Spurious spaces in XML prolog and self-closing tags

[PaulJohnson]

The following gets emitted:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<tagname />

instead of

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tagname/>