From ca7ecde3991beda43f24a190de42184ad259044a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: potatoed6 <136747954+potatoed6@users.noreply.github.com> Date: Sat, 27 Dec 2025 06:33:38 +0100 Subject: [PATCH] Update cm-chatsan.ftl --- Resources/Locale/en-US/_RMC14/cm-chatsan.ftl | 865 ++++++++++--------- 1 file changed, 434 insertions(+), 431 deletions(-) diff --git a/Resources/Locale/en-US/_RMC14/cm-chatsan.ftl b/Resources/Locale/en-US/_RMC14/cm-chatsan.ftl index 7528fba326..c859fbbe0b 100644 --- a/Resources/Locale/en-US/_RMC14/cm-chatsan.ftl +++ b/Resources/Locale/en-US/_RMC14/cm-chatsan.ftl @@ -28,17 +28,17 @@ cm-chatsan-replacement-deltoid = delta cm-chatsan-word-deltoids = deltoids cm-chatsan-replacement-deltoids = delta -cm-chatsan-word-admins-marine = admins -cm-chatsan-replacement-admins-marine = high command +cm-chatsan-word-admins-marine = адміни +cm-chatsan-replacement-admins-marine = вище командування -cm-chatsan-word-eorg-marine = eorg -cm-chatsan-replacement-eorg-marine = warcrimes +cm-chatsan-word-eorg-marine = еорг +cm-chatsan-replacement-eorg-marine = військові злочини -cm-chatsan-word-xenoid = xenoid -cm-chatsan-replacement-xenoid = xenonid +cm-chatsan-word-xenoid = ксенос +cm-chatsan-replacement-xenoid = ксенонід -cm-chatsan-word-xenoids = xenoids -cm-chatsan-replacement-xenoids = xenonids +cm-chatsan-word-xenoids = ксеноси +cm-chatsan-replacement-xenoids = ксеноніди cm-chatsan-word-beno = beno cm-chatsan-replacement-beno = xeno @@ -46,462 +46,465 @@ cm-chatsan-replacement-beno = xeno cm-chatsan-word-benos = benos cm-chatsan-replacement-benos = xenos -cm-chatsan-word-eorg-xeno = eorg -cm-chatsan-replacement-eorg-xeno = sister harm +cm-chatsan-word-eorg-xeno = еорг +cm-chatsan-replacement-eorg-xeno = шкода сестрам -cm-chatsan-word-sniper = sniper -cm-chatsan-replacement-sniper = long spitter +cm-chatsan-word-sniper = снайпер +cm-chatsan-replacement-sniper = довга палка -cm-chatsan-word-flare = flare -cm-chatsan-replacement-flare = glow stick +cm-chatsan-word-flare = фаєр +cm-chatsan-replacement-flare = світлопалка -cm-chatsan-word-flares = flares -cm-chatsan-replacement-flares = glow sticks +cm-chatsan-word-flares = фаєри +cm-chatsan-replacement-flares = світлопалки -cm-chatsan-word-synth = synth -cm-chatsan-replacement-synth = fake host +cm-chatsan-word-synth = синт +cm-chatsan-replacement-synth = штучний інкубатор -cm-chatsan-word-synthetic = synthetic -cm-chatsan-replacement-synthetic = fake host +cm-chatsan-word-synthetic = синтетик +cm-chatsan-replacement-synthetic = штучний інкубатор -cm-chatsan-word-synths = synths -cm-chatsan-replacement-synths = fake hosts +cm-chatsan-word-synths = синти +cm-chatsan-replacement-synths = штучні інкубатори -cm-chatsan-word-synthetics = synthetics -cm-chatsan-replacement-synthetics = fake hosts +cm-chatsan-word-synthetics = синтетики +cm-chatsan-replacement-synthetics = штучні інкубатори -cm-chatsan-word-human = human -cm-chatsan-replacement-human = tall host +cm-chatsan-word-human = людина +cm-chatsan-replacement-human = інкубатор -cm-chatsan-word-humans = humans -cm-chatsan-replacement-humans = tall hosts +cm-chatsan-word-humans = люди +cm-chatsan-replacement-humans = інкубатори -cm-chatsan-word-marine = marine -cm-chatsan-replacement-marine = tall host +cm-chatsan-word-marine = морпіх +cm-chatsan-replacement-marine = інкубатор -cm-chatsan-word-marines = marines -cm-chatsan-replacement-marines = tall hosts +cm-chatsan-word-marines = морпіхи +cm-chatsan-replacement-marines = інкубатори -cm-chatsan-word-lizard = lizard -cm-chatsan-replacement-lizard = scaled host +cm-chatsan-word-lizard = унатх +cm-chatsan-replacement-lizard = лускатий інкубатор -cm-chatsan-word-lizards = lizards -cm-chatsan-replacement-lizards = scaled hosts +cm-chatsan-word-lizards = унатхи +cm-chatsan-replacement-lizards = лускаті інкубатори -cm-chatsan-word-reptilian = reptilian -cm-chatsan-replacement-reptilian = scaled host +cm-chatsan-word-reptilian = рептилоїд +cm-chatsan-replacement-reptilian = лускатий інкубатор -cm-chatsan-word-reptilians = reptilians -cm-chatsan-replacement-reptilians = scaled hosts +cm-chatsan-word-reptilians = рептилоїди +cm-chatsan-replacement-reptilians = лускаті інкубатори -cm-chatsan-word-dwarf = dwarf -cm-chatsan-replacement-dwarf = short host +cm-chatsan-word-dwarf = дворф +cm-chatsan-replacement-dwarf = низький інкубатор -cm-chatsan-word-dwarves = dwarves -cm-chatsan-replacement-dwarves = short hosts +cm-chatsan-word-dwarves = дворфи +cm-chatsan-replacement-dwarves = низкі інкубатори -cm-chatsan-word-slime = slime -cm-chatsan-replacement-slime = slime host +cm-chatsan-word-slime = слайм +cm-chatsan-replacement-slime = слаймовий інкубатор -cm-chatsan-word-slimes = slimes -cm-chatsan-replacement-slimes = slime hosts +cm-chatsan-word-slimes = слайми +cm-chatsan-replacement-slimes = слаймові інкубатори -cm-chatsan-word-diona = diona -cm-chatsan-replacement-diona = plant host +cm-chatsan-word-diona = діона +cm-chatsan-replacement-diona = дерев'яний інкубатор -cm-chatsan-word-dionas = dionas -cm-chatsan-replacement-dionas = plant hosts +cm-chatsan-word-dionas = діони +cm-chatsan-replacement-dionas = дерев'яні інкубатори -cm-chatsan-word-moth = moth -cm-chatsan-replacement-moth = winged host +cm-chatsan-word-moth = ніана +cm-chatsan-replacement-moth = крилатий інкубатор -cm-chatsan-word-moths = moths -cm-chatsan-replacement-moths = winged hosts +cm-chatsan-word-moths = ніани +cm-chatsan-replacement-moths = крилаті інкубатори cm-chatsan-word-mothes = mothes cm-chatsan-replacement-mothes = winged hosts -cm-chatsan-word-spider = spider -cm-chatsan-replacement-spider = webspitter +cm-chatsan-word-spider = павук +cm-chatsan-replacement-spider = плювака павутинням -cm-chatsan-word-spiders = spiders -cm-chatsan-replacement-spiders = webspitters +cm-chatsan-word-spiders = павуки +cm-chatsan-replacement-spiders = плюваки павутинням -cm-chatsan-word-arachnid = arachnid -cm-chatsan-replacement-arachnid = webspitting host +cm-chatsan-word-arachnid = арахнід +cm-chatsan-replacement-arachnid = павутинний інкубатор -cm-chatsan-word-arachnids = arachnids -cm-chatsan-replacement-arachnids = webspitting hosts +cm-chatsan-word-arachnids = арахніди +cm-chatsan-replacement-arachnids = павутинні інкубатори -cm-chatsan-word-skrell = skrell -cm-chatsan-replacement-skrell = frog host +cm-chatsan-word-skrell = скрелл +cm-chatsan-replacement-skrell = лягушачій інкубатор -cm-chatsan-word-skrells = skrells -cm-chatsan-replacement-skrells = frog hosts +cm-chatsan-word-skrells = скрелли +cm-chatsan-replacement-skrells = лягушачі інкубатори -cm-chatsan-word-dropship = dropship -cm-chatsan-replacement-dropship = metal bird +cm-chatsan-word-dropship = шатл +cm-chatsan-replacement-dropship = металева птаха -cm-chatsan-word-dropships = dropships -cm-chatsan-replacement-dropships = metal birds +cm-chatsan-word-dropships = шатли +cm-chatsan-replacement-dropships = металеві птахи -cm-chatsan-word-ship = ship -cm-chatsan-replacement-ship = metal bird +cm-chatsan-word-ship = корабель +cm-chatsan-replacement-ship = металева птаха -cm-chatsan-word-ships = ships -cm-chatsan-replacement-ships = metal birds +cm-chatsan-word-ships = кораблі +cm-chatsan-replacement-ships = металеві птахи -cm-chatsan-word-alamo = alamo -cm-chatsan-replacement-alamo = metal bird +cm-chatsan-word-alamo = аламо +cm-chatsan-replacement-alamo = металева птаха -cm-chatsan-word-normandy = normandy -cm-chatsan-replacement-normandy = metal bird +cm-chatsan-word-normandy = нормандія +cm-chatsan-replacement-normandy = металева птаха -cm-chatsan-word-almayer = almayer -cm-chatsan-replacement-almayer = metal hive +cm-chatsan-word-almayer = саванна +cm-chatsan-replacement-almayer = металеве гніздо -cm-chatsan-word-admins-xeno = admins -cm-chatsan-replacement-admins-xeno = grandmothers +cm-chatsan-word-admins-xeno = адміни +cm-chatsan-replacement-admins-xeno = бабусі -cm-chatsan-word-ob = ob -cm-chatsan-replacement-ob = skyfire +cm-chatsan-word-ob = об +cm-chatsan-replacement-ob = падаюче небо -cm-chatsan-word-orbital = orbital -cm-chatsan-replacement-orbital = skyfire +cm-chatsan-word-orbital = орбіталка +cm-chatsan-replacement-orbital = падаюче небо -cm-chatsan-word-orbital-bomb = orbital bomb -cm-chatsan-replacement-orbital-bomb = skyfire +cm-chatsan-word-orbital-bomb = орбітальне бомб +cm-chatsan-replacement-orbital-bomb = падаюче небо -cm-chatsan-word-orbital-bombardment = orbital bombardment -cm-chatsan-replacement-orbital-bombardment = skyfire +cm-chatsan-word-orbital-bombardment = орбітальне бомбардування +cm-chatsan-replacement-orbital-bombardment = падаюче небо -cm-chatsan-word-engie = engie -cm-chatsan-replacement-engie = tall builder +cm-chatsan-word-engie = інж +cm-chatsan-replacement-engie = будівничий інкубатор -cm-chatsan-word-engineer = engineer -cm-chatsan-replacement-engineer = tall builder +cm-chatsan-word-engineer = інженер +cm-chatsan-replacement-engineer = будівничий інкубатор -cm-chatsan-word-comtech = comtech -cm-chatsan-replacement-comtech = tall builder +cm-chatsan-word-comtech = бт +cm-chatsan-replacement-comtech = будівничий інкубатор -cm-chatsan-word-combat-technician = combat technician -cm-chatsan-replacement-combat-technician = tall builder +cm-chatsan-word-combat-technician = бойовий технік +cm-chatsan-replacement-combat-technician = будівничий інкубатор -cm-chatsan-word-corpsman = corpsman -cm-chatsan-replacement-corpsman = tall healer +cm-chatsan-word-corpsman = медик +cm-chatsan-replacement-corpsman = лікувальниця інкубаторів -cm-chatsan-word-medic = medic -cm-chatsan-replacement-medic = tall healer +cm-chatsan-word-medic = бм +cm-chatsan-replacement-medic = лікувальниця інкубаторів -cm-chatsan-word-doc = doc -cm-chatsan-replacement-doc = tall healer +cm-chatsan-word-doc = лікар +cm-chatsan-replacement-doc = лікувальниця інкубаторів -cm-chatsan-word-doctor = doctor -cm-chatsan-replacement-doctor = tall healer +cm-chatsan-word-doctor = доктор +cm-chatsan-replacement-doctor = лікувальниця інкубаторів -cm-chatsan-word-squad-leader = squad leader -cm-chatsan-replacement-squad-leader = tall leader +cm-chatsan-word-squad-leader = лідер загону +cm-chatsan-replacement-squad-leader = лідер інкубаторів -cm-chatsan-word-sl = sl -cm-chatsan-replacement-sl = tall leader +cm-chatsan-word-sl = лз +cm-chatsan-replacement-sl = лідер інкубаторів -cm-chatsan-word-commanding-officer = commanding officer -cm-chatsan-replacement-commanding-officer = tall empress +cm-chatsan-word-commanding-officer = командуючий офіцер +cm-chatsan-replacement-commanding-officer = імператриця інкубаторів -cm-chatsan-word-comm-officer = comm officer -cm-chatsan-replacement-comm-officer = tall empress +cm-chatsan-word-comm-officer = ком офіцер +cm-chatsan-replacement-comm-officer = імператриця інкубаторів -cm-chatsan-word-co = co -cm-chatsan-replacement-co = tall empress +cm-chatsan-word-co = ко +cm-chatsan-replacement-co = імператриця інкубаторів -cm-chatsan-word-staff-officer = staff officer -cm-chatsan-replacement-staff-officer = tall watcher +cm-chatsan-word-staff-officer = штабний офіцер +cm-chatsan-replacement-staff-officer = наглядач інкубаторів -cm-chatsan-word-staff-officers = staff officers -cm-chatsan-replacement-staff-officers = tall watchers +cm-chatsan-word-staff-officers = штабні офіцери +cm-chatsan-replacement-staff-officers = наглядачі інкубаторів -cm-chatsan-word-xo = xo -cm-chatsan-replacement-xo = tall queen +cm-chatsan-word-xo = во +cm-chatsan-replacement-xo = королева інкубаторів -cm-chatsan-word-executive-officer = executive officer -cm-chatsan-replacement-executive-officer = tall queen +cm-chatsan-word-executive-officer = виконавчий офіцер +cm-chatsan-replacement-executive-officer = королева інкубаторів -cm-chatsan-word-exec-officer = exec officer -cm-chatsan-replacement-exec-officer = tall queen +cm-chatsan-word-exec-officer = вик офіцер +cm-chatsan-replacement-exec-officer = королева інкубаторів -cm-chatsan-word-senior-enlisted = senior enlisted -cm-chatsan-replacement-senior-enlisted = young tall queen +cm-chatsan-word-senior-enlisted = інструктор +cm-chatsan-replacement-senior-enlisted = молода королева інкубаторів -cm-chatsan-word-senior-enlisted-advisor = senior enlisted advisor -cm-chatsan-replacement-senior-enlisted-advisor = young tall queen +cm-chatsan-word-senior-enlisted-advisor = інструктор +cm-chatsan-replacement-senior-enlisted-advisor = молода королева інкубаторів -cm-chatsan-word-senior-enlisted-advisors = senior enlisted advisors -cm-chatsan-replacement-senior-enlisted-advisors = young tall queens +cm-chatsan-word-senior-enlisted-advisors = інструктори +cm-chatsan-replacement-senior-enlisted-advisors = молоді королеви інкубаторів -rmc-chatsan-word-auxiliary-support-officer = auxiliary support officer -rmc-chatsan-replacement-auxiliary-support-officer = young tall queen +rmc-chatsan-word-auxiliary-support-officer = офіцер підтримки +rmc-chatsan-replacement-auxiliary-support-officer = молода королева інкубаторів -rmc-chatsan-word-aux-support-officer = aux support officer -rmc-chatsan-replacement-aux-support-officer = young tall queen +rmc-chatsan-word-aux-support-officer = оф підтримки +rmc-chatsan-replacement-aux-support-officer = молода королева інкубаторів -rmc-chatsan-word-aso = aso -rmc-chatsan-replacement-aso = young tall queen +rmc-chatsan-word-aso = оп +rmc-chatsan-replacement-aso = молода королева інкубаторів -rmc-chatsan-word-honor-guard = honor guard -rmc-chatsan-replacement-honor-guard = tall praetorian +rmc-chatsan-word-honor-guard = почесний вартовий +rmc-chatsan-replacement-honor-guard = преторіанець інкубаторів -rmc-chatsan-word-honor-guards = honor guards -rmc-chatsan-replacement-honor-guards = tall praetorians +rmc-chatsan-word-honor-guards = почесна варта +rmc-chatsan-replacement-honor-guards = преторіанці інкубаторів -rmc-chatsan-word-brigadier = brigadier -rmc-chatsan-replacement-brigadier = tall queen mother +rmc-chatsan-word-brigadier = бригадний +rmc-chatsan-replacement-brigadier = королева-мати інкубаторів -rmc-chatsan-word-major-general = major general -rmc-chatsan-replacement-major-general = tall queen mother +rmc-chatsan-word-major-general = генерал-майор +rmc-chatsan-replacement-major-general = королева-мати інкубаторів -rmc-chatsan-word-lieutenant-general = lieutenant general -rmc-chatsan-replacement-lieutenant-general = tall queen mother +rmc-chatsan-word-lieutenant-general = генерал-лейтенант +rmc-chatsan-replacement-lieutenant-general = королева-мати інкубаторів -rmc-chatsan-word-lt-general = lt general -rmc-chatsan-replacement-lt-general = tall queen mother +rmc-chatsan-word-lt-general = ген-лт +rmc-chatsan-replacement-lt-general = королева-мати інкубаторів -rmc-chatsan-word-commandant = commandant -rmc-chatsan-replacement-commandant = tall queen mother +rmc-chatsan-word-commandant = комендант +rmc-chatsan-replacement-commandant = королева-мати інкубаторів -rmc-chatsan-word-high-command = high command -rmc-chatsan-replacement-high-command = tall queen mother +rmc-chatsan-word-high-command = вище командування +rmc-chatsan-replacement-high-command = королева-мати інкубаторів -cm-chatsan-word-lz = lz -cm-chatsan-replacement-lz = metal bird perch +cm-chatsan-word-lz = пз +cm-chatsan-replacement-lz = гніздо птахи -cm-chatsan-word-shoot = shoot -cm-chatsan-replacement-shoot = spit +cm-chatsan-word-shoot = стріляти +cm-chatsan-replacement-shoot = плювати -cm-chatsan-word-felinid = felinid -cm-chatsan-replacement-felinid = feline host +cm-chatsan-word-felinid = фелінід +cm-chatsan-replacement-felinid = кошачій інкубатор -cm-chatsan-word-felinids = felinids -cm-chatsan-replacement-felinids = feline hosts +cm-chatsan-word-felinids = фелінід +cm-chatsan-replacement-felinids = кошачі інкубатори -cm-chatsan-word-cat = cat -cm-chatsan-replacement-cat = feline host +cm-chatsan-word-cat = кіт +cm-chatsan-replacement-cat = кошачий інкубатор -cm-chatsan-word-cats = cats -cm-chatsan-replacement-cats = feline hosts +cm-chatsan-word-cats = коти +cm-chatsan-replacement-cats = кошачі інкубатори -cm-chatsan-word-vulpkanin = vulpkanin -cm-chatsan-replacement-vulpkanin = canine host +cm-chatsan-word-vulpkanin = вульпканін +cm-chatsan-replacement-vulpkanin = собачий інкубатор -cm-chatsan-word-vulpkanins = vulpkanins -cm-chatsan-replacement-vulpkanins = canine hosts +cm-chatsan-word-vulpkanins = вульканіни +cm-chatsan-replacement-vulpkanins = собачі інкубатори -cm-chatsan-word-vulp = vulp -cm-chatsan-replacement-vulp = canine host +cm-chatsan-word-vulp = вульпа +cm-chatsan-replacement-vulp = собачий інкубатор -cm-chatsan-word-vulps = vulps -cm-chatsan-replacement-vulps = canine hosts +cm-chatsan-word-vulps = вульпи +cm-chatsan-replacement-vulps = собачі інкубатори -cm-chatsan-word-dog = dog -cm-chatsan-replacement-dog = canine host +cm-chatsan-word-dog = пес +cm-chatsan-replacement-dog = собачий інкубатор -cm-chatsan-word-dogs = dogs -cm-chatsan-replacement-dogs = canine hosts +cm-chatsan-word-dogs = пси +cm-chatsan-replacement-dogs = собачі інкубатори -cm-chatsan-word-avali = avali -cm-chatsan-replacement-avali = four-eared host +cm-chatsan-word-avali = авалі +cm-chatsan-replacement-avali = чворовухий інкубатор -cm-chatsan-word-avalis = avalis -cm-chatsan-replacement-avalis = four-eared hosts +# вибачте, у нас авалі у одній формі... +cm-chatsan-word-avalis = аваліс +cm-chatsan-replacement-avalis = чворовухі інкубатори -cm-chatsan-word-rodentia = rodentia -cm-chatsan-replacement-rodentia = squeaking host +cm-chatsan-word-rodentia = родент +cm-chatsan-replacement-rodentia = пищащий інкубатор -cm-chatsan-word-rodentias = rodentias -cm-chatsan-replacement-rodentias = squeaking hosts +cm-chatsan-word-rodentias = роденти +cm-chatsan-replacement-rodentias = пищащі інкубатори cm-chatsan-word-rodentiae = rodentiae cm-chatsan-replacement-rodentiae = squeaking hosts -cm-chatsan-word-rat = rat -cm-chatsan-replacement-rat = squeaking host +cm-chatsan-word-rat = щур +cm-chatsan-replacement-rat = пищащий інкубатор -cm-chatsan-word-rats = rats -cm-chatsan-replacement-rats = squeaking hosts +cm-chatsan-word-rats = щури +cm-chatsan-replacement-rats = пищащі інкубатори -cm-chatsan-word-mouse = mouse -cm-chatsan-replacement-mouse = squeaking host +cm-chatsan-word-mouse = миша +cm-chatsan-replacement-mouse = пищащий інкубатор -cm-chatsan-word-mice = mice -cm-chatsan-replacement-mice = squeaking hosts +cm-chatsan-word-mice = миші +cm-chatsan-replacement-mice = пищащі інкубатори -cm-chatsan-word-feroxi = feroxi -cm-chatsan-replacement-feroxi = aquatic host +cm-chatsan-word-feroxi = фероксі +cm-chatsan-replacement-feroxi = водний інкубатор -cm-chatsan-word-feroxis = feroxis -cm-chatsan-replacement-feroxis = aquatic hosts +# аааа те саме що з авалі +cm-chatsan-word-feroxis = фероксіс +cm-chatsan-replacement-feroxis = водні інкубатори -cm-chatsan-word-shark = shark -cm-chatsan-replacement-shark = aquatic host +cm-chatsan-word-shark = акула +cm-chatsan-replacement-shark = водний інкубатор -cm-chatsan-word-sharks = sharks -cm-chatsan-replacement-sharks = aquatic hosts +cm-chatsan-word-sharks = акули +cm-chatsan-replacement-sharks = водні інкубатори -cm-chatsan-word-fish = fish -cm-chatsan-replacement-fish = aquatic host +cm-chatsan-word-fish = риба +cm-chatsan-replacement-fish = водний інкубатор -cm-chatsan-word-grenade = grenade -cm-chatsan-replacement-grenade = boomstick +cm-chatsan-word-grenade = гранат +cm-chatsan-replacement-grenade = бумпалка -cm-chatsan-word-grenades = grenades -cm-chatsan-replacement-grenades = boomsticks +cm-chatsan-word-grenades = гранати +cm-chatsan-replacement-grenades = бумпалки -cm-chatsan-word-gl = gl -cm-chatsan-replacement-gl = boomstick launcher +cm-chatsan-word-gl = гранік +cm-chatsan-replacement-gl = пулялка бумпалок -cm-chatsan-word-gls = gls -cm-chatsan-replacement-gls = boomstick launchers +cm-chatsan-word-gls = граніки +cm-chatsan-replacement-gls = пулялки бумпалок -cm-chatsan-word-bullet = bullet -cm-chatsan-replacement-bullet = spit +cm-chatsan-word-bullet = куля +cm-chatsan-replacement-bullet = плювок -cm-chatsan-word-bullets = bullets -cm-chatsan-replacement-bullets = spits +cm-chatsan-word-bullets = кулі +cm-chatsan-replacement-bullets = плювки -cm-chatsan-word-ammo = ammo -cm-chatsan-replacement-ammo = spits +cm-chatsan-word-ammo = бк +cm-chatsan-replacement-ammo = плювки # TODO RMC14 rouny > runner but only if no rouny was spawned in the round # cm-chatsan-word-#tank = #tank # cm-chatsan-replacement-#tank = turtle -cm-chatsan-word-laser = laser -cm-chatsan-replacement-laser = dot +cm-chatsan-word-laser = лазер +cm-chatsan-replacement-laser = точка cm-chatsan-word-lazer = lazer cm-chatsan-replacement-lazer = dot -cm-chatsan-word-flamer = flamer -cm-chatsan-replacement-flamer = fire spitter +cm-chatsan-word-flamer = вогнемет +cm-chatsan-replacement-flamer = плювака вогню -cm-chatsan-word-flamethrower = flamethrower -cm-chatsan-replacement-flamethrower = fire spitter +cm-chatsan-word-flamethrower = вогнеметник +cm-chatsan-replacement-flamethrower = плювака вогню -cm-chatsan-word-sadar = sadar -cm-chatsan-replacement-sadar = tuber +cm-chatsan-word-sadar = садар +cm-chatsan-replacement-sadar = труба -cm-chatsan-word-rocket = rocket -cm-chatsan-replacement-rocket = boom spit +cm-chatsan-word-rocket = ракета +cm-chatsan-replacement-rocket = бум плювок -cm-chatsan-word-grenadier = grenadier -cm-chatsan-replacement-grenadier = boomstick spitter +cm-chatsan-word-grenadier = гренадір +cm-chatsan-replacement-grenadier = плювака бумпалок -cm-chatsan-word-scout = scout spec -cm-chatsan-replacement-scout = tall lurker +cm-chatsan-word-scout = скаут +cm-chatsan-replacement-scout = люркер інкубаторів -cm-chatsan-word-scout-specialist = scout specialist -cm-chatsan-replacement-scout-specialist = tall lurker +cm-chatsan-word-scout-specialist = скутер +cm-chatsan-replacement-scout-specialist = люркер інкубаторів -cm-chatsan-word-mortar = mortar -cm-chatsan-replacement-mortar = skyboom +cm-chatsan-word-mortar = міномет +cm-chatsan-replacement-mortar = грозове небо -cm-chatsan-word-demo = demo -cm-chatsan-replacement-demo = boom tuber +cm-chatsan-word-demo = демо +cm-chatsan-replacement-demo = труба -cm-chatsan-word-demolitionist = demolitionist -cm-chatsan-replacement-demolitionist = boom tuber +cm-chatsan-word-demolitionist = ракетник +cm-chatsan-replacement-demolitionist = труба -cm-chatsan-word-ws = ws -cm-chatsan-replacement-ws = special tall +cm-chatsan-word-ws = зс +cm-chatsan-replacement-ws = спеціяльний інкубатор -cm-chatsan-word-spec = spec -cm-chatsan-replacement-spec = special tall +cm-chatsan-word-spec = спец +cm-chatsan-replacement-spec = спеціяльний інкубатор -cm-chatsan-word-cas = cas -cm-chatsan-replacement-cas = skyspit +cm-chatsan-word-cas = кас +cm-chatsan-replacement-cas = плювки з неба -cm-chatsan-word-sensors = sensors -cm-chatsan-replacement-sensors = evil eye tower +cm-chatsan-word-sensors = сенсор +cm-chatsan-replacement-sensors = зла вежа ока -cm-chatsan-word-sensor-tower = sensor tower -cm-chatsan-replacement-sensor-tower = evil eye tower +cm-chatsan-word-sensor-tower = сенсорна вежа +cm-chatsan-replacement-sensor-tower = зла вежа ока -cm-chatsan-word-comms = comms -cm-chatsan-replacement-comms = tall hivemind tower +cm-chatsan-word-comms = зв'язок +cm-chatsan-replacement-comms = вуха інкубаторів -cm-chatsan-word-tcomms = tcomms -cm-chatsan-replacement-tcomms = tall hivemind tower +cm-chatsan-word-tcomms = коммси +cm-chatsan-replacement-tcomms = вуха інкубаторів -cm-chatsan-word-communications-tower = communications tower -cm-chatsan-replacement-communications-tower = tall hivemind tower +cm-chatsan-word-communications-tower = вежа зв'язку +cm-chatsan-replacement-communications-tower = вуха інкубаторів -cm-chatsan-word-smart-gun = smart gun -cm-chatsan-replacement-smartgun = smart spitter +cm-chatsan-word-smart-gun = смарт ган +cm-chatsan-replacement-smartgun = розумний плювака -cm-chatsan-word-sg = sg -cm-chatsan-replacement-sg = smart spitter +cm-chatsan-word-sg = осг +cm-chatsan-replacement-sg = розумний плювака +# ну тут ніяк взагалі :v cm-chatsan-word-sgs = sgs cm-chatsan-replacement-sgs = smart spitters -cm-chatsan-word-smartgun = smartgun -cm-chatsan-replacement-smart-gun = smart spitter +cm-chatsan-word-smartgun = смартган +cm-chatsan-replacement-smart-gun = розумний плювака -cm-chatsan-word-smartgunner = smartgunner -cm-chatsan-replacement-smartgunner = smart spitter +cm-chatsan-word-smartgunner = смартганер +cm-chatsan-replacement-smartgunner = розумний плювака -cm-chatsan-word-smart-gunner = smart gunner -cm-chatsan-replacement-smart-gunner = smart spitter +cm-chatsan-word-smart-gunner = смарт ганнер +cm-chatsan-replacement-smart-gunner = розумний плювака -cm-chatsan-word-sentry = sentry -cm-chatsan-word-turret = turret -cm-chatsan-replacement-sentry = auto spitter +cm-chatsan-word-sentry = сентрі +cm-chatsan-word-turret = турель +cm-chatsan-replacement-sentry = автоплювака cm-chatsan-word-sentries = sentries -cm-chatsan-word-turrets = turrets -cm-chatsan-replacement-sentries = auto spitters +cm-chatsan-word-turrets = турелі +cm-chatsan-replacement-sentries = авто плюваки -cm-chatsan-word-squad = squad -cm-chatsan-replacement-squad = caste +cm-chatsan-word-squad = загон +cm-chatsan-replacement-squad = каста -cm-chatsan-word-squads = squads -cm-chatsan-replacement-squads = castes +cm-chatsan-word-squads = загони +cm-chatsan-replacement-squads = касти -cm-chatsan-word-shotgun = shotgun -cm-chatsan-replacement-shotgun = scatter spitter +cm-chatsan-word-shotgun = дробовик +cm-chatsan-replacement-shotgun = розкидний плювака -cm-chatsan-word-nade = nade -cm-chatsan-replacement-nade = boomstick +cm-chatsan-word-nade = грена +cm-chatsan-replacement-nade = бумпалка -cm-chatsan-word-nades = nades -cm-chatsan-replacement-nades = boomsticks +cm-chatsan-word-nades = грени +cm-chatsan-replacement-nades = бумпалки -cm-chatsan-word-nuke = nuke -cm-chatsan-replacement-nuke = hive killer +cm-chatsan-word-nuke = ядерка +cm-chatsan-replacement-nuke = вбивця вуликів -cm-chatsan-word-intel = intel -cm-chatsan-replacement-intel = scavenger hosts +cm-chatsan-word-intel = інтел +cm-chatsan-replacement-intel = збирач інкубаторів -cm-chatsan-word-survivor = survivor -cm-chatsan-replacement-survivor = planet tall +cm-chatsan-word-survivor = виживший +cm-chatsan-replacement-survivor = планетний інкубатор -cm-chatsan-word-survivors = survivors -cm-chatsan-replacement-survivors = planet hosts +cm-chatsan-word-survivors = виживші +cm-chatsan-replacement-survivors = планетні інкубатори -cm-chatsan-word-surv = surv -cm-chatsan-replacement-surv = planet tall +cm-chatsan-word-surv = сурв +cm-chatsan-replacement-surv = палетний інкубатор -cm-chatsan-word-survs = survs -cm-chatsan-replacement-survs = planet hosts +cm-chatsan-word-survs = сурви +cm-chatsan-replacement-survs = планетні інкубатори -cm-chatsan-word-bro = bro -cm-chatsan-replacement-bro = sister +cm-chatsan-word-bro = бро +cm-chatsan-replacement-bro = сестро -cm-chatsan-word-bruh = bruh -cm-chatsan-replacement-bruh = sister +cm-chatsan-word-bruh = братан +cm-chatsan-replacement-bruh = сестро -cm-chatsan-word-bvro = bvro -cm-chatsan-replacement-bvro = sister +cm-chatsan-word-bvro = чел +cm-chatsan-replacement-bvro = сестро cm-chatsan-word-xro = xro cm-chatsan-replacement-xro = sister @@ -536,26 +539,26 @@ cm-chatsan-replacement-mcxonald = tall garden cm-chatsan-word-mcxonalds = mcxonalds cm-chatsan-replacement-mcxonalds = tall garden -cm-chatsan-word-slop = slop -cm-chatsan-replacement-slop = hell +cm-chatsan-word-slop = слоп +cm-chatsan-replacement-slop = пекло cm-chatsan-word-spam = spam cm-chatsan-replacement-spam = flood -cm-chatsan-word-god = god -cm-chatsan-replacement-god = queen mother +cm-chatsan-word-god = бог +cm-chatsan-replacement-god = королева-мати -cm-chatsan-word-xod = xod -cm-chatsan-replacement-xod = queen mother +cm-chatsan-word-xod = боже +cm-chatsan-replacement-xod = королева-мати -cm-chatsan-word-jesus = jesus -cm-chatsan-replacement-jesus = queen mother +cm-chatsan-word-jesus = сука +cm-chatsan-replacement-jesus = королева-мати -cm-chatsan-word-xesus = xesus -cm-chatsan-replacement-xesus = queen mother +cm-chatsan-word-xesus = блять +cm-chatsan-replacement-xesus = королева-мати -cm-chatsan-word-jesus-christ = jesus christ -cm-chatsan-replacement-jesus-christ = queen mother +cm-chatsan-word-jesus-christ = блядь +cm-chatsan-replacement-jesus-christ = королева-мати cm-chatsan-word-froot = froot cm-chatsan-replacement-froot = fruit @@ -575,8 +578,8 @@ cm-chatsan-replacement-bald = crestless cm-chatsan-word-woyer = woyer cm-chatsan-replacement-woyer = warrior -cm-chatsan-word-sigma = sigma -cm-chatsan-replacement-sigma = prime +cm-chatsan-word-sigma = сігма +cm-chatsan-replacement-sigma = первісний cm-chatsan-word-xigma = xigma cm-chatsan-replacement-xigma = prime @@ -589,11 +592,11 @@ cm-chatsan-word-paras = paras cm-chatsan-word-parasites = parasites cm-chatsan-replacement-parasites = children -cm-chatsan-word-barricade = barricade +cm-chatsan-word-barricade = барикада cm-chatsan-word-cade = cade -cm-chatsan-word-barricades = barricades +cm-chatsan-word-barricades = барикади cm-chatsan-word-cades = cades -cm-chatsan-replacement-barricades = metal resin +cm-chatsan-replacement-barricades = металева смола cm-chatsan-word-barbed = barbed cm-chatsan-replacement-barbed = spiked @@ -603,127 +606,127 @@ cm-chatsan-word-barbed-wire = barbed wire cm-chatsan-word-barbed-wires = barbed wires cm-chatsan-replacement-barbed-wires = spikes -cm-chatsan-word-medal = medal -cm-chatsan-replacement-medal = jelly +cm-chatsan-word-medal = медаль +cm-chatsan-replacement-medal = желейка -cm-chatsan-word-fob = fob -cm-chatsan-replacement-fob = tall nest +cm-chatsan-word-fob = поб +cm-chatsan-replacement-fob = гніздо інкубаторів -cm-chatsan-word-rifle = rifle -cm-chatsan-word-gun = gun -cm-chatsan-replacement-rifle = spitter +cm-chatsan-word-rifle = автомат +cm-chatsan-word-gun = зброя +cm-chatsan-replacement-rifle = плювака -cm-chatsan-word-rifles = rifles -cm-chatsan-word-guns = guns -cm-chatsan-replacement-rifles = spitters +cm-chatsan-word-rifles = автомати +cm-chatsan-word-guns = зброя +cm-chatsan-replacement-rifles = плюваки -cm-chatsan-word-pistol = pistol -cm-chatsan-replacement-pistol = small spitter +cm-chatsan-word-pistol = пістолет +cm-chatsan-replacement-pistol = малий плювака -cm-chatsan-word-pistols = pistols -cm-chatsan-replacement-pistols = small spitters +cm-chatsan-word-pistols = пістолети +cm-chatsan-replacement-pistols = малі плюваки -cm-chatsan-word-revolver = revolver -cm-chatsan-replacement-revolver = spinning spitter +cm-chatsan-word-revolver = револьвер +cm-chatsan-replacement-revolver = крутящийся плювака -cm-chatsan-word-knife = knife -cm-chatsan-replacement-knife = fang +cm-chatsan-word-knife = ніж +cm-chatsan-replacement-knife = ікло -cm-chatsan-word-knives = knives -cm-chatsan-replacement-knives = fangs +cm-chatsan-word-knives = ножі +cm-chatsan-replacement-knives = ікла -cm-chatsan-word-armor = armor -cm-chatsan-replacement-armor = carapace +cm-chatsan-word-armor = броня +cm-chatsan-replacement-armor = панцир -cm-chatsan-word-armorless = armorless -cm-chatsan-replacement-armorless = carapaceless +cm-chatsan-word-armorless = без броні +cm-chatsan-replacement-armorless = без панциря -cm-chatsan-word-helmet = helmet -cm-chatsan-replacement-helmet = head carapace +cm-chatsan-word-helmet = шолом +cm-chatsan-replacement-helmet = панцир на голову -cm-chatsan-word-medkit = medkit -cm-chatsan-replacement-medkit = healing bundle +cm-chatsan-word-medkit = аптечка +cm-chatsan-replacement-medkit = в'язка ліків -cm-chatsan-word-medkits = medkits -cm-chatsan-replacement-medkits = healing bundles +cm-chatsan-word-medkits = аптечки +cm-chatsan-replacement-medkits = в'язки ліків -cm-chatsan-word-injector = injector -cm-chatsan-word-autoinjector = autoinjector -cm-chatsan-replacement-injector = sting tool +cm-chatsan-word-injector = інжектор +cm-chatsan-word-autoinjector = автоінжектор +cm-chatsan-replacement-injector = лікувальне жало -cm-chatsan-word-injectors = injectors -cm-chatsan-word-autoinjectors = autoinjectors -cm-chatsan-replacement-injectors = sting tools +cm-chatsan-word-injectors = інжектори +cm-chatsan-word-autoinjectors = автоінжектори +cm-chatsan-replacement-injectors = лікувальні жала -cm-chatsan-word-bandage = bandage -cm-chatsan-replacement-bandage = wrap +cm-chatsan-word-bandage = бинт +cm-chatsan-replacement-bandage = обгортка -cm-chatsan-word-bandages = bandages -cm-chatsan-replacement-bandages = wraps +cm-chatsan-word-bandages = бинти +cm-chatsan-replacement-bandages = обгортки -cm-chatsan-word-baton = baton -cm-chatsan-replacement-baton = shock stick +cm-chatsan-word-baton = батон +cm-chatsan-replacement-baton = шокова палка -cm-chatsan-word-batons = batons -cm-chatsan-replacement-batons = shock sticks +cm-chatsan-word-batons = батони +cm-chatsan-replacement-batons = шокові палки -cm-chatsan-word-flashbang = flashbang -cm-chatsan-replacement-flashbang = bright bang +cm-chatsan-word-flashbang = флеш +cm-chatsan-replacement-flashbang = яркий бум -cm-chatsan-word-prisoner = prisoner -cm-chatsan-replacement-prisoner = caged one +cm-chatsan-word-prisoner = в'язень +cm-chatsan-replacement-prisoner = той що в клітці -cm-chatsan-word-battery = battery -cm-chatsan-replacement-battery = light core +cm-chatsan-word-battery = батарейка +cm-chatsan-replacement-battery = джерело світла -cm-chatsan-word-console = console -cm-chatsan-word-radio = radio -cm-chatsan-word-computer = computer -cm-chatsan-word-terminal = terminal -cm-chatsan-word-tablet = tablet -cm-chatsan-replacement-console = talk box +cm-chatsan-word-console = консоль +cm-chatsan-word-radio = радіо +cm-chatsan-word-computer = комп'ютер +cm-chatsan-word-terminal = термінал +cm-chatsan-word-tablet = планшет +cm-chatsan-replacement-console = ящик розмов -cm-chatsan-word-generator = generator -cm-chatsan-replacement-generator = light core +cm-chatsan-word-generator = генератор +cm-chatsan-replacement-generator = коробка світла -cm-chatsan-word-generators = generators -cm-chatsan-replacement-generators = light cores +cm-chatsan-word-generators = генератори +cm-chatsan-replacement-generators = коробки світла -cm-chatsan-word-disk = disk -cm-chatsan-word-disc = disc -cm-chatsan-replacement-disk = memory wheel +cm-chatsan-word-disk = діск +cm-chatsan-word-disc = диск +cm-chatsan-replacement-disk = колесо пам'яті -cm-chatsan-word-flashlight = flashlight -cm-chatsan-replacement-flashlight = glow tube +cm-chatsan-word-flashlight = ліхтар +cm-chatsan-replacement-flashlight = трубка світла -cm-chatsan-word-flashlights = flashlights -cm-chatsan-replacement-flashlights = glow tubes +cm-chatsan-word-flashlights = ліхтарі +cm-chatsan-replacement-flashlights = трубки світла -cm-chatsan-word-window = window -cm-chatsan-replacement-window = tall membrane +cm-chatsan-word-window = вікно +cm-chatsan-replacement-window = мембрана інкубаторів -cm-chatsan-word-windows = windows -cm-chatsan-replacement-windows = tall membranes +cm-chatsan-word-windows = вікна +cm-chatsan-replacement-windows = мембрани інкубаторів -cm-chatsan-word-light-bulb = light bulb +cm-chatsan-word-light-bulb = лампочка cm-chatsan-word-lightbulb = lightbulb -cm-chatsan-replacement-light-bulb = glow orb +cm-chatsan-replacement-light-bulb = куля світла -cm-chatsan-word-light-bulbs = light bulbs +cm-chatsan-word-light-bulbs = лампочки cm-chatsan-word-lightbulbs = lightbulbs -cm-chatsan-replacement-light-bulbs = glow orbs +cm-chatsan-replacement-light-bulbs = кулі світла -cm-chatsan-word-crate = crate -cm-chatsan-replacement-crate = containment box +cm-chatsan-word-crate = ящик +cm-chatsan-replacement-crate = коробка інкубаторів -cm-chatsan-word-crates = crates -cm-chatsan-replacement-crates = containment boxes +cm-chatsan-word-crates = ящики +cm-chatsan-replacement-crates = коробки інкубаторів -cm-chatsan-word-gunshot = gunshot -cm-chatsan-replacement-gunshot = spit burst +cm-chatsan-word-gunshot = постріл +cm-chatsan-replacement-gunshot = звук плювка -cm-chatsan-word-gunshots = gunshots -cm-chatsan-replacement-gunshots = spit bursts +cm-chatsan-word-gunshots = постріли +cm-chatsan-replacement-gunshots = звуки плювків cm-chatsan-word-paper = paper cm-chatsan-replacement-paper = message sheet @@ -761,11 +764,11 @@ cm-chatsan-word-replacement-hivey = hivelord cm-chatsan-word-hiveys = hiveys cm-chatsan-word-replacement-hiveys = hivelords -cm-chatsan-word-cap = cap -cm-chatsan-word-replacement-cap = capture +cm-chatsan-word-cap = кап +cm-chatsan-word-replacement-cap = захоплений -cm-chatsan-word-caps = caps -cm-chatsan-word-replacement-caps = captures +cm-chatsan-word-caps = капи +cm-chatsan-word-replacement-caps = захоплені cm-chatsan-word-capped = capped cm-chatsan-word-replacement-capped = captured @@ -788,47 +791,47 @@ cm-chatsan-word-replacement-batonged = daze spitted cm-chatsan-word-xover = xover cm-chatsan-word-replacement-xover = over -cm-chatsan-word-m13 = m13 -cm-chatsan-word-replacement-m13 = fast spitter +cm-chatsan-word-m13 = м13 +cm-chatsan-word-replacement-m13 = швидкий плювака -cm-chatsan-word-m63 = m63 -cm-chatsan-word-replacement-m63 = fast spitter +cm-chatsan-word-m63 = м63 +cm-chatsan-word-replacement-m63 = швидкий плювака -cm-chatsan-word-p90 = p90 -cm-chatsan-word-replacement-p90 = fast spitter +cm-chatsan-word-p90 = п90 +cm-chatsan-word-replacement-p90 = швидкий плювака -cm-chatsan-word-m54c = m54c -cm-chatsan-word-replacement-m54c = spitter +cm-chatsan-word-m54c = м54с +cm-chatsan-word-replacement-m54c = плювака -cm-chatsan-word-m42a2 = m42a2 -cm-chatsan-word-replacement-m42a2 = scatter spitter +cm-chatsan-word-m42a2 = м42а2 +cm-chatsan-word-replacement-m42a2 = розкидний плювака -cm-chatsan-word-m34 = m34 -cm-chatsan-word-replacement-m34 = fire spitter +cm-chatsan-word-m34 = м34 +cm-chatsan-word-replacement-m34 = вогняний плювака -cm-chatsan-word-c4 = c4 -cm-chatsan-word-replacement-c4 = boom node +cm-chatsan-word-c4 = с4 +cm-chatsan-word-replacement-c4 = вибуховий вузол cm-chatsan-word-ap = ap cm-chatsan-word-replacement-ap = armor piercing -cm-chatsan-word-alpha = alpha -cm-chatsan-word-replacement-alpha = red hosts +cm-chatsan-word-alpha = альфа +cm-chatsan-word-replacement-alpha = червоні інкубатори -cm-chatsan-word-bravo = bravo -cm-chatsan-word-replacement-bravo = yellow hosts +cm-chatsan-word-bravo = браво +cm-chatsan-word-replacement-bravo = жовті інкубатори -cm-chatsan-word-charlie = charlie -cm-chatsan-word-replacement-charlie = purple hosts +cm-chatsan-word-charlie = чарлі +cm-chatsan-word-replacement-charlie = фіолетові інкубатори -cm-chatsan-word-delta = delta -cm-chatsan-word-replacement-delta = blue hosts +cm-chatsan-word-delta = дельта +cm-chatsan-word-replacement-delta = сині інкубатори -cm-chatsan-word-echo = echo -cm-chatsan-word-replacement-echo = green hosts +cm-chatsan-word-echo = ехо +cm-chatsan-word-replacement-echo = зелені інкубатори -cm-chatsan-word-foxtrot = foxtrot -cm-chatsan-word-replacement-foxtrot = brown hosts +cm-chatsan-word-foxtrot = фокс +cm-chatsan-word-replacement-foxtrot = коричневі інкубатори cm-chatsan-word-thru = thru cm-chatsan-replacement-thru = through