Optimization: allow free register usage for `slt` or similar used for `<` / `>`

[rasky]

Currently, RSPL always uses $at when generating comparisons for greater than / less than conditions. Unfortunately this creates a dependency between two close condition checks. By using any random free register instead, the dependency could be broken.