forked from roguevoltage/localization
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathlocalization_ui.xml
2309 lines (2305 loc) · 109 KB
/
localization_ui.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
<localization>
<set id="(">
<string lang="de">(</string>
<string lang="en">(</string>
<string lang="fr">(</string>
<string lang="zh">(</string>
<string lang="jp">（</string>
<string lang="ru">(</string>
<string lang="es">(</string>
<string lang="kr">(</string>
<string lang="pt-br">(</string>
<string lang="zh-tw">(
</string>
<string lang="uk">(</string>
</set>
<set id=")">
<string lang="de">)</string>
<string lang="en">)</string>
<string lang="fr">)</string>
<string lang="zh">)</string>
<string lang="jp">）</string>
<string lang="ru">)</string>
<string lang="es">)</string>
<string lang="kr">)</string>
<string lang="pt-br">)</string>
<string lang="zh-tw">)
</string>
<string lang="uk">)</string>
</set>
<set id="abilities">
<string lang="de">Fähigkeiten</string>
<string lang="en">Abilities</string>
<string lang="fr">Capacités</string>
<string lang="zh">技能</string>
<string lang="jp">能力</string>
<string lang="ru">Способности</string>
<string lang="es">Habilidades</string>
<string lang="kr">능력</string>
<string lang="pt-br">Habilidades</string>
<string lang="zh-tw">技能
</string>
<string lang="uk">Здібності</string>
</set>
<set id="back">
<string lang="de">Zurück</string>
<string lang="en">Back</string>
<string lang="fr">Retour</string>
<string lang="zh">返回</string>
<string lang="jp">戻る</string>
<string lang="ru">Назад</string>
<string lang="es">Volver</string>
<string lang="kr">뒤로</string>
<string lang="pt-br">Voltar</string>
<string lang="zh-tw">返回
</string>
<string lang="uk">Назад</string>
</set>
<set id="category">
<string lang="de">Kategorie</string>
<string lang="en">Category</string>
<string lang="fr">Catégorie</string>
<string lang="zh">类别</string>
<string lang="jp">カテゴリー</string>
<string lang="ru">Категория</string>
<string lang="es">Categoría</string>
<string lang="kr">카테고리</string>
<string lang="pt-br">Categoria</string>
<string lang="zh-tw">類別
</string>
<string lang="uk">Категорія</string>
</set>
<set id="chapter">
<string lang="de">Level</string>
<string lang="en">Stage</string>
<string lang="fr">Niveau</string>
<string lang="zh">关卡</string>
<string lang="jp">ステージ</string>
<string lang="ru">Уровень</string>
<string lang="es">Nivel</string>
<string lang="kr">스테이지</string>
<string lang="pt-br">Fase</string>
<string lang="zh-tw">關卡
</string>
<string lang="uk">Рівень</string>
</set>
<set id="chapter-1">
<string lang="de">Level I:</string>
<string lang="en">Stage I:</string>
<string lang="fr">Niveau I:</string>
<string lang="zh">第1关：</string>
<string lang="jp">ステージ1</string>
<string lang="ru">Уровень I:</string>
<string lang="es">Nivel I:</string>
<string lang="kr">스테이지 I:</string>
<string lang="pt-br">Fase I:</string>
<string lang="zh-tw">第1關：
</string>
<string lang="uk">Рівень I:</string>
</set>
<set id="chapter-2">
<string lang="de">Level II:</string>
<string lang="en">Stage II:</string>
<string lang="fr">Niveau II:</string>
<string lang="zh">第2关：</string>
<string lang="jp">ステージ2</string>
<string lang="ru">Уровень II:</string>
<string lang="es">Nivel II:</string>
<string lang="kr">스테이지 II:</string>
<string lang="pt-br">Fase II:</string>
<string lang="zh-tw">第2關：
</string>
<string lang="uk">Рівень II:</string>
</set>
<set id="chapter-3">
<string lang="de">Level III:</string>
<string lang="en">Stage III:</string>
<string lang="fr">Niveau III:</string>
<string lang="zh">第3关：</string>
<string lang="jp">ステージ3</string>
<string lang="ru">Уровень III:</string>
<string lang="es">Nivel III:</string>
<string lang="kr">스테이지 III:</string>
<string lang="pt-br">Fase III:</string>
<string lang="zh-tw">第3關：
</string>
<string lang="uk">Рівень III:</string>
</set>
<set id="chapter-4">
<string lang="de">Level IV:</string>
<string lang="en">Stage IV:</string>
<string lang="fr">Niveau IV:</string>
<string lang="zh">第4关：</string>
<string lang="jp">ステージ4</string>
<string lang="ru">Уровень IV:</string>
<string lang="es">Nivel IV:</string>
<string lang="kr">스테이지 IV:</string>
<string lang="pt-br">Fase IV:</string>
<string lang="zh-tw">第4關：
</string>
<string lang="uk">Рівень IV:</string>
</set>
<set id="chapter-5">
<string lang="de">Finale:</string>
<string lang="en">Finale:</string>
<string lang="fr">Finale:</string>
<string lang="zh">最终关：</string>
<string lang="jp">フィナーレ</string>
<string lang="ru">Финал:</string>
<string lang="es">Final:</string>
<string lang="kr">피날레:</string>
<string lang="pt-br">Final:</string>
<string lang="zh-tw">最終關：
</string>
<string lang="uk">Фінал:</string>
</set>
<set id="cheat-free-plasma">
<string lang="de">$b$DEMO$/b$$br$+1 Plasma</string>
<string lang="en">$b$DEMO:$/b$$br$+1 Plasma</string>
<string lang="fr">$b$DEMO:$/b$$br$+1 Plasma</string>
<string lang="zh">$b$试玩：$/b$$br$+1 等离子体</string>
<string lang="jp">$b$デモ：$/b$$br$＋1プラズマ</string>
<string lang="ru">$b$DEMO:$/b$$br$+1 Плазма</string>
<string lang="es">$b$DEMO:$/b$$br$+1 Plasma</string>
<string lang="kr">$b$데모:$/b$$br$+1 플라즈마</string>
<string lang="pt-br">$b$DEMO:$/b$$br$+1 Plasma</string>
<string lang="zh-tw">$b$試玩：$/b$$br$+1 等離子體
