭터인 경우 모듈에 $selfencrusting$을 부여합니다.</string>
<string lang="pt-br">Inflige outro combatente com $grav+2$. Se for um personagem jogador, inflige um módulo com $selfencrusting$.</string>
</set>
<set id="description-skill-gravshield-gravadillo">
<string lang="de">Entfernt alle $grav+$ und fügt sich selbst den $damage$ to $grav+short$ Status zu.</string>
<string lang="en">Removes all $grav+$ and applies the "$damage$ to $grav+short$" status to itself.</string>
</set>
<set id="description-skill-heal">
<string lang="de">Heilt einen Verbündeten</string>
<string lang="en">Heals an ally</string>
<string lang="fr">Soigne un allié</string>
<string lang="zh">Heals an ally</string>
<string lang="jp">Heals an ally</string>
<string lang="kr">Heals an ally</string>
</set>
<set id="description-skill-healingrain">
<string lang="de">Heilt alle Kampfteilnehmer auf dem gleichen Zeitschritt um $2$.</string>
<string lang="en">Heals all combatants on the same time step by $2$.</string>
<string lang="fr">Description n/a</string>
<string lang="zh">Heals all combatants on the same time step by $2$.</string>
<string lang="jp">Heals all combatants on the same time step by $2$.</string>
<string lang="kr">Heals all combatants on the same time step by $2$.</string>
</set>
<set id="description-skill-moduleseal">
<string lang="de">Schwächt ein Modul.</string>
<string lang="en">Weakens a module.</string>
<string lang="fr">Réduit le module.</string>
<string lang="zh">Weakens a module.</string>
<string lang="jp">Weakens a module.</string>
<string lang="kr">Weakens a module.</string>
</set>
<set id="description-skill-modulespawn-effectorplasmaconverter">
<string lang="en">Constructs a $b$Plasma Converter Module$/b$ and forces it onto one of your racks.</string>
<string lang="zh">Constructs a $b$Plasma Converter Module$/b$ and forces it onto one of your racks.</string>
<string lang="jp">Constructs a $b$Plasma Converter Module$/b$ and forces it onto one of your racks.</string>
<string lang="kr">Constructs a $b$Plasma Converter Module$/b$ and forces it onto one of your racks.</string>
</set>
<set id="description-skill-modulespawn-mine">
<string lang="en">Constructs a $b$Mine Module$/b$ and forces it onto one of your racks.</string>
<string lang="zh">Constructs a $b$Mine Module$/b$ and forces it onto one of your racks.</string>
<string lang="jp">Constructs a $b$Mine Module$/b$ and forces it onto one of your racks.</string>
<string lang="kr">Constructs a $b$Mine Module$/b$ and forces it onto one of your racks.</string>
</set>
<set id="description-skill-modulespawn-modifierviral">
<string lang="de">Konstruiert ein $b$Viral Modifier$/b$-Modul und zwingt es in eins deiner Racks.</string>
<string lang="en">Constructs a $b$Disruption Module$/b$ and forces it onto one of your racks.</string>
<string lang="fr">Construit un module $b$Disruption$/b$ et le force sur l'un de vos racks.</string>
<string lang="zh">Constructs a $b$Disruption Module$/b$ and forces it onto one of your racks.</string>
</set>
<set id="description-skill-modulespawn-pulsar">
<string lang="en">Constructs a $b$Pulsar$/b$ module and forces it onto one of your racks.</string>
<string lang="zh">Constructs a $b$Pulsar$/b$ module and forces it onto one of your racks.</string>
<string lang="jp">Constructs a $b$Pulsar$/b$ module and forces it onto one of your racks.</string>
