From 2e4ac3106fbef6bc2413b17dadb8d3830a3f5eae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Cam Quilici <cjquilici@gmail.com>
Date: Wed, 29 Jul 2026 15:07:37 -0500
Subject: [PATCH] fix(ci): describe persistent staged runs
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Update staging acknowledgments and completion callbacks to reflect cumulative run retention and same-run updates.

中文：更新预发布请求确认与完成回调，明确多个运行会持续保留，重复发布同一运行会更新其数据。
---
 .github/workflows/stage-results-callback.yml | 12 ++++++++++--
 .github/workflows/stage-results.yml          |  6 +++++-
 2 files changed, 15 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/.github/workflows/stage-results-callback.yml b/.github/workflows/stage-results-callback.yml
index 05d2e514b6..f960956057 100644
--- a/.github/workflows/stage-results-callback.yml
+++ b/.github/workflows/stage-results-callback.yml
@@ -66,9 +66,17 @@ jobs:
               ? [
                   `@${requestedBy} staged run ${runId}: ${chartUrl}`,
                   '',
-                  `This shared staging slot remains available until the next \`/stage-results\` request. [Staging workflow](${appRunUrl})`,
+                  `This run remains available across future \`/stage-results\` requests. Staging the same run ID again updates its staged data. [Staging workflow](${appRunUrl})`,
+                  '',
+                  `@${requestedBy} 已将运行 ${runId} 发布到预发布环境：${chartUrl}`,
+                  '',
+                  `后续的 \`/stage-results\` 请求不会移除此运行；再次发布相同的运行 ID 会更新其预发布数据。[预发布工作流](${appRunUrl})`,
                 ].join('\n')
-              : `@${requestedBy} staging run ${runId} failed. [Inspect the staging workflow](${appRunUrl}).`;
+              : [
+                  `@${requestedBy} staging run ${runId} failed. [Inspect the staging workflow](${appRunUrl}).`,
+                  '',
+                  `@${requestedBy} 预发布运行 ${runId} 失败。[查看预发布工作流](${appRunUrl})。`,
+                ].join('\n');
 
             if (commentId) {
               await github.rest.issues.updateComment({
diff --git a/.github/workflows/stage-results.yml b/.github/workflows/stage-results.yml
index e56476e00c..2fce4bee43 100644
--- a/.github/workflows/stage-results.yml
+++ b/.github/workflows/stage-results.yml
@@ -256,7 +256,11 @@ jobs:
         with:
           github-token: ${{ github.token }}
           script: |
-            const body = `@${process.env.REQUESTED_BY} staging [run ${process.env.RUN_ID}](${process.env.RUN_URL}). The shared staging slot is serialized; a completion link will be posted here.`;
+            const body = [
+              `@${process.env.REQUESTED_BY} staging [run ${process.env.RUN_ID}](${process.env.RUN_URL}). Existing staged runs will be preserved; a completion link will be posted here.`,
+              '',
+              `@${process.env.REQUESTED_BY} 正在将[运行 ${process.env.RUN_ID}](${process.env.RUN_URL})发布到预发布环境。已有的预发布运行会继续保留；完成后将在此处提供链接。`,
+            ].join('\n');
             const comment = await github.rest.issues.createComment({
               owner: context.repo.owner,
               repo: context.repo.repo,