</string>
<string lang="uk">$b$ДЕМО:$/b$ $br$+1 Плазма</string>
</set>
<set id="cheat-incentive">
<string lang="de">Drücke F1 für den$br$Cheat-Modus</string>
<string lang="en">Press F1 to toggle$br$cheat mode</string>
<string lang="fr">Appuyez sur F1 pour activer le mode Cheat</string>
<string lang="zh">按F1开启$br$作弊模式</string>
<string lang="jp">F1を押せば$br$チートモード</string>
<string lang="ru">Нажмите F1$br$для активации чит-мода </string>
<string lang="es">Pulsa F1 para activar el modo trucos</string>
<string lang="kr">F1을 눌러$br$치트 모드로 전환하세요</string>
<string lang="zh-tw">按F1開啟$br$作弊模式
</string>
<string lang="uk">Натисніть F1 для активації чіт-мода</string>
</set>
<set id="cheat-win-battle">
<string lang="de">$b$DEMO$/b$$br$Kampf gewinnen</string>
<string lang="en">$b$DEMO:$/b$$br$Win Battle</string>
<string lang="fr">$b$DEMO:$/b$$br$Gagner combat</string>
<string lang="zh">$b$试玩：$/b$$br$胜利</string>
<string lang="jp">$b$デモ：$/b$$br$戦闘勝利</string>
<string lang="ru">$b$DEMO:$/b$$br$Выиграть бой</string>
<string lang="es">$b$DEMO:$/b$$br$Ganar batalla</string>
<string lang="kr">$b$데모:$/b$$br$전투 승리</string>
<string lang="pt-br">$b$DEMO:$/b$$br$Vencer batalha</string>
<string lang="zh-tw">$b$試玩：$/b$$br$勝利
</string>
<string lang="uk">$b$ДЕМО:$/b$ $br$Виграти Битву</string>
</set>
<set id="continue">
<string lang="de">Weiter</string>
<string lang="en">Continue</string>
<string lang="fr">Continuer</string>
<string lang="zh">继续</string>
<string lang="jp">続行</string>
<string lang="ru">Продолжить</string>
<string lang="es">Continuar</string>
<string lang="kr">계속하기</string>
<string lang="pt-br">Continuar</string>
<string lang="zh-tw">繼續
</string>
<string lang="uk">Продовжити</string>
</set>
<set id="continue-to-unlocks">
<string lang="de">Weiter zu Fortschritt</string>
<string lang="en">Continue to Unlocks</string>
<string lang="fr">Continuer vers Déblocages</string>
<string lang="zh">继续以解锁</string>
<string lang="jp">アンロックへ</string>
<string lang="ru">Далее к Разблокировкам</string>
<string lang="es">Continuar a Desbloqueos</string>
<string lang="kr">계속해서 해금하기</string>
<string lang="pt-br">Continuar para Desbloqueios</string>
<string lang="zh-tw">繼續以解鎖
</string>
<string lang="uk">Далі до Розблокування</string>
</set>
<set id="description-difficulty-0">
<string lang="de">Du lernst gerade die Mechaniken von Rogue Voltage kennen.</string>
<string lang="en">You are still learning about the mechanics of Rogue Voltage.</string>
<string lang="fr">Vous apprenez encore les mécanismes de Rogue Voltage.</string>
<string lang="zh">你对《末日电涌》的机制仍在学习摸索中。</string>
<string lang="jp">Rogue Voltageのメカニズム初心者向け</string>
<string lang="ru">Вы все еще учитесь механикам Rogue Voltage.</string>
<string lang="es">Todavía estás aprendiendo sobre la mecánica de Rogue Voltage.</string>
<string lang="kr">아직 로그 볼티지의 메커니즘을 배우는 중입니다.</string>
<string lang="pt-br">Você ainda está aprendendo sobre a mecânica do Rogue Voltage.</string>
<string lang="zh-tw">你對《末日電湧》的機制仍在學習摸索中。
</string>
<string lang="uk">Ви все ще вивчаєте механіку Rogue Voltage.</string>
</set>
<set id="description-difficulty-1">
<string lang="de">Eine ausgewogene Herausforderung für alle, die mit den Grundprinzipien vertraut sind.</string>
<string lang="en">A balanced challenge for those familiar with the core principles.</string>
<string lang="fr">Un défi équilibré pour les joueurs qui sont familiers avec les principes de base.</string>
<string lang="zh">对于熟悉核心机制的玩家而言，难度适中。</string>
<string lang="jp">コアのメカニズムに慣れた人にぴったり</string>
<string lang="ru">Сбалансированный вызов для игроков, которые знакомы с основными принципами.</string>
<string lang="es">Un desafío equilibrado para los jugadores que están familiarizados con los principios básicos.</string>
<string lang="kr">핵심적인 법칙을 깨달은 사람들을 위한 균형잡힌 난이도입니다.</string>
<string lang="pt-br">Um desafio equilibrado para jogadores que estão familiarizados com os princípios básicos.</string>
<string lang="zh-tw">對於熟悉核心機制的玩家而言，難度適中。
</string>
<string lang="uk">Збалансований виклик для тих, хто знайомий із основними принципами.</string>
</set>
<set id="description-difficulty-2">
<string lang="de">Ein kniffliges Denkspiel mit sehr wenig Spielraum für Fehler.</string>
<string lang="en">A tough engineering puzzle with very little room for misplays.</string>
<string lang="fr">Un puzzle d'ingénierie difficile avec très peu de marge de manœuvre pour les erreurs de jeu.</string>
<string lang="zh">一道道精密难题，容错率几乎为零。</string>
<string lang="jp">ちょっとのミスも許されない$br$タフな精密パズル</string>
<string lang="ru">Сложная инженерная головоломка с очень малым пространством для ошибок.</string>
<string lang="es">Un rompecabezas de ingeniería difícil con muy poco margen de maniobra para errores de juego.</string>
<string lang="kr">아주 약간의 실수로도 위험해질 수 있는 어려운 엔지니어링 퍼즐입니다.</string>
<string lang="pt-br">Um quebra-cabeça de engenharia difícil com muito pouco espaço para erros.</string>
<string lang="zh-tw">一道道精密難題，容錯率幾乎為零。
</string>
<string lang="uk">Складна інженерна головоломка з дуже малим простором для помилок.</string>
</set>
<set id="description-difficulty-3">
<string lang="de">Selbst der Entwickler hat Schwierigkeiten,$br$auf diesem Modus zu bestehen.</string>
