Use a nonbreaking space before a numeral in a publication title that denotes part of a sequence in a series of publications.
Example:
"Refer to the Red{nbsp}Hat OpenShift Administration{nbsp}II: Operating a Production Kubernetes Cluster (DO280) course."