another hot fix

Author: Jammy2211

autoarray/inversion/pixelization/border_relocator.py

@@ -296,9 +296,11 @@ def relocated_grid_via_ellipse_border_from(grid, origin, a, b, phi, xp=np, eps=1
     yprime = -s * dx + c * dy
 
     # ellipse radius in normalized coords
+
     q = (xprime / a) ** 2 + (yprime / b) ** 2
 
     outside = q > 1.0
+    q = xp.where(xp.isfinite(q), q, 1.0)
     scale = 1.0 / xp.sqrt(xp.maximum(q, 1.0))
     scale = xp.minimum(scale, 1.0)