<string lang="kr">Constructs a $b$Pulsar$/b$ module and forces it onto one of your racks.</string>
</set>
<set id="description-skill-nettle">
<string lang="de">Fügt einem Gegner $1damage$ zu.</string>
<string lang="en">Deals $1damage$ to an enemy</string>
<string lang="fr">n/a</string>
<string lang="zh">Deals $1damage$ to an enemy</string>
<string lang="jp">Deals $1damage$ to an enemy</string>
<string lang="kr">Deals $1damage$ to an enemy</string>
</set>
<set id="description-skill-nettle-aoe">
<string lang="de">Fügt allen Gegnern $1damage$ zu.</string>
<string lang="en">Deals $1damage$ to all enemies.</string>
<string lang="fr">n/a</string>
<string lang="zh">Deals $1damage$ to all enemies.</string>
<string lang="jp">Deals $1damage$ to all enemies.</string>
<string lang="kr">Deals $1damage$ to all enemies.</string>
</set>
<set id="description-skill-ondeath-gravaoe-minus">
<string lang="de">Fügt allen anderen Verbündeten $grav-1$ zu.</string>
<string lang="en">Inflicts all other allies with $grav-1$.</string>
<string lang="fr">n/a</string>
<string lang="zh">Inflicts all other allies with $grav-1$.</string>
<string lang="jp">Inflicts all other allies with $grav-1$.</string>
<string lang="kr">Inflicts all other allies with $grav-1$.</string>
</set>
<set id="description-skill-naturaldisasterspawn-lightning-stormboss">
<string lang="de">Platziert einen $b$Blitzschlag$/b$ auf einem Zeitschritt auf der Zeitleiste.</string>
<string lang="en">Places a $b$Grav.-Impulse$/b$ on time step $b$+2$/b$ and two $b$Lightning Strike$/b$ on time steps $b$+4$/b$ and $b$+6$/b$ on the timeline.</string>
<string lang="fr">Place un $b$Grav.-Impulse$/b$ sur l'étape de temps $b$+2$/b$ et deux $b$Coup de Foudre$/b$ sur les étapes de temps $b$+4$/b$ et $b$+6$/b$ sur la chronologie.</string>
</set>
<set id="description-skill-naturaldisasterspawn-lightning">
<string lang="de">Platziert einen $b$Blitzschlag$/b$ auf einem Zeitschritt auf der Zeitleiste.</string>
<string lang="en">Places a $b$Lightning Strike$/b$ on a time step on the timeline.</string>
<string lang="fr">Place un $b$Coup de Foudre$/b$ sur une étape de temps sur la chronologie.</string>
</set>
<set id="description-skill-passive-advancestormonbeginningofturn">
<string lang="de">Zu Beginn des eigenen Zuges, rückt $storm$ vor.</string>
<string lang="en">On the beginning of its turn, advances $storm$.</string>
<string lang="zh">On the beginning of its turn, advances $storm$.</string>
<string lang="jp">On the beginning of its turn, advances $storm$.</string>
<string lang="kr">On the beginning of its turn, advances $storm$.</string>
</set>
<set id="description-skill-selfdestruct-goblinbomb">
<string lang="de">Zerstört sich selbst und fügt allen Gegnern auf dem gleichen Zeitschritt $damage$ in Höhe seiner aktuellen HP zu.</string>
<string lang="en">Destroys itself to deal $damage$ in height of its current HP to all enemies on the same time step.</string>
</set>
<set id="description-skill-selfdestruct-livingbomb">
<string lang="de">Wenn $might$ gefüllt ist, zerstört er sich selbst, um allen Gegnern $2damage$ zuzufügen.</string>
<string lang="en">If $might$ is full, it destroys itself to deal $2damage$ to all enemies.</string>
<string lang="fr">n/a</string>
<string lang="zh">If $might$ is full, it destroys itself to deal $2damage$ to all enemies.</string>
<string lang="jp">If $might$ is full, it destroys itself to deal $2damage$ to all enemies.</string>
<string lang="kr">If $might$ is full, it destroys itself to deal $2damage$ to all enemies.</string>
</set>
<set id="description-skill-shield">
<string lang="de">Versieht einen Verbündeten mit $shield$.</string>
<string lang="en">Applies $shield$ to an ally.</string>
<string lang="fr">n/a</string>
<string lang="zh">Applies $shield$ to an ally.</string>
<string lang="jp">Applies $shield$ to an ally.</string>
<string lang="kr">Applies $shield$ to an ally.</string>
</set>
<set id="description-skill-shield-global">
<string lang="de">Schützt alle Kampfteilnehmer auf dem gleichen Zeitschritt mit $shield$.</string>
<string lang="en">Applies $shield$ to all combatants on the same time step.</string>
<string lang="fr">n/a</string>
<string lang="zh">Applies $shield$ to all combatants on the same time step.</string>
<string lang="jp">Applies $shield$ to all combatants on the same time step.</string>
<string lang="kr">Applies $shield$ to all combatants on the same time step.</string>
</set>
<set id="description-skill-shield-gravtank">
<string lang="de">n/a</string>
<string lang="en">n/a</string>
<string lang="fr">n/a</string>
<string lang="zh">n/a</string>
<string lang="jp">n/a</string>
<string lang="kr">n/a</string>
</set>
<set id="description-skill-shield-self">
<string lang="de">n/a</string>
<string lang="en">n/a</string>
<string lang="fr">n/a</string>
<string lang="zh">n/a</string>
<string lang="jp">n/a</string>
<string lang="kr">n/a</string>
</set>
<set id="description-skill-sneaky">
<string lang="de">Fügt einem Gegner $1damage$ zu und versieht ihn mit $vulnerable$</string>
<string lang="en">Deals $1damage$ to an enemy and applies $vulnerable$.</string>
<string lang="fr">n/a</string>
<string lang="zh">Deals $1damage$ to an enemy and applies $vulnerable$.</string>
<string lang="jp">Deals $1damage$ to an enemy and applies $vulnerable$.</string>
<string lang="kr">Deals $1damage$ to an enemy and applies $vulnerable$.</string>
</set>
<set id="name-skill-monsterspawn-goblinbomb">
<string lang="de">Bombengoblin</string>
<string lang="en">Bomb Goblin</string>
<string lang="fr">Gobelin Bombe</string>
<string lang="zh">Bomb Goblin</string>
<string lang="jp">Bomb Goblin</string>
<string lang="kr">Bomb Goblin</string>
</set>
<set id="name-skill-monsterspawn-livingbomb">
<string lang="de">Explosive Apparate</string>
<string lang="en">Explosive Contraptions</string>
<string lang="fr">Appareils Explosifs</string>
<string lang="zh">Explosive Contraptions</string>
<string lang="jp">Explosive Contraptions</string>
<string lang="kr">Explosive Contraptions</string>
</set>
<set id="name-skill-monsterspawn-owl">
<string lang="de">Eule</string>
<string lang="en">Owl Companion</string>
<string lang="fr">Hibou</string>
<string lang="zh">Owl Companion</string>
<string lang="jp">Owl Companion</string>
<string lang="kr">Owl Companion</string>
</set>
<set id="name-skill-globalplasmadissipation">
<string lang="en">Antiplasma $-2$ $plasmaicon$</string>
<string lang="zh">Antiplasma $-2$ $plasmaicon$</string>
<string lang="jp">Antiplasma $-2$ $plasmaicon$</string>
<string lang="kr">Antiplasma $-2$ $plasmaicon$</string>
</set>
<set id="name-skill-selfdestruct">
<string lang="de">Selbstzerstörung</string>
<string lang="en">Self-Destruct</string>
<string lang="fr">Auto-Destruction</string>
<string lang="zh">Self-Destruct</string>