<string lang="en">Even the developer struggles$br$to beat this mode.</string>
<string lang="fr">Même le développeur a du mal$br$à battre ce mode.</string>
<string lang="zh">即使是开发者$br$也很难取胜。</string>
<string lang="jp">開発者でさえも$br$てこずる難易度</string>
<string lang="ru">Даже разработчику трудно победить в этом режиме.</string>
<string lang="es">Incluso al desarrollador le cuesta vencer a este modo.</string>
<string lang="kr">이 모드를 클리어하는 건$br$개발자에게도 어려운 일입니다.</string>
<string lang="pt-br">Mesmo o desenvolvedor luta para vencer este modo.</string>
<string lang="zh-tw">即使是開發者$br$也很難取勝。
</string>
<string lang="uk">Навіть розробнику важко перемогти в цьому режимі.</string>
</set>
<set id="difficulty">
<string lang="de">SCHWIERIGKEIT</string>
<string lang="en">DIFFICULTY</string>
<string lang="fr">DIFFICULTÉ</string>
<string lang="zh">难度</string>
<string lang="jp">難易度</string>
<string lang="ru">СЛОЖНОСТЬ</string>
<string lang="es">DIFICULTAD</string>
<string lang="kr">난이도</string>
<string lang="pt-br">DIFICULDADE</string>
<string lang="zh-tw">難度
</string>
<string lang="uk">СКЛАДНІСТЬ</string>
</set>
<set id="difficultyscreen-title">
<string lang="de">Wähle eine Schwierigkeit</string>
<string lang="en">Select a difficulty</string>
<string lang="fr">Choisissez une difficulté</string>
<string lang="zh">选择难度</string>
<string lang="jp">難易度選択</string>
<string lang="ru">Выберите сложность</string>
<string lang="es">Selecciona una dificultad</string>
<string lang="kr">난이도 선택</string>
<string lang="pt-br">Selecione uma dificuldade</string>
<string lang="zh-tw">選擇難度
</string>
<string lang="uk">Виберіть складність</string>
</set>
<set id="endofrun">
<string lang="de">Ende des Runs</string>
<string lang="en">End of Run</string>
<string lang="fr">Fin de la Partie</string>
<string lang="zh">游戏结束</string>
<string lang="jp">ラン終了</string>
<string lang="ru">Конец игры</string>
<string lang="es">Fin de la partida</string>
<string lang="kr">모험 종료</string>
<string lang="pt-br">Fim da partida</string>
<string lang="zh-tw">遊戲結束
</string>
<string lang="uk">Кінець походу</string>
</set>
<set id="jack-status-canbewired">
<string lang="de">Kann verkabelt werden</string>
<string lang="en">Can be wired</string>
<string lang="fr">Peut être cablé</string>
<string lang="zh">可连线</string>
<string lang="jp">接続可</string>
<string lang="ru">Можно подключить</string>
<string lang="es">Puede ser conectado</string>
<string lang="kr">연결 가능</string>
<string lang="pt-br">Pode ser conectado</string>
<string lang="zh-tw">可連線
</string>
<string lang="uk">Можна підключити</string>
</set>
<set id="jack-status-cannotbewired">
<string lang="de">Kann nicht verkabelt werden</string>
<string lang="en">Cannot be wired</string>
<string lang="fr">Ne peut pas être cablé</string>
<string lang="zh">无法连线</string>
<string lang="jp">接続不可</string>
<string lang="ru">Нельзя подключить</string>
<string lang="es">No puede ser conectado</string>
<string lang="kr">연결 불가</string>
<string lang="pt-br">Não pode ser conectado</string>
<string lang="zh-tw">無法連線
</string>
<string lang="uk">Не можна підключати</string>
</set>
<set id="jack-status-wiredto">
<string lang="de">Verkabelt</string>
<string lang="en">Wired</string>
<string lang="fr">Cablé</string>
<string lang="zh">已连线</string>
<string lang="jp">接続済</string>
<string lang="ru">Подключено</string>
<string lang="es">Conectado</string>
<string lang="kr">연결됨</string>
<string lang="pt-br">Conectado</string>
<string lang="zh-tw">已連線
</string>
<string lang="uk">Підключено</string>
</set>
<set id="jack-status-wiring">
<string lang="de"><color=yellow>Wird gerade verkabelt</color></string>
<string lang="en"><color=yellow>Currently wiring</color></string>
<string lang="fr"><color=yellow>En cours de cablage</color></string>
<string lang="zh"><color=yellow>当前连线</color></string>
<string lang="jp"><color=yellow>配線中</color></string>
<string lang="ru"><color=yellow>Подключение...</color></string>
<string lang="es"><color=yellow>Conectando</color></string>
<string lang="kr"><color=yellow>현재 연결중</color></string>
<string lang="pt-br"><color=yellow>Conectando</color></string>
<string lang="zh-tw"><color=yellow>當前連線</color>
</string>
<string lang="uk">Підключення</string>
</set>
<set id="modalities-difficulty-0">
<string lang="de"><color=#67FF73>-40% Gegner-HP-Skalierung$br$+1 Kampfbewertungshandicap$br$+6 Sturmhandicap</color></string>
<string lang="en"><color=#67FF73>-40% enemy HP scaling$br$+1 battle rating handicap$br$+6 storm handicap</color></string>
<string lang="fr"><color=#67FF73>-40% échelle de points de vie des ennemis$br$+1 handicap de notation de combat$br$+6 handicap de tempête</color></string>
<string lang="zh"><color=#67FF73>-40% 敌人生命值$br$+1 战斗评分特权$br$+6 风暴特权</color></string>
<string lang="jp"><color=#67FF73>敵HP－40%$br$戦闘評価ハンデ＋1$br$大嵐ハンデ＋6</color></string>
<string lang="ru"><color=#67FF73>-40% масштабирование HP врагов$br$+1 боевой рейтинг$br$+6 штормовое препятствие</color></string>
<string lang="es"><color=#67FF73>-40% a la escala de HP enemiga$br$+1 al handicap de clasificación de batalla$br$+6 al handicap de tormenta</color></string>
<string lang="kr"><color=#67FF73>-40% 적 체력 수치$br$+1 전투 등급 핸디캡$br$+6 폭풍 핸디캡</color></string>
