Add list tags

List tags will enable filtering/sorting based on tags.

Lets you hide choose which lists to render on the homepage - potentially lets you set navigation links with different criteria.

Feature required
- [ ] Dashboard