<string lang="jp">Self-Destruct</string>
<string lang="kr">Self-Destruct</string>
</set>
<set id="name-skill-selfdestruct-goblinbomb">
<string lang="de">Ein erfülltes Leben</string>
<string lang="en">A Life Fulfilled</string>
<string lang="fr">Une vie bien remplie</string>
<string lang="zh">A Life Fulfilled</string>
<string lang="jp">A Life Fulfilled</string>
<string lang="kr">A Life Fulfilled</string>
</set>
<set id="name-skill-selfdestruct-livingbomb">
<string lang="de">Selbstzerstörung</string>
<string lang="en">Self-Destruct</string>
<string lang="fr">Auto-Destruction</string>
<string lang="zh">Self-Destruct</string>
<string lang="jp">Self-Destruct</string>
<string lang="kr">Self-Destruct</string>
</set>
<set id="name-skill-shield">
<string lang="de">Schild</string>
<string lang="en">Shield</string>
<string lang="fr">Bouclier</string>
<string lang="zh">护盾</string>
<string lang="jp">シールド</string>
<string lang="kr">Shield</string>
</set>
<set id="name-skill-shield-global">
<string lang="de">Schützender Regen</string>
<string lang="en">Shielding Rain</string>
<string lang="fr">Pluie Protective</string>
<string lang="zh">护盾雨</string>
<string lang="jp">シールド雨</string>
<string lang="kr">Shielding Rain</string>
</set>
<set id="name-skill-shield-gravtank">
<string lang="de">Schild</string>
<string lang="en">Shield</string>
<string lang="fr">Bouclier</string>
<string lang="zh">护盾</string>
<string lang="jp">シールド</string>
<string lang="kr">Shield</string>
</set>
<set id="name-skill-shield-self">
<string lang="de">Schild</string>
<string lang="en">Shield</string>
<string lang="fr">Bouclier</string>
<string lang="zh">护盾</string>
<string lang="jp">シールド</string>
<string lang="kr">Shield</string>
</set>
<set id="description-skill-plasmaexplode">
<string lang="de">Entfernt bis zu $2$ $plasma$ und fügt ebensoviel $damage$ zu.</string>
<string lang="en">Removes up to $2$ $plasma$ and deals that much $damage$.</string>
<string lang="fr">Supprime jusqu'à $2$ $plasma$ et inflige autant de $damage$.</string>
<string lang="zh">移除多达 $2$ 个 $plasma$ 并造成同样多的 $damage$。</string>
<string lang="jp">$2$ までの $plasma$ を取り除き、同じだけの $damage$ を与えます。</string>
<string lang="ru">Удаляет до $2$ $plasma$ и наносит столько же $damage$.</string>
<string lang="es">Elimina hasta $2$ $plasma$ y lo inflige en $damage$.</string>
<string lang="kr">$2$개까지의 $plasma$를 제거하고 그만큼의 $damage$를 입힙니다.</string>
<string lang="pt-br">Remove até $2$ $plasma$ e causa tanto $damage$.</string>
</set>
<set id="description-skill-plasmaimplode">
<string lang="de">Wenn $plasma$ $0$ ist, fügt einem Gegner $2damage$ zu.</string>
<string lang="en">If $plasma$ is $0$, deal $2damage$ to target enemy.</string>
</set>
<set id="description-skill-plasmatograv">
<string lang="en">Removes up to $3$ $plasma$ and inflicts another combatant with that much $grav+$</string>
</set>
<set id="description-skill-poisonspore">
<string lang="de">Fügt allen anderen Kampfteilnehmer $1damage$ zu.</string>
<string lang="en">Deals $1damage$ to all other combatants.</string>
<string lang="fr">n/a</string>
</set>
<set id="description-skill-powerraise-livingbomb">
<string lang="de">Erhöht $might$ um $1$ und fügt allen Gegnern $grav+1$ zu.</string>
<string lang="en">Raises $might$ by $1$ and inflicts all enemies with $grav+1$.</string>
<string lang="fr">Augmente $might$ de $1$ et applique $grav+1$ à tous les ennemis.</string>
