diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index d2b0aefde5..5b0129dc55 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -10,8 +10,8 @@
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
         "@babel/runtime": "^7.26.0",
-        "@lingui/core": "^5.0.0",
-        "@lingui/react": "^5.0.0",
+        "@lingui/core": "^5.2.0",
+        "@lingui/react": "^5.2.0",
         "@patternfly/patternfly": "^5.4.2",
         "@patternfly/react-code-editor": "^5.4.0",
         "@patternfly/react-core": "^5.4.11",
@@ -40,8 +40,8 @@
         "@babel/preset-env": "^7.26.0",
         "@babel/preset-react": "^7.26.3",
         "@babel/preset-typescript": "^7.26.0",
-        "@lingui/babel-plugin-lingui-macro": "^5.0.0",
-        "@lingui/cli": "^5.0.0",
+        "@lingui/babel-plugin-lingui-macro": "^5.2.0",
+        "@lingui/cli": "^5.2.0",
         "@ls-lint/ls-lint": "^2.2.3",
         "@redhat-cloud-services/frontend-components-config": "^6.2.9",
         "@redhat-cloud-services/frontend-components-config-utilities": "^3.2.6",
@@ -3369,9 +3369,9 @@
       "dev": true
     },
     "node_modules/@lingui/babel-plugin-extract-messages": {
-      "version": "5.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/babel-plugin-extract-messages/-/babel-plugin-extract-messages-5.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-cdfL2Vvwf56IHRljG+5BslpWI2WENRKIwj/K9Jn8IoUN5pA/FDldKmJ8tint7yrSv8RvudFVzgVn+qU/js5iLw==",
+      "version": "5.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/babel-plugin-extract-messages/-/babel-plugin-extract-messages-5.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-hQ6tFK72ZXX2813PU9thJbnwJ+SjSrfR3/tt4aqHJcOUdrb67wMVY/0xiUe+vb5y6kVZjZ4oPqdgCfGZ2jWBEw==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "engines": {
@@ -3379,18 +3379,18 @@
       }
     },
     "node_modules/@lingui/babel-plugin-lingui-macro": {
-      "version": "5.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/babel-plugin-lingui-macro/-/babel-plugin-lingui-macro-5.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-zpyugLESyV5h2nbBLw/Ugz0IdsgcQyRmQrVkPMzl3Ngl8EmEkr3nhRyIDM695Isbf32ogm7w9nldKSxB+WZPdQ==",
+      "version": "5.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/babel-plugin-lingui-macro/-/babel-plugin-lingui-macro-5.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-IEpEfKW2WoGiK30dbovwXaPj69dKUP+GEAk00/6KUMB0sonaBWO4NO3Bj9G6NSdA6fB1lm9BtvuPqJQ2DvjF5g==",
       "devOptional": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@babel/core": "^7.20.12",
         "@babel/runtime": "^7.20.13",
         "@babel/types": "^7.20.7",
-        "@lingui/conf": "5.0.0",
-        "@lingui/core": "5.0.0",
-        "@lingui/message-utils": "5.0.0"
+        "@lingui/conf": "5.2.0",
+        "@lingui/core": "5.2.0",
+        "@lingui/message-utils": "5.2.0"
       },
       "engines": {
         "node": ">=20.0.0"
@@ -3405,9 +3405,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@lingui/cli": {
-      "version": "5.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/cli/-/cli-5.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-p64asTnk5n6zrGDLx0m7hHjQPjWrAXFSxGQKG6Qq1cq+JXIERjiB3EGTYGBdvWGPR4WS9M3ztEMxsAi1fZvsLw==",
+      "version": "5.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/cli/-/cli-5.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-SLMPi9VMNAmhKRGt3HCGIZVHHmxfAcb7zNK9qwrEhlvcwxNmtsPtLb4iJvKy/VpdCQYm7C6D34tFjyVjUZ4ROg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -3416,12 +3416,12 @@
         "@babel/parser": "^7.22.0",
         "@babel/runtime": "^7.21.0",
         "@babel/types": "^7.21.2",
-        "@lingui/babel-plugin-extract-messages": "5.0.0",
-        "@lingui/babel-plugin-lingui-macro": "5.0.0",
-        "@lingui/conf": "5.0.0",
-        "@lingui/core": "5.0.0",
-        "@lingui/format-po": "5.0.0",
-        "@lingui/message-utils": "5.0.0",
+        "@lingui/babel-plugin-extract-messages": "5.2.0",
+        "@lingui/babel-plugin-lingui-macro": "5.2.0",
+        "@lingui/conf": "5.2.0",
+        "@lingui/core": "5.2.0",
+        "@lingui/format-po": "5.2.0",
+        "@lingui/message-utils": "5.2.0",
         "babel-plugin-macros": "^3.0.1",
         "chalk": "^4.1.0",
         "chokidar": "3.5.1",
@@ -3439,7 +3439,6 @@
         "pkg-up": "^3.1.0",
         "pofile": "^1.1.4",
         "pseudolocale": "^2.0.0",
-        "ramda": "^0.27.1",
         "source-map": "^0.8.0-beta.0"
       },
       "bin": {
@@ -3692,9 +3691,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@lingui/conf": {
-      "version": "5.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/conf/-/conf-5.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-m+2WxU4SG+vL8L5i/wdQ8/H0u5LQt6ZqIhxonyA2y7+llxRzjmr6GOikYaCiHPPWKG4gUUk+wXGsz9ZJyFB7tA==",
+      "version": "5.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/conf/-/conf-5.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-3biQJxGntCP+EnOe9jjlquGCBfk6ogq+I8ZduHwmBceY5aQ0OR7V23ItDrMz0NBy8dFNk5YoeHun3CYKYOS/Jg==",
       "devOptional": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -3813,20 +3812,20 @@
