Skip to content

Commit 427d2eb

Browse files
webops-guacbot[bot]webops-guacbot[bot]
authored
Translated file updates
1 parent 68ddbef commit 427d2eb

File tree

35 files changed

+3883
-113995
lines changed

35 files changed

+3883
-113995
lines changed

‎content/es/integrations/opsgenie.md‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -22,7 +22,7 @@ Crea alertas en Opsgenie utilizando `@opsgenie-{service-name}`:
2222
- Al tomar una snapshot
2323
- Cuando se activa una alerta de métrica
2424

25-
## Configuración
25+
## Instalación
2626

2727
### Configuración
2828

@@ -31,7 +31,7 @@ Crea alertas en Opsgenie utilizando `@opsgenie-{service-name}`:
3131
1. Inicia sesión en tu cuenta de Opsgenie y ve a la page (página) [Integraciones de Opsgenie](https://app.opsgenie.com/settings/integration/integration-list).
3232
1. Busca Datadog y haz clic en cuadro.
3333
1. Completa el Nombre de la integración y, si lo deseas, configura el Equipo asignado.
34-
1. Después de hacer clic en **Enviar**, permanece en la page (página) y guarda la clave de API de la integración recién creada. La necesitarás para finalizar la configuración.
34+
1. Después de hacer clic en **Enviar**, permanece en la page (página) y guarda la clave de API de la integración recién creada. La necesitarás para finalizar la instalación.
3535
1. Añade más integraciones de Datadog en Opsgenie yendo a la page (página) [Integraciones de Opsgenie](https://app.opsgenie.com/settings/integration/integration-list) y repitiendo los pasos anteriores.
3636

