chore(tests,ci): add tests coverage for proxy, ssl related features #187
Description
Alongside with the current issue that it depends on a live server to run the tests locally and on CI, see: #142, we are also not exhaustively testing both the SSL and Tor support (through proxy feature).