[Frontend/UX] Add transaction confirmation flow

**Description:**
Before submitting any transaction, show a confirmation step.

**Tasks:**
- Create `TransactionConfirmDialog` component
- Show transaction summary (action, parameters, estimated fee)
- Require explicit user confirmation before signing
- Show spinner while transaction is pending

---