feat: update the GLIBC version available for Python 3.12 and 3.13 (#752)

Author: piscoTech

aws_lambda_builders/workflows/python_pip/packager.py

@@ -206,7 +206,8 @@ class DependencyBuilder(object):
         "cp39": (2, 26),
         "cp310": (2, 26),
         "cp311": (2, 26),
-        "cp312": (2, 26),
+        "cp312": (2, 34),
+        "cp313": (2, 34),
     }
     # Fallback version if we're on an unknown python version
     # not in _RUNTIME_GLIBC.