Docs: In CLI messages, compose URLs with app's minor version

[medubelko]

Background

With render_doc_url, the version in doc URLs takes into account the patch version:

https://github.com/canonical/craft-application/blob/fb5998d97b1cccd068843615047de9c75aeb1cc4/craft_application/util/docs.py

When we move to minor-only RTD versions, these paths won't be available anymore.

Request

In alignment with our near-term plans of only publishing docs as minor versions, this function should substitute the minor version of the built app.

[syncronize-issues-to-jira]

Thank you for reporting your feedback to us!

The internal ticket has been created: https://warthogs.atlassian.net/browse/CRAFT-4912.

This message was autogenerated