[FR]: Separate parent subtasks from the project property; it's confusing

[Leonard-44]

Feature Description

Separate parent subtasks from the project property; it's confusing