<string lang="pt-br"><color=#67FF73>-40% escala de HP inimiga$br$+1 handicap de classificação de batalha$br$+6 handicap de tempestade</color></string>
<string lang="zh-tw"><color=#67FF73>-40% 敵人生命值$br$+1 戰鬥評分特權$br$+6 風暴特權</color>
</string>
<string lang="uk">-40% збільшення HP ворога$br$+1 до бойового рейтингу$br$+6 штормовий гандикап</string>
</set>
<set id="modalities-difficulty-1">
<string lang="de"/>
<string lang="en"/>
<string lang="fr"/>
<string lang="zh"/>
<string lang="jp"/>
<string lang="ru"/>
<string lang="es"/>
<string lang="kr"/>
<string lang="pt-br"/>
<string lang="zh-tw"/>
</set>
<set id="modalities-difficulty-2">
<string lang="de"><color=#FF5555>+35% Gegner-HP-Skalierung$br$-1 Kampfbewertungshandicap$br$-1 Sturmhandicap</color></string>
<string lang="en"><color=#FF5555>+35% enemy HP scaling$br$-1 battle rating handicap$br$-1 storm handicap</color></string>
<string lang="fr"><color=#FF5555>+35% échelle de points de vie des ennemis$br$-1 handicap de notation de combat$br$-1 handicap de tempête</color></string>
<string lang="zh"><color=#FF5555>+35%敌人生命值$br$-1 战斗评分特权$br$-1 风暴特权</color></string>
<string lang="jp"><color=#FF5555>敵HP＋35%$br$戦闘評価ハンデ－1$br$大嵐ハンデ－1</color></string>
<string lang="ru"><color=#FF5555>+35% масштабирование HP врагов$br$-1 боевой рейтинг$br$-1 штормовое препятствие</color></string>
<string lang="es"><color=#FF5555>+35% a la escala de HP enemiga$br$-1 al handicap de clasificación de batalla$br$-1 al handicap de tormenta</color></string>
<string lang="kr"><color=#FF5555>+35% 적 체력 수치$br$-1 전투 등급 핸디캡$br$-1 폭풍 핸디캡</color></string>
<string lang="pt-br"><color=#FF5555>+35% escala de HP inimiga$br$-1 handicap de classificação de batalha$br$-1 handicap de tempestade</color></string>
<string lang="zh-tw"><color=#FF5555>+35%敵人生命值$br$-1 戰鬥評分特權$br$-1 風暴特權</color>
</string>
<string lang="uk">+35% збільшення HP ворога$br$-1 до бойового рейтингу$br$-1 штормовий гандикап</string>
</set>
<set id="modalities-difficulty-3">
<string lang="de"><color=#FF5555>+50% Gegner-HP-Skalierung$br$-1 Kampfbewertungshandicap$br$-2 Sturmhandicap$br$Kann nicht vom Beutebildschirm wiederbelebt werden</color></string>
<string lang="en"><color=#FF5555>+50% enemy HP scaling$br$-1 battle rating handicap$br$-2 storm handicap$br$Cannot revive from loot screen</color></string>
<string lang="fr"><color=#FF5555>+50% échelle de points de vie des ennemis$br$-1 handicap de notation de combat$br$-2 handicap de tempête$br$Impossible de se réanimer à partir de l'écran de butin</color></string>
<string lang="zh"><color=#FF5555>+50% 敌人生命值$br$-1 战斗评分特权$br$-2 风暴特权$br$无法在战利品界面复活</color></string>
<string lang="jp"><color=#FF5555>敵HP＋50%$br$戦闘評価ハンデ－1$br$大嵐ハンデ－2$br$戦利品画面で蘇生不可</color></string>
<string lang="ru"><color=#FF5555>+50% масштабирование HP врагов$br$-1 боевой рейтинг$br$-2 штормовое препятствие$br$Невозможно воскреснуть с экрана добычи</color></string>
<string lang="es"><color=#FF5555>+50% a la escala de HP enemiga$br$-1 al handicap de clasificación de batalla$br$-2 al handicap de tormenta$br$No se puede revivir desde la pantalla de botín</color></string>
<string lang="kr"><color=#FF5555>+50% 적 체력 수치$br$-1 전투 등급 핸디캡$br$-2 폭풍 핸디캡$br$전리품 화면에서 부활할 수 없음</color></string>
<string lang="pt-br"><color=#FF5555>+50% escala de HP inimiga$br$-1 handicap de classificação de batalha$br$-2 handicap de tempestade$br$Não pode reviver da tela de saque</color></string>
<string lang="zh-tw"><color=#FF5555>+50% 敵人生命值$br$-1 戰鬥評分特權$br$-2 風暴特權$br$無法在戰利品介面復活</color>
</string>
<string lang="uk">+50% збільшення HP ворога$br$-1 до бойового рейтингу$br$-2 штормовий гандикап$br$Неможливо оживити з екрана здобичі</string>
</set>
<set id="name-backpack">
<string lang="de">Rucksack</string>
<string lang="en">Backpack</string>
<string lang="fr">Sac à dos</string>
<string lang="zh">背包</string>
<string lang="jp">バックパック</string>
<string lang="ru">Рюкзак</string>
<string lang="es">Mochila</string>
<string lang="kr">배낭</string>
<string lang="pt-br">Mochila</string>
<string lang="zh-tw">背包
</string>
<string lang="uk">Рюкзак</string>
</set>
<set id="name-difficulty-0">
<string lang="de">Anfänger</string>
<string lang="en">Beginner</string>
<string lang="fr">Débutant</string>
<string lang="zh">新手</string>
<string lang="jp">ビギナー</string>
<string lang="ru">Новичок</string>
<string lang="es">Principiante</string>
<string lang="kr">초보자</string>
<string lang="pt-br">Iniciante</string>
<string lang="zh-tw">新手
</string>
<string lang="uk">Початківець</string>
</set>
<set id="name-difficulty-1">
<string lang="de">Normal</string>
<string lang="en">Normal</string>
<string lang="fr">Normal</string>
<string lang="zh">普通</string>
<string lang="jp">ノーマル</string>
<string lang="ru">Нормальный</string>
<string lang="es">Normal</string>
<string lang="kr">보통</string>
<string lang="pt-br">Normal</string>
<string lang="zh-tw">普通
</string>
<string lang="uk">Нормально</string>
</set>
<set id="name-difficulty-2">
<string lang="de">Schwer</string>
<string lang="en">Hard</string>
<string lang="fr">Difficile</string>
<string lang="zh">困难</string>
<string lang="jp">ハード</string>
<string lang="ru">Сложный</string>
<string lang="es">Difícil</string>
<string lang="kr">어려움</string>
