From 164c8423da0dfc6bcd9a05a8a6249d33e1409790 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: j0zko Date: Sun, 21 Sep 2025 20:53:19 +0200 Subject: [PATCH 1/3] Add Slovak translation of contributing guide --- CONTRIBUTING.sk.md | 179 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 179 insertions(+) create mode 100644 CONTRIBUTING.sk.md diff --git a/CONTRIBUTING.sk.md b/CONTRIBUTING.sk.md new file mode 100644 index 000000000..3a456ae7f --- /dev/null +++ b/CONTRIBUTING.sk.md @@ -0,0 +1,179 @@ + + + + +````md +# Prispievanie + +🌐 +[Azerbaijani][AZ], +[bahasa Indonesia][ID], +[Català][CA], +[Čeština][CZ], +[Dansk][DA], +[Deutsch][DE], +[English][EN], +[Español][ES], +[Français][FR], +[Galego][GL], +[Italiano][IT], +[Kurdi][KU], +[Kurdî][KU], +[Lietuvių][LT], +[Mongolia][MN], +[Nederlands][NL], +[Norsk][NO], +[Polski][PL], +[Português][PT_BR], +[Slovenčina][SK], +[Svenska][SV], +[tiếng Việt][VI], +[Türkçe][TR], +[Ελληνικά][GR], +[Українська][UK], +[العربية][AR], +[हिन्दी][HI_IN], +[한국어][KO_KR], +[日本語][JA], +[正體中文][ZH_TW], +[简体中文][ZH_CN] + +[AR]:CONTRIBUTING.ar.md +[AZ]:CONTRIBUTING.az.md +[CA]:CONTRIBUTING.ca.md +[CZ]:CONTRIBUTING.cz.md +[DA]:CONTRIBUTING.da.md +[DE]:CONTRIBUTING.de.md +[EN]:../CONTRIBUTING.md +[ES]:CONTRIBUTING.es.md +[FR]:CONTRIBUTING.fr.md +[GL]:CONTRIBUTING.gl.md +[GR]:CONTRIBUTING.gr.md +[HI_IN]:CONTRIBUTING.hi_in.md +[ID]:CONTRIBUTING.id.md +[IT]:CONTRIBUTING.it.md +[JA]:CONTRIBUTING.ja.md +[KO_KR]:CONTRIBUTING.ko_kr.md +[KU]:CONTRIBUTING.ku.md +[LT]:CONTRIBUTING.lt.md +[MN]:CONTRIBUTING.mn.md +[NL]:CONTRIBUTING.nl.md +[NO]:CONTRIBUTING.no.md +[PL]:CONTRIBUTING.pl.md +[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md +[SK]:CONTRIBUTING.sk.md +[SV]:CONTRIBUTING.sv.md +[TR]:CONTRIBUTING.tr.md +[UK]:CONTRIBUTING.uk.md +[VI]:CONTRIBUTING.vi.md +[ZH_CN]:CONTRIBUTING.zh_cn.md +[ZH_TW]:CONTRIBUTING.zh_tw.md + +Zdrojové kódy v tomto repozitári boli manuálne digitalizované z papierových zdrojových materiálov, preto sa v nich môžu nachádzať chyby a preklepy. Kód by sa mal upravovať tak, aby bol konzistentný s pôvodným skenom: + +- [AGC printy pre Comanche][8] +- [AGC printy pre Luminary][9] + +Na jednoduchú navigáciu medzi naskenovanými výtlačkami pre Comanche a Luminary je možné použiť nasledujúcu stránku: https://28gpc.csb.app/ + +## Užitočné rozšírenia + +GitHub podporuje syntax jazyka AGC assembly. Váš editor pravdepodobne túto podporu nebude mať, preto tu uvádzame zoznam rozšírení na zvýraznenie syntaxe AGC pre nasledujúce editory: + +- [Atom][Atom]† +- [CodeBlocks][CodeBlocks] +- [Eclipse][Eclipse] +- [Kate][Kate] +- [ProgrammersNotepad][ProgrammersNotepad] +- [Sublime Text 3][Sublime Text]† +- [TextPad][TextPad] +- [Vim][Vim] +- [Visual Studio Code][VisualStudioCode]† +- [jEdit][jEdit] + +† Podporuje automatické