Bump dependencies

Signed-off-by: Carvel Bot <[email protected]>

Author: carvel-bot

hack/dependencies.yml

@@ -1,15 +1,15 @@
 - checksums:
     darwin:
-      amd64: a25dd1c8b74f276a6ef2b4c2d0b493f8aaf87839e90762aa3c444e0b7eec95c8
-      arm64: 4fa87a81af4634099c3a1c7396d4d0f0b6fee9f4854b37a6a547d55bfca897c5
+      amd64: 924eb899bdbb4b3652d941c7662acc434a7a35c07537e7cf48a7645b960a7ab5
+      arm64: f77bcbcd71802fcb55cb0333ed7e640e6cc6e9164b757af01a6ac69f6b503b47
     linux:
-      amd64: 61ad01f1df9cc8344c786e93acb1f5707ded9e4b52e4ec55a0f6637f2af53bae
-      arm64: ae0bdc3aca64e71276f59679ea9253be5f88fc6880937ae1de3dd42a00492a8c
+      amd64: 4c222403a9a2d54d8bb0e0ca46f699ee4040a2bddd5ab3b6354efd2c85d3209f
+      arm64: 781f8950da84b2d2928b139eb38567584d9ddebc7e5a34fd97209ad61ae9cc65
   dev: true
   name: ytt
   repo: vmware-tanzu/carvel-ytt
   urlTemplate: https://github.com/vmware-tanzu/carvel-{{.Name}}/releases/download/{{.Version}}/{{.Name}}-{{.OS}}-{{.Arch}}
-  version: v0.51.2
+  version: v0.52.0
 - checksums:
     darwin:
       amd64: e8bfb2bfef8f78d96d499774133ae865f2859aba48e186b825c07f99f4581e5d
@@ -58,13 +58,13 @@
   version: v3.17.3
 - checksums:
     linux:
-      amd64: 0d65660fbe785647ff4f1764d7f69edf598f79d6d79ebbef4a501909b6ff6b82
-      arm64: 596f26de6d4f7d1cc44f9e27bfea3192ef77f810f31f3f4132a417860ab91ebc
+      amd64: 79b0f844237bd4b0446e4dc884dbc1765fc7dedc3968f743d5949c6f2e701739
+      arm64: e91ddc04e6a78f5aed9e4fc347a279b539c43b74d99e6b8078e2f2f6f5b309f5
   dev: false
   name: sops
   repo: mozilla/sops
   urlTemplate: https://github.com/mozilla/sops/releases/download/{{.Version}}/sops-{{.Version}}.{{.OS}}.{{.Arch}}
-  version: v3.9.0
+  version: v3.10.2
 - checksums:
     linux:
       amd64: 7df45a6cc87d4da11cc03a539a7470c15b1041ab2b396af088fe9990f7c79d50