3737
#### Registra las integraciones que has realizado en Opsgenie en Datadog

‎content/es/product_analytics/session_replay/mobile/privacy_options.ast.json‎

Lines changed: 71 additions & 45 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,58 +4,84 @@
44
"attributes": {
55
"frontmatter": {
66
"title": {
7-
"string": "Opciones de privacidad de Mobile Session Replay"
7+
"ast-str-ed6465a0-5303-45e8-814f-26b9621a3692": {
8+
"string": "Opciones de privacidad de Mobile Session Replay"
9+
}
810
},
911
"description": {
10-
"string": "Configura opciones de privacidad para Mobile Session Replay."
12+
"ast-str-96c0458c-0687-4a95-9d66-6fa097d06464": {
13+
"string": "Configura opciones de privacidad para Mobile Session Replay."
14+
}
1115
},
12-
"further_reading": [
13-
{
14-
"link": "/real_user_monitoring/session_replay/mobile",
15-
"text": {
16-
"string": "Mobile Session Replay"
17-
},
18-
"tag": {
19-
"string": "Documentation"
20-
}
21-
},
22-
{
23-
"link": "/real_user_monitoring/session_replay/mobile/app_performance",
24-
"text": {
25-
"string": "How Mobile Session Replay Impacts App Performance"
16+
"further_reading": {
17+
"translationListData": {
18+
"0": {
19+
"link": "/real_user_monitoring/session_replay/mobile",
20+
"text": {
21+
"ast-str-39f6993e-dc05-4968-992e-893036c5506b": {
22+
"string": "Session Replay para móviles"
23+
}
24+
},
25+
"tag": {
26+
"ast-str-af631d8c-8fc9-4e98-bee2-6afd3dbdf311": {
27+
"string": "Documentación"
28+
}
29+
}
2630
},
27-
"tag": {
28-
"string": "Documentation"
29-
}
30-
},
31-
{
32-
"link": "/real_user_monitoring/session_replay/mobile/setup_and_configuration",
33-
"text": {
34-
"string": "Setup and Configure Mobile Session Replay"
31+
"1": {
32+
"link": "/real_user_monitoring/session_replay/mobile/app_performance",
33+
"text": {
34+
"ast-str-1c25456b-e5f6-4548-af66-3fae7a05f423": {
35+
"string": "Cómo afecta Mobile Session Replay al rendimiento de las aplicaciones"
36+
}
37+
},
38+
"tag": {
39+
"ast-str-a29b4ca3-075b-414c-8a68-0c33e0cfae6b": {
40+
"string": "Documentación"
41+
}
42+
}
3543
},
36-
"tag": {
37-
"string": "Documentation"
38-
}
39-
},
40-
{
41-
"link": "/real_user_monitoring/session_replay/mobile/troubleshooting",
42-
"text": {
43-
"string": "Troubleshoot Mobile Session Replay"
44+
"2": {
45+
"link": "/real_user_monitoring/session_replay/mobile/setup_and_configuration",
46+
"text": {
47+
"ast-str-7d913357-3de0-47f5-995d-20902115e88a": {
48+
"string": "Configuración de Mobile Session Replay"
49+
}
50+
},
51+
"tag": {
52+
"ast-str-fd654bd7-9157-4811-bf1b-322a453db21e": {
53+
"string": "Documentación"
54+
}
55+
}
4456
},
45-
"tag": {
46-
"string": "Documentation"
47-
}
48-
},
49-
{
50-
"link": "/real_user_monitoring/session_replay",
51-
"text": {
52-
"string": "Session Replay"
57+
"3": {
58+
"link": "/real_user_monitoring/session_replay/mobile/troubleshooting",
59+
"text": {
60+
"ast-str-6aae3788-1d07-41c1-943e-ce84e0eea71a": {
61+
"string": "Solución de problemas de Mobile Session Replay"
62+
}
63+
},
64+
"tag": {
65+
"ast-str-e66e4cab-d520-4636-b58e-572a077d362a": {
66+
"string": "Documentación"
67+
}
68+
}
5369
},
54-
"tag": {
55-
"string": "Documentation"
70+
"4": {
71+
"link": "/real_user_monitoring/session_replay",
72+
"text": {
73+
"ast-str-efabc85f-a81a-409d-9ef3-4e3c49b0e2c8": {
74+
"string": "Session Replay"
75+
}
76+
},
77+
"tag": {
78+
"ast-str-6d52c7ad-1cdd-4740-b4ef-e0103e5209e0": {
79+
"string": "Documentación"
80+
}
81+
}
5682
}
5783
}
58-
]
84+
}
5985
}
6086
},
6187
"children": {
@@ -64,7 +90,7 @@
6490
"$$mdtype": "Node",
6591
"inline": false,
6692
"attributes": {
67-
"file": "mdoc/en/real_user_monitoring/session_replay/mobile/privacy_options.mdoc.md"
93+
"file": "real_user_monitoring/session_replay/mobile/privacy_options.mdoc.md"
6894
},
6995
"children": {
7096
"translationListData": {}
@@ -76,7 +102,7 @@
76102
"0": {
77103
"type": "attribute",
78104
"name": "file",
79-
"value": "mdoc/en/real_user_monitoring/session_replay/mobile/privacy_options.mdoc.md"
105+
"value": "real_user_monitoring/session_replay/mobile/privacy_options.mdoc.md"
80106
}
81107
}
82108
},

‎content/es/product_analytics/session_replay/mobile/setup_and_configuration.ast.json‎