<string lang="zh">$might$ 增加 $1$ 并使所有敌人获得 $grav+1$。</string>
<string lang="jp">$might$ を $1$ 増やし、全ての敵に $grav+1$ を付与します。</string>
<string lang="ru">Увеличивает $might$ на $1$ и накладывает на всех врагов $grav+1$.</string>
<string lang="es">Aumenta $might$ en $1$ e inflige a todos los enemigos con $grav+1$.</string>
<string lang="kr">$might$를 $1$ 증가시키고 모든 적에게 $grav+1$을 부여합니다.</string>
<string lang="pt-br">Aumenta $might$ em $1$ e inflige todos os inimigos com $grav+1$.</string>
</set>
<set id="description-skill-powerraise-onallies">
<string lang="de">Erhöht $might$ aller Verbündeten um $1$.</string>
<string lang="en">Raises $might$ of all allies by $1$.</string>
<string lang="fr">Augmente $might$ de tous les alliés de $1$.</string>
<string lang="zh">所有盟友的 $might$ 增加 $1$。</string>
<string lang="jp">全ての味方の $might$ を $1$ 増やします。</string>
<string lang="ru">Увеличивает $might$ всех союзников на $1$.</string>
<string lang="es">Aumenta $might$ de todos los aliados en $1$.</string>
<string lang="kr">모든 동맹의 $might$를 $1$ 증가시킵니다.</string>
<string lang="pt-br">Aumenta $might$ de todos os aliados em $1$.</string>
</set>
<set id="description-skill-rabid">
<string lang="de">Fügt einem Gegner $2damage$ und sich selbst $1damage$ zu.</string>
<string lang="en">Deals $2damage$ to an enemy and $1damage$ to itself.</string>
<string lang="fr">Inflige $2damage$ à un ennemi et $1damage$ à lui-même.</string>
<string lang="zh">对敌人造成 $2damage$ 并使自己获得 $1damage$。</string>
<string lang="jp">敵に $2damage$ を与え、自分自身に $1damage$ を与えます。</string>
<string lang="ru">Наносит врагу $2damage$ и себе $1damage$.</string>
<string lang="es">Inflige $2damage$ a un enemigo y $1damage$ a sí mismo.</string>
<string lang="kr">적에게 $2damage$를 입히고 자신에게 $1damage$를 입힙니다.</string>
<string lang="pt-br">Causa $2damage$ a um inimigo e $1damage$ a si mesmo.</string>
</set>
<set id="description-skill-rage">
<string lang="de">Fügt einem Gegner $2damage$ zu und versieht sich selbst mit $vulnerable$.</string>
<string lang="en">Deals $2damage$ to an enemy and inflicts itself with $vulnerable$.</string>
<string lang="fr">Inflige $2damage$ à un ennemi et s'inflige $vulnerable$.</string>
<string lang="zh">对敌人造成 $2damage$ 并使自己获得 $vulnerable$。</string>
<string lang="jp">敵に $2damage$ を与え、自分自身に $vulnerable$ を付与します。</string>
<string lang="ru">Наносит врагу $2damage$ и себе $vulnerable$.</string>
<string lang="es">Inflige $2damage$ a un enemigo e inflige a sí mismo con $vulnerable$.</string>
<string lang="kr">적에게 $2damage$를 입히고 자신에게 $vulnerable$을 부여합니다.</string>
<string lang="pt-br">Causa $2damage$ a um inimigo e inflige a si mesmo com $vulnerable$.</string>
</set>
<set id="description-skill-vulnerability">
<string lang="de">Versieht einen Gegner mit $vulnerable$.</string>
<string lang="en">Inflicts an enemy with $vulnerable$.</string>
<string lang="fr">Inflige à un ennemi l'état $vulnerable$.</string>
<string lang="zh">使敌人获得易伤状态。</string>
<string lang="jp">敵に $vulnerable$ を付与する。</string>
<string lang="kr">Inflicts an enemy with $vulnerable$.</string>
</set>
<set id="description-skill-vulnerabilityglobal">
<string lang="de">Versieht alle Kampfteilnehmern auf dem gleichen Zeitschritt mit $vulnerable$.</string>
<string lang="en">Inflicts all combatants on the same time step with $vulnerable$.</string>
<string lang="fr">Inflige à tous les combattants sur le même pas de temps l'état $vulnerable$.</string>
