[Infra] No production Terraform environment — only dev config exists

[YHQZ1]

infra/envs/ only contains a dev/ directory. There is no prod/ or staging/ environment. Any production deployment of Hatch is either manual or uses the dev config, meaning there's no separation of infra state between environments.