Align with OHDSI DBMS infrastructure

[caufieldjh]

Specifically https://github.com/OHDSI/SqlRender

[caufieldjh]

c/o Polina T - "checks that are expected to be run within OMOP after adding any new terms/vocabs:"
https://github.com/OHDSI/Vocabulary-v5.0/blob/master/working/manual_checks_after_generic_update.sql