<string lang="zh">使所有在同一时间步的战斗者获得 $vulnerable$ 状态。</string>
<string lang="jp">敵に $vulnerable$ を付与する。</string>
<string lang="kr">Inflicts all combatants on the same time step with $vulnerable$.</string>
</set>
<set id="name-skill-batter">
<string lang="de">Rammen</string>
<string lang="en">Batter</string>
<string lang="fr">Enfoncer</string>
<string lang="zh">冲撞</string>
<string lang="jp">打者</string>
<string lang="kr">Batter</string>
</set>
<set id="name-skill-gravamplificationglobal">
<string lang="de">Grav.-Verstärkung</string>
<string lang="en">Grav. Vulnerability</string>
<string lang="fr">Amplification Grav.</string>
</set>
<set id="name-skill-heal">
<string lang="de">Heilung</string>
<string lang="en">Heal</string>
<string lang="fr">Soins</string>
</set>
<set id="name-skill-healingrain">
<string lang="de">Heilender Tropfen</string>
<string lang="en">Healing Drop</string>
<string lang="fr">Goutte de Soins</string>
</set>
<set id="name-skill-modulespawn-effectorplasmaconverter">
<string lang="en">Plasma Converter</string>
</set>
<set id="name-skill-modulespawn-mine">
<string lang="de">Mine</string>
</set>
<set id="name-skill-rage">
<string lang="de">Wüten</string>
<string lang="en">Rage</string>
<string lang="fr">Ravager</string>
<string lang="zh">暴怒</string>
<string lang="jp">怒り</string>
<string lang="ru">Ярость</string>
<string lang="es">Furia</string>
<string lang="kr">격노</string>
<string lang="pt-br">Fúria</string>
</set>
<set id="name-skill-modulespawn-modifierviral">
<string lang="de">Störmodul</string>
<string lang="en">Disruption Module</string>
<string lang="fr">n/a</string>
<string lang="zh">Disruption Module</string>
<string lang="jp">Disruption Module</string>
<string lang="kr">Disruption Module</string>
</set>
<set id="name-skill-modulespawn-pulsar">
<string lang="en">Pulsar</string>
<string lang="zh">Pulsar</string>
<string lang="jp">Pulsar</string>
<string lang="kr">Pulsar</string>
</set>
<set id="name-skill-naturaldisasterspawn-lightning">
<string lang="de">Blitz</string>
<string lang="en">Lightning</string>
<string lang="fr">Coup de Foudre</string>
</set>
<set id="name-skill-naturaldisasterspawn-lightning-stormboss">
<string lang="de">Blitzschlag-Feld</string>
<string lang="en">Lightning Array</string>
</set>
<set id="name-skill-nettle">
<string lang="de">Nessel</string>
<string lang="en">Nettle</string>
</set>
<set id="name-skill-nettle-aoe">
<string lang="de">Nessel AOE</string>
<string lang="en">Nettle AOE</string>
</set>
<set id="name-skill-ondeath-gravaoe-minus">
<string lang="de">Grav.-Summen $grav-1$</string>
<string lang="en">Grav. Buzz $grav-1$</string>
</set>
<set id="name-skill-plasmaexplode">
<string lang="en">Plasma Explosion $plasmaicon$</string>
</set>
<set id="name-skill-plasmaimplode">
<string lang="en">Plasma Void $plasmaicon$</string>
</set>
<set id="name-skill-plasmatograv">
<string lang="en">Plasma to Grav. $plasmaicon$$grav+icon$</string>
<string lang="zh">Plasma to Grav. $plasmaicon$$grav+icon$</string>
<string lang="jp">Plasma to Grav. $plasmaicon$$grav+icon$</string>
<string lang="kr">Plasma to Grav. $plasmaicon$$grav+icon$</string>
</set>
<set id="name-skill-powerraise-livingbomb">
<string lang="de">Aufladen</string>
<string lang="en">Charge</string>
<string lang="fr">Charge</string>
<string lang="zh">Charge</string>
<string lang="jp">Charge</string>
