[android] Edit task style / usability fixes

[maxwolffe]

Will do this while working on task deletion. Currently Edit task styling makes editing tasks difficult.