       }
     },
     "node_modules/@lingui/core": {
-      "version": "5.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/core/-/core-5.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-2FShuKNI/tlENOa/4uCZckuDV6ddNfvigUsG7CdOgKH5QHJdl5nwXZ33s5Ea8+7Oih9NpHZvys2kalBwsYYr3Q==",
+      "version": "5.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/core/-/core-5.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-cz35uKDxIGb/CPvgwn7BM/QYpxtARmQm7n+mHUoNJdNKSrg9R7vKkLRG7k9dukZwix2Mdjh+2dPIJnAkor2CiA==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@babel/runtime": "^7.20.13",
-        "@lingui/message-utils": "5.0.0",
+        "@lingui/message-utils": "5.2.0",
         "unraw": "^3.0.0"
       },
       "engines": {
         "node": ">=20.0.0"
       },
       "peerDependencies": {
-        "@lingui/babel-plugin-lingui-macro": "5.0.0",
+        "@lingui/babel-plugin-lingui-macro": "5.2.0",
         "babel-plugin-macros": "2 || 3"
       },
       "peerDependenciesMeta": {
@@ -3839,14 +3838,14 @@
       }
     },
     "node_modules/@lingui/format-po": {
-      "version": "5.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/format-po/-/format-po-5.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-RAanAPS/IYfbHvSoi5b3Sefwd8otmika0sqfsZRtkynGa8f8JHAmGXWY+ChPqQlnWOa68h+fKGKDnCl/8CHKww==",
+      "version": "5.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/format-po/-/format-po-5.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-viUQaoRa8UxSghayTY7xjtwXbfXIVdlM8C4HsxmozQnl5TXnPVEwlaPYds3sdJ8PmQGcYCm35r8EsmuKBoWYDQ==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@lingui/conf": "5.0.0",
-        "@lingui/message-utils": "5.0.0",
+        "@lingui/conf": "5.2.0",
+        "@lingui/message-utils": "5.2.0",
         "date-fns": "^3.6.0",
         "pofile": "^1.1.4"
       },
@@ -3866,9 +3865,12 @@
       }
     },
     "node_modules/@lingui/message-utils": {
-      "version": "5.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/message-utils/-/message-utils-5.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-Y1EwezciY7BL4dVIEhJA+eyp0ZVxXxT2U0tlnvrHDXEqJZchlVdjYosdsuuKcvZbbTXUEkwyR0wXQ9dKxAlXrg==",
+      "version": "5.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/message-utils/-/message-utils-5.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-qJFKNc1b7SRX6y5ywtA1x+2/gaY22e09hjC6fiDvDpAFdEguI4qAJGmBmqlAZG/kcokR0tmMpo9zYUF8jjcHEA==",
+      "bundleDependencies": [
+        "@messageformat/date-skeleton"
+      ],
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@messageformat/parser": "^5.0.0",
@@ -3879,21 +3881,21 @@
       }
     },
     "node_modules/@lingui/react": {
-      "version": "5.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/react/-/react-5.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-Y3kEZaRDG8JNn9cv0bcFEvjYM6kwiqzIEbtmpWnJj40AjWGGVc9qxCb2ob4Cq5dK+tUTCyLJnozDkFK4RehuZA==",
+      "version": "5.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lingui/react/-/react-5.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Ok9ZsA3hPPzeTXpp1woFk0Bgqv6shMB8AzbSQCixudLdbuAPkBu/EKlwTGBs0yYlq5cUXeDYrKKHF1R5BcX5HA==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@babel/runtime": "^7.20.13",
-        "@lingui/core": "5.0.0"
+        "@lingui/core": "5.2.0"
       },
       "engines": {
         "node": ">=20.0.0"
       },
       "peerDependencies": {
-        "@lingui/babel-plugin-lingui-macro": "5.0.0",
+        "@lingui/babel-plugin-lingui-macro": "5.2.0",
         "babel-plugin-macros": "2 || 3",
-        "react": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0"
+        "react": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0"
       },
       "peerDependenciesMeta": {
         "@lingui/babel-plugin-lingui-macro": {
@@ -15017,11 +15019,6 @@
       ],
       "license": "MIT"
     },
-    "node_modules/ramda": {
-      "version": "0.27.1",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT"
-    },
     "node_modules/randombytes": {
       "version": "2.1.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/randombytes/-/randombytes-2.1.0.tgz",
diff --git a/package.json b/package.json
index 13c405930a..66b818fb50 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -6,8 +6,8 @@
   "private": true,
   "dependencies": {
     "@babel/runtime": "^7.26.0",
-    "@lingui/core": "^5.0.0",
-    "@lingui/react": "^5.0.0",
+    "@lingui/core": "^5.2.0",
+    "@lingui/react": "^5.2.0",
     "@patternfly/patternfly": "^5.4.2",
     "@patternfly/react-code-editor": "^5.4.0",
     "@patternfly/react-core": "^5.4.11",
@@ -36,8 +36,8 @@
     "@babel/preset-env": "^7.26.0",
     "@babel/preset-react": "^7.26.3",
     "@babel/preset-typescript": "^7.26.0",
-    "@lingui/babel-plugin-lingui-macro": "^5.0.0",
-    "@lingui/cli": "^5.0.0",
+    "@lingui/babel-plugin-lingui-macro": "^5.2.0",
+    "@lingui/cli": "^5.2.0",
     "@ls-lint/ls-lint": "^2.2.3",
     "@redhat-cloud-services/frontend-components-config": "^6.2.9",
     "@redhat-cloud-services/frontend-components-config-utilities": "^3.2.6",