formátovanie + +[Atom]:https://github.com/Alhadis/language-agc +[CodeBlocks]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/CodeBlocks +[Eclipse]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/Eclipse +[Kate]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/Kate +[ProgrammersNotepad]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/ProgrammersNotepad +[Sublime Text]:https://github.com/jimlawton/AGC-Assembly +[TextPad]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/TextPad +[Vim]:https://github.com/wsdjeg/vim-assembly +[VisualStudioCode]:https://github.com/wopian/agc-assembly +[jEdit]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/jEdit + +## Formátovanie + +**Poznámka:** GitHub a vyššie uvedené rozšírenia zabezpečia automatické použitie správneho formátovania. + +- Odsadzovanie s použitím tabulátorov +- Šírka tabulátora je 8 +- Nezanechávajte biele znaky (whitespace) na konci riadkov + +## Čo mám kontrolovať? + +Akékoľvek rozdiely medzi skenmi a zdrojovým kódom v tomto repozitári, vrátane: + +### Komentárov + +- Komentáre v prepísanom kóde by mali presne zodpovedať skenom + - Toto môže zahŕňať doslovné kopírovanie preklepov či pridávanie/odoberanie celých komentárov + +### Zalomenia riadkov + +- Zalomenia riadkov *obsahujúcich* `R0000` v stĺpci 1 by mali presne zodpovedať skenom. +- Zalomenia riadkov *__bez__* `R0000` v stĺpci 1 by mali obsahovať len 1 až 2 prázdne riadky za sebou + - Ak obsahujú viac ako dva prázdne riadky, nadbytočné odstráňte. + - Riadky obsahujúce `R0000` v prvom stĺpci sa do tohto nepočítajú. + - Vznikli kvôli nevytlačenému číslu v stĺpci 8 zdrojových dokumentov. Číslo 2 spôsobilo vloženie dvojitej medzery (jeden prázdny riadok) a číslo 3 trojitej medzery (dva prázdne riadky). Hodnoty 4–8 boli definované, ale neboli použité. Viac v [#159][7] + +Napríklad nasledujúci kód: + +```plain +R0819 SUBROUTINE TO SKIP... +R0820 + + + + 0821 LAMPTEST CS IMODES33 +```` + +By mal byť zmenený na: + +```plain +R0819 SUBROUTINE TO SKIP... +R0820 + + + 0820 LAMPTEST CS IMODES33 +``` + +### Medzery + +* Medzery medzi dvomi znakmi v reťazci by mali rešpektovať tieto konvencie (pozri diskusiu v [#316][10]): + + * Jedna medzera pre nové slová. + * Dve medzery pre nové vety. + * Tri medzery pre odsadenie. + +Napríklad nasledujúci kód: + +```plain + 1) FOO BAR BAZ QUX QUUX QUUZ. CORGE, GRAULT, + GARPLY, WALDO. +``` + +By mal byť zmenený na: + +```plain + 1) FOO BAR BAZ QUX QUUX QUUZ. CORGE, GRAULT, + GARPLY, WALDO. +``` + +## Poznámka + +Predtým než otvoríte PR, uistite sa, že vaše zmeny sú konzistentné so skenmi! + + From f3c836e22d3405556ab5ef3913de5ed07bf4f6ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: j0zko Date: Wed, 8 Oct 2025 22:31:31 +0200 Subject: [PATCH 2/3] Fix Markdown linting issues in Slovak translation --- CONTRIBUTING.sk.md | 159 +++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 80 insertions(+), 79 deletions(-) diff --git a/CONTRIBUTING.sk.md b/CONTRIBUTING.sk.md index 3a456ae7f..3eeccb0d8 100644 --- a/CONTRIBUTING.sk.md +++ b/CONTRIBUTING.sk.md @@ -1,14 +1,9 @@ - - - - -````md # Prispievanie 🌐 -[Azerbaijani][AZ], +[Azerbajdžanský][AZ], [bahasa Indonesia][ID], -[Català][CA], +[Katalánsky][CA], [Čeština][CZ], [Dansk][DA], [Deutsch][DE], @@ -25,7 +20,6 @@ [Norsk][NO], [Polski][PL], [Português][PT_BR], -[Slovenčina][SK], [Svenska][SV], [tiếng Việt][VI], [Türkçe][TR], @@ -36,49 +30,50 @@ [한국어][KO_KR], [日本語][JA], [正體中文][ZH_TW], -[简体中文][ZH_CN] - -[AR]:CONTRIBUTING.ar.md -[AZ]:CONTRIBUTING.az.md -[CA]:CONTRIBUTING.ca.md -[CZ]:CONTRIBUTING.cz.md -[DA]:CONTRIBUTING.da.md -[DE]:CONTRIBUTING.de.md -[EN]:../CONTRIBUTING.md -[ES]:CONTRIBUTING.es.md -[FR]:CONTRIBUTING.fr.md -[GL]:CONTRIBUTING.gl.md -[GR]:CONTRIBUTING.gr.md -[HI_IN]:CONTRIBUTING.hi_in.md -[ID]:CONTRIBUTING.id.md -[IT]:CONTRIBUTING.it.md -[JA]:CONTRIBUTING.ja.md -[KO_KR]:CONTRIBUTING.ko_kr.md -[KU]:CONTRIBUTING.ku.md -[LT]:CONTRIBUTING.lt.md -[MN]:CONTRIBUTING.mn.md -[NL]:CONTRIBUTING.nl.md -[NO]:CONTRIBUTING.no.md -[PL]:CONTRIBUTING.pl.md -[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md +[简体中文][ZH_CN], +[Slovenčina][SK] + +[AR]:CONTRIBUTING.ar.md +[AZ]:CONTRIBUTING.az.md +[CA]:CONTRIBUTING.ca.md +[CZ]:CONTRIBUTING.cz.md +[DA]:CONTRIBUTING.da.md +[DE]:CONTRIBUTING.de.md +[EN]:../CONTRIBUTING.md +[ES]:CONTRIBUTING.es.md +[FR]:CONTRIBUTING.fr.md +[GL]:CONTRIBUTING.gl.md +[GR]:CONTRIBUTING.gr.md +[HI_IN]:CONTRIBUTING.hi_in.md +[ID]:CONTRIBUTING.id.md +[IT]:CONTRIBUTING.it.md +[JA]:CONTRIBUTING.ja.md +[KO_KR]:CONTRIBUTING.ko_kr.md +[KU]:CONTRIBUTING.ku.md +[LT]:CONTRIBUTING.lt.md +[MN]:CONTRIBUTING.mn.md +[NL]:CONTRIBUTING.nl.md +[NO]:CONTRIBUTING.no.md +[PL]:CONTRIBUTING.pl.md +[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md +[SV]:CONTRIBUTING.sv.md +[TR]:CONTRIBUTING.tr.md +[UK]:CONTRIBUTING.uk.md +[VI]:CONTRIBUTING.vi.md +[ZH_CN]:CONTRIBUTING.zh_cn.md +[ZH_TW]:CONTRIBUTING.zh_tw.md [SK]:CONTRIBUTING.sk.md -[SV]:CONTRIBUTING.sv.md -[TR]:CONTRIBUTING.tr.md -[UK]:CONTRIBUTING.uk.md -[VI]:CONTRIBUTING.vi.md -[ZH_CN]:CONTRIBUTING.zh_cn.md -[ZH_TW]:CONTRIBUTING.zh_tw.md -Zdrojové kódy v tomto repozitári boli manuálne digitalizované z papierových zdrojových materiálov, preto sa v nich môžu nachádzať chyby a preklepy. Kód by sa mal upravovať tak, aby bol konzistentný s pôvodným skenom: +Zdrojové kódy v tomto repozitári boli manuálne digitalizované z papierových zdrojových materiálov, a preto sa v nich môžu vyskytovať chyby alebo preklepy. Kód by mal byť upravený tak, aby bol konzistentný so zdrojovým skenom: -- [AGC printy pre Comanche][8] -- [AGC printy pre Luminary][9] +- [AGC