Improve description of repository

[nikokaoja]

• Add description from slides (i.e., introduce definitions of data streams, sets and collections)
• Make an asset branch to keep any of the graphical content
• Add badge for DOI (upon generation of FAIRsharing.org)