<string lang="pt-br">Difícil</string>
<string lang="zh-tw">困難
</string>
<string lang="uk">Важко</string>
</set>
<set id="name-difficulty-3">
<string lang="de">Unmöglich</string>
<string lang="en">Impossible</string>
<string lang="fr">Impossible</string>
<string lang="zh">疯狂</string>
<string lang="jp">インポッシブル</string>
<string lang="ru">Невозможный</string>
<string lang="es">Imposible</string>
<string lang="kr">불가능</string>
<string lang="pt-br">Impossível</string>
<string lang="zh-tw">瘋狂
</string>
<string lang="uk">Неможливо</string>
</set>
<set id="name-jack-input">
<string lang="de">Input-Buchse</string>
<string lang="en">Input Jack</string>
<string lang="fr">Prise d'Entrée</string>
<string lang="zh">输入接口</string>
<string lang="jp">入力端子</string>
<string lang="ru">Входной разъем</string>
<string lang="es">Enchufe de entrada</string>
<string lang="kr">입력 잭</string>
<string lang="pt-br">Jack de Entrada</string>
<string lang="zh-tw">輸入介面
</string>
<string lang="uk">Вхідний роз'єм</string>
</set>
<set id="name-jack-output">
<string lang="de">Output-Buchse</string>
<string lang="en">Output Jack</string>
<string lang="fr">Prise de Sortie</string>
<string lang="zh">输出接口</string>
<string lang="jp">出力端子</string>
<string lang="ru">Выходной разъем</string>
<string lang="es">Enchufe de salida</string>
<string lang="kr">출력 잭</string>
<string lang="pt-br">Jack de Saída</string>
<string lang="zh-tw">輸出介面
</string>
<string lang="uk">Вихідний роз'єм</string>
</set>
<set id="offense">
<string lang="de">Offensiv</string>
<string lang="en">Offense</string>
<string lang="fr">Offense</string>
<string lang="zh">进攻</string>
<string lang="jp">攻撃</string>
<string lang="ru">Атака</string>
<string lang="es">Ofensivo</string>
<string lang="kr">공격</string>
<string lang="pt-br">Ofensivo</string>
<string lang="zh-tw">進攻
</string>
<string lang="uk">Атака</string>
</set>
<set id="quitscreen-description">
<string lang="de">Wenn dir die Demo gefallen hat, trete gerne dem $b$Discord$/b$ bei oder setze Rogue Voltage auf deine $b$Wunschliste$/b$, um auf unserem Weg zum Early Access auf dem Laufenden zu bleiben.</string>
<string lang="en">If you enjoyed the demo, please consider $b$joining Discord$/b$ or $b$wishlisting Rogue Voltage$/b$ to keep in touch about the progress of development on our path to Early Access.</string>
<string lang="fr">Si vous avez apprécié la démo, n'hésitez pas à $b$rejoindre Discord$/b$ ou à $b$ajouter Rogue Voltage à votre liste de souhaits$/b$ pour rester informé de l'avancement du développement sur notre chemin vers Early Access.</string>
<string lang="zh">如果您喜欢我们的试玩版，欢迎$b$加入我们的Discord$/b$或者$b$将《末日电涌》$/b$添加至愿望单，第一时间了解抢先体验版本的开发进度。</string>
<string lang="jp">デモを楽しんでいただけたなら、$b$Discord参加$/b$か$b$Rogue Voltageのウィッシュリスト登録$/b$をお願いします。アーリーアクセスまでの開発状況をお知らせします。</string>
<string lang="ru">Если вам понравилась демо-версия, пожалуйста, подумайте о $b$присоединении к Discord$/b$ или $b$добавлении Rogue Voltage в список желаемого$/b$, чтобы быть в курсе развития проекта на пути к раннему доступу.</string>
<string lang="es">Si te ha gustado la demo, por favor considera $b$unirte a Discord$/b$ o $b$añadir Rogue Voltage a tu lista de deseados$/b$ para mantenerte informado sobre el progreso del desarrollo en nuestro camino hacia el Early Access.</string>
<string lang="kr">데모를 즐겨주셨다면, $b$디스코드에 참여$/b$하시거나 $b$로그 볼티지를 찜$/b$해서 얼리 액세스까지의 개발 진행 상황을 지속적으로 확인해주시면 감사하겠습니다.</string>
<string lang="pt-br">Se você gostou da demo, considere $b$entrar no Discord$/b$ ou $b$adicionar Rogue Voltage à sua lista de desejos$/b$ para se manter informado sobre o progresso do desenvolvimento em nosso caminho para o Early Access.</string>
<string lang="zh-tw">如果您喜歡我們的試玩版，歡迎$b$加入我們的Discord$/b$或者$b$將《末日電湧》$/b$添加至願望單，第一時間瞭解搶先體驗版本的開發進度。
</string>
<string lang="uk">Якщо вам сподобалася демо-версія, подумайте про $b$приєднання до Discord$/b$ або про $b$додавання Rogue Voltage до списку бажаного$/b$ щоб бути в курсі прогресу розробки на нашому шляху до раннього доступу.</string>
</set>
<set id="quitscreen-developer">
<string lang="de">$b$Luca$/b$$br$Entwickler</string>
<string lang="en">$b$Luca$/b$$br$Developer</string>
<string lang="fr">$b$Luca$/b$$br$Développeur</string>
<string lang="zh">$b$Luca$/b$$br$开发者</string>
<string lang="jp">$b$Luca$/b$$br$Developer</string>
<string lang="ru">$b$Лука$/b$$br$Разработчик</string>
<string lang="es">$b$Luca$/b$$br$Desarrollador</string>
<string lang="kr">개발자$br$$b$Luca$/b$</string>
<string lang="pt-br">$b$Luca$/b$$br$Desenvolvedor</string>
<string lang="zh-tw">$b$Luca$/b$$br$開發者
</string>
<string lang="uk">$b$Luca$/b$ $br$Розробник</string>
</set>
<set id="quitscreen-header">
<string lang="de">Danke fürs Spielen</string>
<string lang="en">Thank you for playing</string>
<string lang="fr">Merci d'avoir joué</string>
<string lang="zh">感谢体验</string>
<string lang="jp">Thank you for playing</string>
<string lang="ru">Спасибо за игру</string>
<string lang="es">Gracias por jugar</string>
<string lang="kr">플레이해주셔서 감사합니다</string>
<string lang="pt-br">Obrigado por jogar</string>
<string lang="zh-tw">感謝體驗
</string>
<string lang="uk">Дякую за гру</string>
</set>
<set id="quitscreen-justquit">
<string lang="de">BEENDEN</string>
