models filter sortBySize doesn't work and others

[devzom]

As visible in the screencast the filters for the sorting are broken, can't pick the correct one regarding the size

Screen_Recording_20260603_082141_Tool-Neuron.mp4

[Siddhesh2377]

i see