Upgrade all CPAN modules during workflows

This helps ensuring that each workflow run has the latest versions of
all CPAN modules in their test environment available for early discovery
of any incompatibilities.

Author: ferki

.github/workflows/build_and_test.yml

@@ -49,6 +49,10 @@ jobs:
           cat ~/.dzil/config.ini
       - name: Install author dependencies
         run: dzil authordeps | cpanm --local-lib ${GITHUB_WORKSPACE}/local
+      - name: Install App::cpanoutdated
+        run: cpanm --local-lib ${GITHUB_WORKSPACE}/local App::cpanoutdated
+      - name: Upgrade CPAN modules
+        run: cpan-outdated -p | cpanm --local-lib ${GITHUB_WORKSPACE}/local
       - name: Build dist
         run: dzil build --no-tgz --in build
       - name: Create build tarball
@@ -90,6 +94,10 @@ jobs:
         run: cpanm --local-lib ${GITHUB_WORKSPACE}/local --installdeps --with-develop --with-all-features --with-suggests .
       - name: Install coverage dependencies
         run: cpanm --local-lib ${GITHUB_WORKSPACE}/local Devel::Cover::Report::Coveralls Pod::Coverage::CountParents
+      - name: Install App::cpanoutdated
+        run: cpanm --local-lib ${GITHUB_WORKSPACE}/local App::cpanoutdated
+      - name: Upgrade CPAN modules
+        run: cpan-outdated -p | cpanm --local-lib ${GITHUB_WORKSPACE}/local
       - name: Run tests with coverage
         env:
           HARNESS_PERL_SWITCHES: -MDevel::Cover=+ignore,^local/,^t/
@@ -131,6 +139,10 @@ jobs:
           restore-keys: cache-extra-tests-deps-${{ steps.perl.outputs.perl-hash }}-
       - name: Install dependencies
         run: cpanm --local-lib ${GITHUB_WORKSPACE}/local --installdeps --with-develop .
+      - name: Install App::cpanoutdated
+        run: cpanm --local-lib ${GITHUB_WORKSPACE}/local App::cpanoutdated
+      - name: Upgrade CPAN modules
+        run: cpan-outdated -p | cpanm --local-lib ${GITHUB_WORKSPACE}/local
       - name: Cache perlcritic history
         uses: actions/cache@v3
         with: