Newlines not properly translated when exporting for Android

[sabrinaj]

Handling newlines
You can add newlines, either using actual newlines or using \n, in the translations in the web interface. Both (literal or escaped) should be interpreted and translated correctly by the script

It seems that it is not the case when exporting for Android, when newline is used, the script doesn't translate it to \n as expected.

[afaucogney]

@sabrinaj do you have an example of the problem ?