<string lang="kr">Charge</string>
</set>
<set id="name-skill-powerraise-onallies">
<string lang="de">Brüten $mighticon$</string>
<string lang="en">Incubate $mighticon$</string>
<string lang="fr">Couver $mighticon$</string>
<string lang="zh">Incubate $mighticon$</string>
<string lang="jp">Incubate $mighticon$</string>
<string lang="kr">Incubate $mighticon$</string>
</set>
<set id="name-skill-passive-advancestormonbeginningofturn">
<string lang="de">Sturmruf $stormicon$</string>
<string lang="en">Storm Call $stormicon$</string>
</set>
<set id="name-skill-piledriver-gravadillo">
<string lang="de">Rammen $crusticon$</string>
<string lang="en">Pile Driver $crusticon$</string>
<string lang="fr">Enfoncer $crusticon$</string>
<string lang="zh">压制 $crusticon$</string>
<string lang="jp">パイルドライバー $crusticon$</string>
<string lang="ru">Удар $crusticon$</string>
<string lang="es">Aplastar $crusticon$</string>
<string lang="kr">파일 드라이버 $crusticon$</string>
<string lang="pt-br">Pilão $crusticon$</string>
</set>
<set id="name-skill-poisonspore">
<string lang="de">Gift-Sporen</string>
<string lang="en">Toxic Spore</string>
<string lang="fr">Spore Toxique</string>
<string lang="zh">毒性孢子</string>
<string lang="jp">毒性胞子</string>
<string lang="ru">Токсичные Споры</string>
<string lang="es">Espora Tóxica</string>
<string lang="kr">독성 포자</string>
<string lang="pt-br">Esporo Tóxico</string>
</set>
<set id="name-skill-passive-ondamage-burningdebris">
<string lang="de">Brennende Trümmer</string>
<string lang="en">Burning Debris</string>
<string lang="fr">Débris Brûlants</string>
<string lang="zh">燃烧碎片</string>
<string lang="jp">燃える破片</string>
<string lang="ru">Горящие Обломки</string>
<string lang="es">Escombros Ardientes</string>
<string lang="kr">불타는 파편</string>
<string lang="pt-br">Escombros Ardentes</string>
</set>
<set id="description-skill-passive-ondamage-burningdebris">
<string lang="de">Immer wenn es $damage$ nimmt, konstruiert es ein $b$Brennende Trümmer$/b$ Modul und zwingt es auf eines deiner Racks.</string>
<string lang="en">Whenever it takes $damage$, constructs a $b$Burning Debris$/b$ module and forces it onto of your racks.</string>
<string lang="fr">Chaque fois qu'il reçoit $damage$, il construit un module $b$Débris Brûlants$/b$ et le force sur l'un de vos racks.</string>
<string lang="zh">每当它受到 $damage$ 时,它会建造一个 $b$燃烧碎片$/b$ 模块并强制放置到你的架子上。</string>
<string lang="jp">それが $damage$ を受けるたびに、$b$燃える破片$/b$ モジュールを構築し、あなたのラックに強制的に配置します。</string>
<string lang="ru">Каждый раз, когда он получает $damage$, он строит модуль $b$Горящие Обломки$/b$ и заставляет его на один из ваших стеллажей.</string>
<string lang="es">Cada vez que recibe $damage$, construye un módulo $b$Escombros Ardientes$/b$ y lo fuerza en uno de tus racks.</string>
<string lang="kr">그것이 $damage$를 받을 때마다, $b$불타는 파편$/b$ 모듈을 구성하고 당신의 랙 중 하나에 강제로 놓습니다.</string>
<string lang="pt-br">Sempre que ele receber $damage$, constrói um módulo $b$Escombros Ardentes$/b$ e o força em um de seus racks.</string>
</set>
<set id="name-skill-rabid">
<string lang="de">Zerfleischen</string>
<string lang="en">Maul</string>
<string lang="fr">Mutiler</string>
<string lang="zh">撕咬</string>
<string lang="jp">噛みつく</string>
<string lang="ru">Разорвать</string>
<string lang="es">Desgarrar</string>
<string lang="kr">물어뜯기</string>
<string lang="pt-br">Morder</string>
</set>
</localization>