Enh: provide a docker environment

[flefevre]

Thanks a lot for the work done at Docling.
I would like if you will provide a Dockerfile and a docker-compose.yml to ease the integration of docling in our startegy.