Duplicate bookmarks

Even when this is fixed on the client, the server should check to ensure that a bookmark annotation for a specific patron reading a specific book for a specific page can only make 1 per that page identifier.

https://github.com/NYPL-Simplified/Simplified-iOS/issues/944