<string lang="en">QUIT</string>
<string lang="fr">QUITTER</string>
<string lang="zh">退出</string>
<string lang="jp">退出</string>
<string lang="ru">ВЫХОД</string>
<string lang="es">SALIR</string>
<string lang="kr">나가기</string>
<string lang="pt-br">SAIR</string>
<string lang="zh-tw">退出
</string>
<string lang="uk">ВИХІД</string>
</set>
<set id="quitscreen-quittodiscord">
<string lang="de">BEENDEN UND DISCORD BEITRETEN</string>
<string lang="en">QUIT AND JOIN DISCORD</string>
<string lang="fr">QUITTER ET REJOINDRE DISCORD</string>
<string lang="zh">退出并加入Discord</string>
<string lang="jp">退出し、Discord参加</string>
<string lang="ru">ВЫХОД И ПРИСОЕДИНЕНИЕ К ДИСКОРДУ</string>
<string lang="es">SALIR Y UNIRSE A DISCORD</string>
<string lang="kr">나가고 디스코드 참여하기</string>
<string lang="pt-br">SAIR E ENTRAR NO DISCORD</string>
<string lang="zh-tw">退出並加入Discord
</string>
<string lang="uk">ВИХІД І ПРИЄДНАТИСЯ ДО DISCORD</string>
</set>
<set id="quitscreen-quittowishlist">
<string lang="de">BEENDEN UND ZUR WUNSCHLISTE</string>
<string lang="en">QUIT TO STEAM WISHLIST</string>
<string lang="fr">QUITTER VERS LA LISTE DE SOUHAITS</string>
<string lang="zh">退出至Steam愿望单</string>
<string lang="jp">退出し、Steamウィッシュリスト登録</string>
<string lang="ru">ВЫХОД В СПИСОК ЖЕЛАЕМОГО</string>
<string lang="es">SALIR A LA LISTA DE DESEADOS</string>
<string lang="kr">나가서 스팀 찜하기</string>
<string lang="pt-br">SAIR PARA A LISTA DE DESEJOS</string>
<string lang="zh-tw">退出至Steam願望單
</string>
<string lang="uk">ВИХІД І ДО СПИСКУ БАЖАНЬ STEAM</string>
</set>
<set id="scope-demo">
<string lang="de">Steam Demo</string>
<string lang="en">Steam Demo</string>
<string lang="fr">Steam Démo</string>
<string lang="zh">Steam试玩版本</string>
<string lang="jp">Steamデモ</string>
<string lang="ru">Steam Демо</string>
<string lang="es">Steam Demo</string>
<string lang="kr">스팀 데모</string>
<string lang="pt-br">Steam Demo</string>
<string lang="zh-tw">Steam試玩版本
</string>
<string lang="uk">Steam Демо</string>
</set>
<set id="scope-earlyaccess">
<string lang="de">Early Access</string>
<string lang="en">Early Access</string>
<string lang="fr">Early Access</string>
<string lang="zh">抢先体验</string>
<string lang="jp">アーリーアクセス</string>
<string lang="ru">Ранний доступ</string>
<string lang="es">Acceso Anticipado</string>
<string lang="kr">얼리 액세스 프로토타입</string>
<string lang="pt-br">Acesso Antecipado</string>
<string lang="zh-tw">搶先體驗
</string>
<string lang="uk">Ранній доступ</string>
</set>
<set id="scope-extendeddemo">
<string lang="de">Erweiterte Demo</string>
<string lang="en">Extended Demo</string>
<string lang="fr">Démo Étendue</string>
<string lang="zh">扩展版试玩</string>
<string lang="jp">拡張デモ</string>
<string lang="ru">Расширенное Демо</string>
<string lang="es">Demo extendida</string>
<string lang="kr">데모 확장판</string>
<string lang="pt-br">Demo estendida</string>
<string lang="zh-tw">擴展版試玩</string>
<string lang="uk">Розширене Демо</string>
</set>
<set id="scope-notpartofdemo">
<string lang="de">Nicht Teil der Demo</string>
<string lang="en">Not part of demo</string>
<string lang="fr">Pas part de la démo</string>
<string lang="zh">不包含在试玩内</string>
<string lang="jp">デモに含まれない</string>
<string lang="ru">Не входит в демо</string>
<string lang="es">No forma parte de la demo</string>
<string lang="kr">데모 아님</string>
<string lang="pt-br">Não faz parte da demo</string>
<string lang="zh-tw">不包含在試玩內</string>
<string lang="uk">Не є частиною демо</string>
</set>
<set id="scope-notpartoftutorial">
<string lang="de">Nicht Teil des Tutorials</string>
<string lang="en">Not part of the tutorial</string>
<string lang="fr">Pas part du tutoriel</string>
<string lang="zh">不包含在教程内</string>
<string lang="jp">チュートリアルに含まれない</string>
<string lang="ru">Не входит в обучение</string>
<string lang="es">No forma parte del tutorial</string>
<string lang="kr">튜토리얼 아님</string>
<string lang="pt-br">Não faz parte do tutorial</string>
<string lang="zh-tw">不包含在教程內</string>
<string lang="uk">Не є частиною навчання</string>
</set>
<set id="scope-playtest">
<string lang="de">Playtest</string>
<string lang="en">Playtest</string>
<string lang="fr">Playtest</string>
<string lang="zh">测试</string>
<string lang="jp">プレイテスト</string>
<string lang="ru">Тестирование игры</string>
<string lang="es">Prueba de juego</string>
<string lang="kr">플레이테스트</string>
<string lang="pt-br">Teste de jogo</string>
<string lang="zh-tw">測試</string>
<string lang="uk">Тестування гри</string>
</set>
<set id="scope-prototype">
<string lang="de">Prototyp</string>
<string lang="en">Prototype</string>
<string lang="fr">Prototype</string>
<string lang="zh">雏形</string>
<string lang="jp">プロトタイプ</string>
<string lang="ru">Прототип</string>
<string lang="es">Prototipo</string>
<string lang="kr">프로토타입</string>
<string lang="pt-br">Protótipo</string>
<string lang="zh-tw">雛形
</string>
<string lang="uk">Прототип</string>
</set>
<set id="scope-version">
<string lang="de">v. $VERSION$</string>
<string lang="en">v. $VERSION$</string>
<string lang="fr">v. $VERSION$</string>
<string lang="zh">版本$VERSION$</string>
<string lang="jp">v. $VERSION$</string>
<string lang="ru">v. $VERSION$</string>
<string lang="es">v. $VERSION$</string>
<string lang="kr">v. $VERSION$</string>
