CI: update the must passed jobs' name in .asf.yaml

For the contexts, should be the names of checks that must pass, which
are the jobs' `name` property, instead of the steps' id value.

Author: tuhaihe

.asf.yaml

@@ -87,24 +87,11 @@ github:
         contexts:
           - rat-check
           - check-skip
-          - Build Apache Cloudberry RPM
-          - RPM Install Test Apache Cloudberry
-          - ic-good-opt-off
-          - ic-good-opt-on
-          - pax-ic-good-opt-off
-          - pax-ic-good-opt-on
-          - pax-ic-isolation2-opt-off
-          - pax-ic-isolation2-opt-on
-          - ic-expandshrink
-          - ic-singlenode
-          - ic-resgroup-v2
-          - ic-contrib
-          - ic-gpcontrib
-          - ic-fixme
-          - ic-isolation2
-          - ic-isolation2-crash
-          - ic-parallel-retrieve-cursor
-          - Generate Apache Cloudberry Build Report
+          - prepare-test-matrix
+          - build
+          - rpm-install-test
+          - test
+          - report
 
       # Pull request review requirements
       required_pull_request_reviews: