[REF] 앱 버전 및 기기 정보 조회 로직 추상화 및 모듈 구조 개선

## What is this issue? 🛠
앱 전반에 걸쳐 Context나 Build 클래스에 직접 의존하여 앱 버전 및 기기 정보를 조회하던 로직을 리팩토링합니다. DeviceInfoProvider를 도입하여 안드로이드 프레임워크 의존성을 추상화하고, 테스트 용이성을 높입니다. 또한 data/config 모듈의 DI 구조를 컨벤션에 맞게 개선하고, 불필요한 SystemDataSource를 제거합니다.

## Progress 🏃‍♀️
- [ ]