<string lang="pt-br">v. $VERSION$</string>
<string lang="zh-tw">版本$VERSION$
</string>
<string lang="uk">v. $VERSION$</string>
</set>
<set id="selectionscreen-calltoaction">
<string lang="de">Wer bricht auf?</string>
<string lang="en">Who is heading out?</string>
<string lang="fr">Qui va partir?</string>
<string lang="zh">谁要出发？</string>
<string lang="jp">誰が行く？</string>
<string lang="ru">Кто отправится?</string>
<string lang="es">¿Quién va a salir?</string>
<string lang="kr">누가 나갈까요?</string>
<string lang="pt-br">Quem vai sair?</string>
<string lang="zh-tw">誰要出發？
</string>
<string lang="uk">Хто збирається?</string>
</set>
<set id="selectionscreen-characters">
<string lang="de">CHARAKTERE</string>
<string lang="en">CHARACTERS</string>
<string lang="fr">HÉROS</string>
<string lang="zh">角色</string>
<string lang="jp">キャラクター</string>
<string lang="ru">ГЕРОИ</string>
<string lang="es">PERSONAJES</string>
<string lang="kr">캐릭터</string>
<string lang="pt-br">PERSONAGENS</string>
<string lang="zh-tw">角色
</string>
<string lang="uk">ПЕРСОНАЖІ</string>
</set>
<set id="selectionscreen-salvagedmodule">
<string lang="de">GEBORGENES MODUL</string>
<string lang="en">SALVAGED MODULE</string>
<string lang="fr">MODULE SAUVÉ</string>
<string lang="zh">保留模块</string>
<string lang="jp">回収モジュール</string>
<string lang="ru">СПАСЁННЫЙ МОДУЛЬ</string>
<string lang="es">MÓDULO RECUPERADO</string>
<string lang="kr">회수한 모듈</string>
<string lang="pt-br">MÓDULO RECUPERADO</string>
<string lang="zh-tw">保留模組
</string>
<string lang="uk">ВРЯТОВАНИЙ МОДУЛЬ</string>
</set>
<set id="selectionscreen-subtitle">
<string lang="de">Wähle ein Team aus$br$zwei Charakteren</string>
<string lang="en">Select a squad of$br$two characters</string>
<string lang="fr">Choisissez une équipe de$br$deux héros</string>
<string lang="zh">选择两名角色$br$组成小队</string>
<string lang="jp">隊員2人を選択</string>
<string lang="ru">Выберите команду из$br$двух персонажей</string>
<string lang="es">Selecciona un equipo de$br$dos personajes</string>
<string lang="kr">두 캐릭터로$br$팀을 구성하세요</string>
<string lang="pt-br">Selecione um esquadrão de$br$dois personagens</string>
<string lang="zh-tw">選擇兩名角色$br$組成小隊
</string>
<string lang="uk">Виберіть команду з$br$двох персонажів</string>
</set>
<set id="starttheadventure">
<string lang="de">Beginnt euer$br$Abenteuer!</string>
<string lang="en">Start the$br$Adventure!</string>
<string lang="fr">Démarrez$br$votre aventure!</string>
<string lang="zh">开启$br$冒险！</string>
<string lang="jp">冒険$br$開始</string>
<string lang="ru">Начать$br$приключение!</string>
<string lang="es">¡Empieza la$br$aventura!</string>
<string lang="kr">모험을$br$시작하세요!</string>
<string lang="pt-br">Comece a$br$aventura!</string>
<string lang="zh-tw">開啟$br$冒險！
</string>
<string lang="uk">Почніть$br$Пригоду!</string>
</set>
<set id="stat-bosses-defeated">
<string lang="de">Besiegte Bosse</string>
<string lang="en">Bosses Defeated</string>
<string lang="fr">Bosses vaincus</string>
<string lang="zh">击败的首领</string>
<string lang="jp">倒したボス数</string>
<string lang="ru">Убито боссов</string>
<string lang="es">Jefes derrotados</string>
<string lang="kr">처치된 보스</string>
<string lang="pt-br">Chefes derrotados</string>
<string lang="zh-tw">擊敗的首領
</string>
<string lang="uk">Вбито Босів</string>
</set>
<set id="stat-damage-dealt">
<string lang="de">Schaden an Gegnern</string>
<string lang="en">Damage Dealt To Enemies</string>
<string lang="fr">Dégâts infligés aux ennemis</string>
<string lang="zh">已敌人造成的伤害</string>
<string lang="jp">与えたダメージ</string>
<string lang="ru">Нанесено урона врагам</string>
<string lang="es">Daño infligido a enemigos</string>
<string lang="kr">적에게 가한 피해</string>
<string lang="pt-br">Dano causado aos inimigos</string>
<string lang="zh-tw">已敵人造成的傷害
</string>
<string lang="uk">Завдано Шкоди</string>
</set>
<set id="stat-damage-received">
<string lang="de">Erhaltener Schaden</string>
<string lang="en">Damage Received</string>
<string lang="fr">Dégâts reçus</string>
<string lang="zh">已受到的伤害</string>
<string lang="jp">受けたダメージ</string>
<string lang="ru">Получено урона</string>
<string lang="es">Daño recibido</string>
<string lang="kr">받은 피해</string>
<string lang="pt-br">Dano recebido</string>
<string lang="zh-tw">已受到的傷害
</string>
<string lang="uk">Отримано Шкоди</string>
</set>
<set id="stat-enemies-killed">
<string lang="de">Gegner Besiegt</string>
<string lang="en">Enemies Defeated</string>
<string lang="fr">Ennemis tués</string>
<string lang="zh">已击败的敌人</string>
<string lang="jp">倒した敵数</string>
<string lang="ru">Убито врагов</string>
<string lang="es">Enemigos derrotados</string>
<string lang="kr">처치한 적</string>
<string lang="pt-br">Inimigos derrotados</string>
<string lang="zh-tw">已擊敗的敵人
</string>
<string lang="uk">Вбито Ворогів</string>
</set>
<set id="stat-energy-generated">
<string lang="de">Energie Erzeugt</string>
<string lang="en">Energy Generated</string>
<string lang="fr">Énergie générée</string>
<string lang="zh">已产出的能量</string>
<string lang="jp">発電したエネルギー</string>
<string lang="ru">Сгенерировано энергии</string>
<string lang="es">Energía generada</string>
<string lang="kr">생성한 에너지</string>
<string lang="pt-br">Energia gerada</string>
<string lang="zh-tw">已產出的能量
