Bump github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azidentity in /tools (#725)

Bumps [github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azidentity](https://github.com/Azure/azure-sdk-for-go) from 1.5.1 to 1.6.0.
- [Release notes](https://github.com/Azure/azure-sdk-for-go/releases)
- [Changelog](https://github.com/Azure/azure-sdk-for-go/blob/main/documentation/release.md)
- [Commits](Azure/azure-sdk-for-go@sdk/internal/v1.5.1...sdk/azcore/v1.6.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azidentity
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Aidan Delaney <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

tools/go.mod

@@ -14,14 +14,13 @@ require (
 	cloud.google.com/go v0.113.0 // indirect
 	cloud.google.com/go/auth v0.4.2 // indirect
 	cloud.google.com/go/auth/oauth2adapt v0.2.2 // indirect
-	cloud.google.com/go/compute v1.27.0 // indirect
 	cloud.google.com/go/compute/metadata v0.3.0 // indirect
 	cloud.google.com/go/iam v1.1.8 // indirect
 	cloud.google.com/go/storage v1.41.0 // indirect
 	dario.cat/mergo v1.0.0 // indirect
 	github.com/Azure/azure-sdk-for-go v68.0.0+incompatible // indirect
 	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azcore v1.11.1 // indirect
-	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azidentity v1.5.2 // indirect
+	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azidentity v1.6.0 // indirect
 	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/internal v1.8.0 // indirect
 	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/storage/azblob v1.3.2 // indirect
 	github.com/Azure/go-ansiterm v0.0.0-20230124172434-306776ec8161 // indirect
@@ -204,7 +203,6 @@ require (
 	github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0 // indirect
 	github.com/rwcarlsen/goexif v0.0.0-20190401172101-9e8deecbddbd // indirect
 	github.com/sabhiram/go-gitignore v0.0.0-20210923224102-525f6e181f06 // indirect
-	github.com/sanity-io/litter v1.5.5 // indirect
 	github.com/sergi/go-diff v1.3.2-0.20230802210424-5b0b94c5c0d3 // indirect
 	github.com/sirupsen/logrus v1.9.3 // indirect
 	github.com/skeema/knownhosts v1.2.2 // indirect
@@ -226,21 +224,20 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.27.0 // indirect
 	go.uber.org/automaxprocs v1.5.3 // indirect
 	gocloud.dev v0.37.0 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.23.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.24.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20240506185415-9bf2ced13842 // indirect
 	golang.org/x/image v0.16.0 // indirect
 	golang.org/x/mod v0.17.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.25.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.26.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.20.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.7.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.20.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.20.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.15.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.21.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.21.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.16.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.5.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.21.0 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.21.1-0.20240508182429-e35e4ccd0d2d // indirect
 	golang.org/x/xerrors v0.0.0-20231012003039-104605ab7028 // indirect
 	google.golang.org/api v0.181.0 // indirect
-	google.golang.org/appengine v1.6.8 // indirect
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20240521202816-d264139d666e // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240521202816-d264139d666e // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240521202816-d264139d666e // indirect