Bump @shopify/react-native-skia and drop the patch

Coming from https://github.com/Expensify/App/pull/98437

Upgrade @shopify/react-native-skia to 2.6.9+ and drop the patch

<details><summary>Issue Owner</summary>Current Issue Owner: @mhawryluk</details>