Lines changed: 71 additions & 45 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,58 +4,84 @@
44
"attributes": {
55
"frontmatter": {
66
"title": {
7-
"string": "Instalación y configuración de Session Replay para móviles"
7+
"ast-str-5b85bfe0-cdd5-4616-80a4-f7b16289b9c8": {
8+
"string": "Instalación y configuración de Session Replay para móviles"
9+
}
810
},
911
"description": {
10-
"string": "Instala y configura Session Replay para móviles."
12+
"ast-str-9ab98d47-4bc8-4cff-aab2-1a2c829a477c": {
13+
"string": "Instala y configura Session Replay para móviles."
14+
}
1115
},
12-
"further_reading": [
13-
{
14-
"link": "/product_analytics/session_replay/mobile",
15-
"text": {
16-
"string": "Mobile Session Replay"
17-
},
18-
"tag": {
19-
"string": "Documentation"
20-
}
21-
},
22-
{
23-
"link": "/product_analytics/session_replay/mobile/app_performance",
24-
"text": {
25-
"string": "How Mobile Session Replay Impacts App Performance"
16+
"further_reading": {
17+
"translationListData": {
18+
"0": {
19+
"link": "/product_analytics/session_replay/mobile",
20+
"text": {
21+
"ast-str-6b7dd627-cfc2-449b-930b-c7c9202bb7f2": {
22+
"string": "Session Replay para móviles"
23+
}
24+
},
25+
"tag": {
26+
"ast-str-ad1f968c-ba7d-47fb-a595-fd656cf1a665": {
27+
"string": "Documentación"
28+
}
29+
}
2630
},
27-
"tag": {
28-
"string": "Documentation"
29-
}
30-
},
31-
{
32-
"link": "/product_analytics/session_replay/mobile/privacy_options",
33-
"text": {
34-
"string": "Mobile Session Replay Privacy Options"
31+
"1": {
32+
"link": "/product_analytics/session_replay/mobile/app_performance",
33+
"text": {
34+
"ast-str-5d4a3252-2fe5-4bd4-a75c-043fcd234a1b": {
35+
"string": "Cómo afecta Mobile Session Replay al rendimiento de las aplicaciones"
36+
}
37+
},
38+
"tag": {
39+
"ast-str-257753f4-c29e-4eb9-8c21-0b283b791d22": {
40+
"string": "Documentación"
41+
}
42+
}
3543
},
36-
"tag": {
37-
"string": "Documentation"
38-
}
39-
},
40-
{
41-
"link": "/product_analytics/session_replay/mobile/troubleshooting",
42-
"text": {
43-
"string": "Troubleshoot Mobile Session Replay"
44+
"2": {
45+
"link": "/product_analytics/session_replay/mobile/privacy_options",
46+
"text": {
47+
"ast-str-7a98b6b8-a1cb-461b-985f-a6b645661066": {
48+
"string": "Opciones de privacidad de Mobile Session Replay"
49+
}
50+
},
51+
"tag": {
52+
"ast-str-33326998-f6db-4a64-ad65-8e45a2955242": {
53+
"string": "Documentación"
54+
}
55+
}
4456
},
45-
"tag": {
46-
"string": "Documentation"
47-
}
48-
},
49-
{
50-
"link": "/product_analytics/session_replay",
51-
"text": {
52-
"string": "Session Replay"
57+
"3": {
58+
"link": "/product_analytics/session_replay/mobile/troubleshooting",
59+
"text": {
60+
"ast-str-304a8f3a-51bb-426b-8ca2-bc7ae13a7cd9": {
61+
"string": "Solución de problemas de Mobile Session Replay"
62+
}
63+
},
64+
"tag": {
65+
"ast-str-6c5f9454-e16e-4312-8512-305ad68f7b0e": {
66+
"string": "Documentación"
67+
}
68+
}
5369
},
54-
"tag": {
55-
"string": "Documentation"
70+
"4": {
71+
"link": "/product_analytics/session_replay",
72+
"text": {
73+
"ast-str-cc897da2-4f3a-435e-984d-b0002dda36cd": {
74+
"string": "Session Replay"
75+
}
76+
},
77+
"tag": {
78+
"ast-str-af12f79d-bd7f-4f9e-8ea7-72971640339c": {
79+
"string": "Documentación"
80+
}
81+
}
5682
}
5783
}
58-
]
84+
}
5985
}
6086
},
6187
"children": {
@@ -64,7 +90,7 @@
6490
"$$mdtype": "Node",
6591
"inline": false,
6692
"attributes": {
67-
"file": "mdoc/en/real_user_monitoring/session_replay/setup_and_configuration.mdoc.md"
93+
"file": "real_user_monitoring/session_replay/setup_and_configuration.mdoc.md"
6894
},
6995
"children": {
7096
"translationListData": {}
@@ -76,7 +102,7 @@
76102
"0": {
77103
"type": "attribute",
78104
"name": "file",
79-
"value": "mdoc/en/real_user_monitoring/session_replay/setup_and_configuration.mdoc.md"
105+
"value": "real_user_monitoring/session_replay/setup_and_configuration.mdoc.md"
80106
}
81107
}
82108
},

0 commit comments

Comments
 (0)