fix: revert autofit/autoarray pins to bare names for CI compatibility

The exact version pins break CI where sibling repos have version 1.0.dev0.
The release workflow now adds ==VERSION pins at build time instead.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: 2 people

pyproject.toml

@@ -23,8 +23,8 @@ classifiers = [
 ]
 keywords = ["cli"]
 dependencies = [
-    "autofit==2026.4.13.3",
-    "autoarray==2026.4.13.3",
+    "autofit",
+    "autoarray",
     "colossus==1.3.1",
     "astropy>=5.0,<=7.2.0",
     "nautilus-sampler==1.0.5"