diff --git a/.platform/nginx.conf b/.platform/nginx.conf
index a2dfbd3..2ce25c1 100644
--- a/.platform/nginx.conf
+++ b/.platform/nginx.conf
@@ -32,7 +32,7 @@ http {
   }
 
   upstream node_exporter {
-      server 127.0.0.1:9100;
+      server localhost:9100;
       keepalive 1024;
   }
 
@@ -56,13 +56,10 @@ http {
       }
 
       location /metrics {
-                proxy_pass          http://node_exporter;
-                proxy_http_version  1.1;
-                proxy_set_header    Connection          $connection_upgrade;
-                proxy_set_header    Upgrade             $http_upgrade;
-                proxy_set_header    Host                $host;
-                proxy_set_header    X-Real-IP           $remote_addr;
-                proxy_set_header    X-Forwarded-For     $proxy_add_x_forwarded_for;
+          proxy_pass http://localhost:9100;
+          proxy_set_header Host $host;
+          proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
+          proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
       }
 
       access_log    /var/log/nginx/access.log main;