Merge pull request #77 from Hubbotu/patch-9

Update ruRU.lua

Author: LoyalFTW

Locales/ruRU.lua

@@ -409,9 +409,9 @@ L["Weekly_Soiree_Note"] = "Посетите Званый ужин у Салте
 L["Weekly_Fortify_Label"] = "|cff2ae7c6Укрепление рунических камней:|r"
 L["Weekly_Fortify_Note"] = "Выполните задание «Укрепление рунических камней», соответствующее выбранной вами фракции."
 L["Weekly_Stand_Label"] = "|cff2ae7c6Не отступать:|r"
-L["Weekly_Halduron_Label"] = "|cff2ae7c6Halduron's Weekly:|r"
-L["Weekly_Halduron_Note"] = "Halduron Brightwing offers one rotating renown weekly."
-L["Weekly_CallToDelves_Label"] = "|cff2ae7c6A Call to Delves (5):|r"
+L["Weekly_Halduron_Label"] = "|cff2ae7c6Еженедельное задание Халдарона:|r"
+L["Weekly_Halduron_Note"] = "Халдарон Светлое Крыло предлагает одно сменяющееся еженедельное задание на известность."
+L["Weekly_CallToDelves_Label"] = "|cff2ae7c6Зов вылазок (5):|r"
 L["Weekly_Unity_Label"] = "|cff2ae7c6Единство против Бездны:|r"
 L["Weekly_Unity_Note"] = "Выберите одно занятие в неделю. В награду за выполнение дается Тайник хищника."
 L["Weekly_SA_Label"] = "|cff2ae7c6Особое поручение:|r"
@@ -429,13 +429,13 @@ L["Tooltip_Pick_Activity"] = "  Выберите занятие в Луносв
 L["Tooltip_No_Assignment"] = "|cffaaaaaa? Активное поручение еще не обнаружено.|r"
 L["Tooltip_Visit_Silvermoon"] = "  Посетите Луносвет, чтобы узнать поручение этой недели."
 L["Tooltip_SA_Zone"] = "Зона:"
-L["Tooltip_No_Halduron"] = "|cffaaaaaa? Halduron's weekly not yet detected.|r"
-L["Tooltip_Visit_Halduron"] = "  Visit Halduron Brightwing in Silvermoon."
-L["Halduron_MagistersTerrace"] = "Magisters' Terrace"
-L["Halduron_MaisaraCaverns"] = "Maisara Caverns"
-L["Halduron_DenOfNalorakk"] = "Den of Nalorakk"
-L["Halduron_BlindingVale"] = "The Blinding Vale"
-L["Halduron_HopeDarkestCorners"] = "Hope in the Darkest Corners"
+L["Tooltip_No_Halduron"] = "|cffaaaaaa? Еженедельное задание Халдарона еще не обнаружено.|r"
+L["Tooltip_Visit_Halduron"] = "  Посетите Халдарона Светлое Крыло в Луносвете."
+L["Halduron_MagistersTerrace"] = "Терраса Магистров"
+L["Halduron_MaisaraCaverns"] = "Пещеры Маисара"
+L["Halduron_DenOfNalorakk"] = "Берлога Налоракка"
+L["Halduron_BlindingVale"] = "Слепящая долина"
+L["Halduron_HopeDarkestCorners"] = "Надежда в темнейший час"
 L["Tooltip_No_Soiree"] = "|cffaaaaaa? Нет активного варианта для Званого ужина.|r"
 L["SA_Temple"] = "Что осталось от разрушенного храма"
 L["SA_Ours"] = "Снова наше!"