</string>
<string lang="uk">Вироблено Енергії</string>
</set>
<set id="stat-levels-completed">
<string lang="de">Abgeschlossene Level</string>
<string lang="en">Levels Completed</string>
<string lang="fr">Niveaux terminés</string>
<string lang="zh">完成的关卡</string>
<string lang="jp">クリアした面数</string>
<string lang="ru">Пройдено уровней</string>
<string lang="es">Niveles completados</string>
<string lang="kr">완료된 레벨</string>
<string lang="pt-br">Níveis completados</string>
<string lang="zh-tw">完成的關卡
</string>
<string lang="uk">Пройдено Рівнів</string>
</set>
<set id="stat-modules-constructed">
<string lang="de">Module Hergestellt</string>
<string lang="en">Modules Constructed</string>
<string lang="fr">Modules construits</string>
<string lang="zh">已建造的模块</string>
<string lang="jp">製造モジュール数</string>
<string lang="ru">Построено модулей</string>
<string lang="es">Módulos construidos</string>
<string lang="kr">조립한 모듈</string>
<string lang="pt-br">Módulos construídos</string>
<string lang="zh-tw">已建造的模組
</string>
<string lang="uk">Сконструйовано Модулів</string>
</set>
<set id="stat-modules-destroyed">
<string lang="de">Module Zerstört</string>
<string lang="en">Modules Destroyed</string>
<string lang="fr">Modules détruits</string>
<string lang="zh">已销毁的模块</string>
<string lang="jp">破壊モジュール数</string>
<string lang="ru">Уничтожено модулей</string>
<string lang="es">Módulos destruidos</string>
<string lang="kr">파괴한 모듈</string>
<string lang="pt-br">Módulos destruídos</string>
<string lang="zh-tw">已銷毀的模組
</string>
<string lang="uk">Знищено Модулів</string>
</set>
<set id="stat-plasma-collected">
<string lang="de">Gesammeltes Plasma</string>
<string lang="en">Plasma Collected</string>
<string lang="fr">Plasma collecté</string>
<string lang="zh">已收集的等离子体</string>
<string lang="jp">稼いだプラズマ</string>
<string lang="ru">Собрано плазмы</string>
<string lang="es">Plasma recogido</string>
<string lang="kr">수집한 플라즈마</string>
<string lang="pt-br">Plasma coletado</string>
<string lang="zh-tw">已收集的等離子體
</string>
<string lang="uk">Зібрано Плазми</string>
</set>
<set id="stat-points-healed">
<string lang="de">Lebenspunkte Geheilt</string>
<string lang="en">Points Healed</string>
<string lang="fr">Points de vie soignés</string>
<string lang="zh">已治疗的生命值</string>
<string lang="jp">回復したHP</string>
<string lang="ru">Восстановлено очков здоровья</string>
<string lang="es">Puntos curados</string>
<string lang="kr">치유한 체력</string>
<string lang="pt-br">Pontos curados</string>
<string lang="zh-tw">已治療的生命值
</string>
<string lang="uk">Відновлено Здоров'я</string>
</set>
<set id="tooltip-removewires">
<string lang="de">Alle Kabel entfernen</string>
<string lang="en">Remove all wires</string>
<string lang="fr">Retirer câbles</string>
<string lang="zh">移除所有连线</string>
<string lang="jp">全配線取り外し</string>
<string lang="ru">Удалить все провода</string>
<string lang="es">Eliminar todos los cables</string>
<string lang="kr">모든 전선 제거</string>
<string lang="pt-br">Remover todos os fios</string>
<string lang="zh-tw">移除所有連線
</string>
<string lang="uk">Видалити всі дроти</string>
</set>
<set id="tooltip-skipturn">
<string lang="de">Zug überspringen</string>
<string lang="en">Skip turn</string>
<string lang="fr">Passer le tour</string>
<string lang="zh">跳过回合</string>
<string lang="jp">ターンスキップ</string>
<string lang="ru">Пропустить ход</string>
<string lang="es">Saltar turno</string>
<string lang="kr">턴 건너뛰기</string>
<string lang="pt-br">Pular turno</string>
<string lang="zh-tw">跳過回合
</string>
<string lang="uk">Пропустити хід</string>
</set>
<set id="tutorial">
<string lang="de">Tutorial</string>
<string lang="en">Tutorial</string>
<string lang="fr">Tutoriel</string>
<string lang="zh">教程</string>
<string lang="jp">チュートリアル</string>
<string lang="ru">Обучение</string>
<string lang="es">Tutorial</string>
<string lang="kr">튜토리얼</string>
<string lang="pt-br">Tutorial</string>
<string lang="zh-tw">教程
</string>
<string lang="uk">Підручник</string>
</set>
<set id="ui-automaticlocalization" remarks="only shown with the localizations that have been generated automatically">
<string lang="de">Diese Lokalisierung wurde automatisch erzeugt.$br$Wenn du dazu beitragen möchtest, komm auf unseren Discord-Server.</string>
<string lang="en">This localization has been generated automatically.$br$If you want to contribute, join our Discord server:</string>
<string lang="fr">Si vous souhaitez contribuer à la traduction, rejoignez notre serveur Discord.</string>
<string lang="zh">游戏汉化为自动生成。$br$如果您想贡献一份力量，请加入我们的Discord：</string>
<string lang="jp">この翻訳は自動生成によるものだ。$br$手伝ってくれるなら、Discordサーバーで頼む：</string>
<string lang="ru">Эта локализация всё ещё полируеться.$br$Если вы хотите внести свой вклад, присоединяйтесь к нашему серверу Discord.</string>
<string lang="es">Esta localización ha sido generada automáticamente.$br$Si quieres contribuir, únete a nuestro servidor de Discord.</string>
<string lang="kr">해당 게임은 자동 번역을 사용하고 있습니다.$br$번역에 기여하고 싶으시다면, 디스코드 서버를 방문해주세요:</string>
<string lang="pt-br">Esta localização foi gerada automaticamente.$br$Se você quiser contribuir, junte-se ao nosso servidor do Discord.</string>
<string lang="zh-tw">遊戲漢化為自動生成。$br$如果您想貢獻一份力量，請加入我們的Discord：
</string>