feat(gpu): bump device plugin to v0.19.1

v0.19.1 includes WSL2 CDI spec compatibility fixes.
See NVIDIA/k8s-device-plugin#1671.

Author: elezar

deploy/kube/gpu-manifests/nvidia-device-plugin-helmchart.yaml

@@ -27,7 +27,7 @@ metadata:
 spec:
   repo: https://nvidia.github.io/k8s-device-plugin
   chart: nvidia-device-plugin
-  version: "0.18.2"
+  version: "0.19.1"
   targetNamespace: nvidia-device-plugin
   createNamespace: true
   valuesContent: |-