feat: include dirty set in required set if only one set is specified

```cpp
view<Position, Velocity>.withActive().withAnyDirty<PositionComponent>()
```
Since this evaluates to 

```
Position, Velocity WHERE Active AND Dirty<Position>
```

the dirty set can be used with the Shortest Set heuristic.