printouts for Comanche][8] +- [AGC printouts for Luminary][9] -Na jednoduchú navigáciu medzi naskenovanými výtlačkami pre Comanche a Luminary je možné použiť nasledujúcu stránku: https://28gpc.csb.app/ +Pre jednoduchú navigáciu medzi naskenovanými výtlačkami pre Comanche aj Luminary môžete použiť nasledujúci web: https://28gpc.csb.app/ ## Užitočné rozšírenia -GitHub podporuje syntax jazyka AGC assembly. Váš editor pravdepodobne túto podporu nebude mať, preto tu uvádzame zoznam rozšírení na zvýraznenie syntaxe AGC pre nasledujúce editory: +GitHub podporuje syntax AGC assembly jazyka. Váš editor ju pravdepodobne nepodporuje, preto tu poskytujeme zoznam rozšírení pre zvýraznenie syntaxe AGC pre nasledujúce editory: - [Atom][Atom]† - [CodeBlocks][CodeBlocks] @@ -93,43 +88,43 @@ GitHub podporuje syntax jazyka AGC assembly. Váš editor pravdepodobne túto po † Podporuje automatické formátovanie -[Atom]:https://github.com/Alhadis/language-agc -[CodeBlocks]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/CodeBlocks -[Eclipse]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/Eclipse -[Kate]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/Kate -[ProgrammersNotepad]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/ProgrammersNotepad -[Sublime Text]:https://github.com/jimlawton/AGC-Assembly -[TextPad]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/TextPad -[Vim]:https://github.com/wsdjeg/vim-assembly -[VisualStudioCode]:https://github.com/wopian/agc-assembly +[Atom]:https://github.com/Alhadis/language-agc +[CodeBlocks]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/CodeBlocks +[Eclipse]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/Eclipse +[Kate]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/Kate +[ProgrammersNotepad]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/ProgrammersNotepad +[Sublime Text]:https://github.com/jimlawton/AGC-Assembly +[TextPad]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/TextPad +[Vim]:https://github.com/wsdjeg/vim-assembly +[VisualStudioCode]:https://github.com/wopian/agc-assembly [jEdit]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/jEdit ## Formátovanie -**Poznámka:** GitHub a vyššie uvedené rozšírenia zabezpečia automatické použitie správneho formátovania. +**Poznámka:** GitHub a vyššie uvedené rozšírenia automaticky zabezpečia správne formátovanie. -- Odsadzovanie s použitím tabulátorov -- Šírka tabulátora je 8 -- Nezanechávajte biele znaky (whitespace) na konci riadkov +- Odsadenie pomocou tabulátorov +- Šírka tabu: 8 +- Nenechávajte medzery na konci riadkov ## Čo mám kontrolovať? -Akékoľvek rozdiely medzi skenmi a zdrojovým kódom v tomto repozitári, vrátane: +Akékoľvek rozdiely medzi skenmi a zdrojovým kódom v tomto repozitári vrátane: -### Komentárov +### Komentáre -- Komentáre v prepísanom kóde by mali presne zodpovedať skenom - - Toto môže zahŕňať doslovné kopírovanie preklepov či pridávanie/odoberanie celých komentárov +- Komentáre v prepísanom kóde by mali presne zodpovedať skenom + - To môže zahŕňať aj doslovné preklepy alebo pridávanie/odoberanie komentárov -### Zalomenia riadkov +### Zalomenie riadkov -- Zalomenia riadkov *obsahujúcich* `R0000` v stĺpci 1 by mali presne zodpovedať skenom. -- Zalomenia riadkov *__bez__* `R0000` v stĺpci 1 by mali obsahovať len 1 až 2 prázdne riadky za sebou - - Ak obsahujú viac ako dva prázdne riadky, nadbytočné odstráňte. - - Riadky obsahujúce `R0000` v prvom stĺpci sa do tohto nepočítajú. - - Vznikli kvôli nevytlačenému číslu v stĺpci 8 zdrojových dokumentov. Číslo 2 spôsobilo vloženie dvojitej medzery (jeden prázdny riadok) a číslo 3 trojitej medzery (dva prázdne riadky). Hodnoty 4–8 boli definované, ale neboli použité. Viac v [#159][7] +- Zalomenie riadkov *obsahujúcich* `R0000` v stĺpci 1 musí presne zodpovedať skenom. +- Zalomenie riadkov **bez** `R0000` v stĺpci 1 by malo obsahovať len 1–2 prázdne riadky po sebe. + - Ak je ich viac, nadbytočné odstráňte. + - Riadky s `R0000` v prvom stĺpci sa do tohto nepočítajú. + - Tieto vznikli kvôli nevytištěnému číslu v stĺpci 8 zdrojových dokumentov. Číslo 2 spôsobilo dvojitú medzeru (1 prázdny riadok), číslo 3 trojitú (2 prázdne riadky). Hodnoty 4–8 boli definované, ale nepoužité. Viac v [#159][7] -Napríklad nasledujúci kód: +Príklad: ```plain R0819 SUBROUTINE TO SKIP... @@ -138,7 +133,7 @@ R0820 0821 LAMPTEST CS IMODES33 -```` +``` By mal byť zmenený na: @@ -147,25 +142,24 @@ R0819 SUBROUTINE TO SKIP... R0820 - 0820 LAMPTEST CS IMODES33 + 0821 LAMPTEST CS IMODES33 ``` ### Medzery -* Medzery medzi dvomi znakmi v reťazci by mali rešpektovať tieto konvencie (pozri diskusiu v [#316][10]): - - * Jedna medzera pre nové slová. - * Dve medzery pre nové vety. - * Tri medzery pre odsadenie. +- Medzery medzi znakmi v reťazcoch by mali nasledovať tieto konvencie (viď [#316][10]): + - 1 medzera pre nové slovo + - 2 medzery pre novú vetu + - 3 medzery pre odsadenie -Napríklad nasledujúci kód: +Príklad: ```plain 1) FOO BAR BAZ QUX QUUX QUUZ. CORGE, GRAULT, GARPLY, WALDO. ``` -By mal byť zmenený na: +Správne: ```plain 1) FOO BAR BAZ QUX QUUX QUUZ. CORGE, GRAULT, @@ -174,6 +168,13 @@ By mal byť zmenený na: ## Poznámka -Predtým než otvoríte PR, uistite sa, že vaše zmeny sú konzistentné so skenmi! - +Predtým, než otvoríte PR, uistite sa, že vaše zmeny sú konzistentné so skenmi! +[0]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/pull/new/master +[1]:http://www.ibiblio.org/apollo/ScansForConversion/Luminary099/ +[2]:http://www.ibiblio.org/apollo/ScansForConversion/Comanche055/ +[6]:https://github.com/wopian/agc-assembly#user-settings +[7]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/issues/159 +[8]:http://www.ibiblio.org/apollo/ScansForConversion/Comanche055/ +[9]:http://www.ibiblio.org/apollo/ScansForConversion/Luminary099/ +[10]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/pull/316#pullrequestreview-102892741 From 93a63d2bfe8916f9b4338f8d7dd92f9a6723a75a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: j0zko Date: Wed, 22 Oct 2025 21:19:32 +0200 Subject: [PATCH 3/3] Revert localisation of language names to native forms --- CONTRIBUTING.sk.md | 115 ++++++++++++++++++++++----------------------- 1 file changed, 57 insertions(+), 58 deletions(-) diff --git a/CONTRIBUTING.sk.md b/CONTRIBUTING.sk.md index 3eeccb0d8..9543ada73 100644 --- a/CONTRIBUTING.sk.md +++ b/CONTRIBUTING.sk.md @@ -1,9 +1,9 @@ # Prispievanie 🌐 -[Azerbajdžanský][AZ], +[Azerbaijani][AZ], [bahasa Indonesia][ID], -[Katalánsky][CA], +[Català][CA], [Čeština][CZ], [Dansk][DA], [Deutsch][DE], @@ -12,7 +12,6 @@ [Français][FR], [Galego][GL], [Italiano][IT], -[Kurdi][KU], [Kurdî][KU], [Lietuvių][LT], [Mongolia][MN], @@ -33,35 +32,35 @@ [简体中文][ZH_CN], [Slovenčina][SK] -[AR]:CONTRIBUTING.ar.md -[AZ]:CONTRIBUTING.az.md -[CA]:CONTRIBUTING.ca.md -[CZ]:CONTRIBUTING.cz.md -[DA]:CONTRIBUTING.da.md -[DE]:CONTRIBUTING.de.md -[EN]:../CONTRIBUTING.md -[ES]:CONTRIBUTING.es.md -[FR]:CONTRIBUTING.fr.md -[GL]:CONTRIBUTING.gl.md -[GR]:CONTRIBUTING.gr.md -[HI_IN]:CONTRIBUTING.hi_in.md -[ID]:CONTRIBUTING.id.md -[IT]:CONTRIBUTING.it.md -[JA]:CONTRIBUTING.ja.md -[KO_KR]:CONTRIBUTING.ko_kr.md -[KU]:CONTRIBUTING.ku.md -[LT]:CONTRIBUTING.lt.md -[MN]:CONTRIBUTING.mn.md -[NL]:CONTRIBUTING.nl.md -[NO]:CONTRIBUTING.no.md -[PL]:CONTRIBUTING.pl.md -[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md -[SV]:CONTRIBUTING.sv.md -[TR]:CONTRIBUTING.tr.md -[UK]:CONTRIBUTING.uk.md -[VI]:CONTRIBUTING.vi.md -[ZH_CN]:CONTRIBUTING.zh_cn.md -[ZH_TW]:CONTRIBUTING.zh_tw.md +[AR]:CONTRIBUTING.ar.md +[AZ]:CONTRIBUTING.az.md +[CA]:CONTRIBUTING.ca.md +[CZ]:CONTRIBUTING.cz.md +[DA]:CONTRIBUTING.da.md +[DE]:CONTRIBUTING.de.md +[EN]:../CONTRIBUTING.md +[ES]:CONTRIBUTING.es.md +[FR]:CONTRIBUTING.fr.md +[GL]:CONTRIBUTING.gl.md +[GR]:CONTRIBUTING.gr.md +[HI_IN]:CONTRIBUTING.hi_in.md +[ID]:CONTRIBUTING.id.md +[IT]:CONTRIBUTING.it.md +[JA]:CONTRIBUTING.ja.md +[KO_KR]:CONTRIBUTING.ko_kr.md +[KU]:CONTRIBUTING.ku.md +[LT]:CONTRIBUTING.lt.md +[MN]:CONTRIBUTING.mn.md +[NL]:CONTRIBUTING.nl.md +[NO]:CONTRIBUTING.no.md +[PL]:CONTRIBUTING.pl.md +[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md +[SV]:CONTRIBUTING.sv.md +[TR]:CONTRIBUTING.tr.md +[UK]:CONTRIBUTING.uk.md +[VI]:CONTRIBUTING.vi.md +[ZH_CN]:CONTRIBUTING.zh_cn.md +[ZH_TW]:CONTRIBUTING.zh_tw.md [SK]:CONTRIBUTING.sk.md Zdrojové kódy v tomto repozitári boli manuálne digitalizované z papierových zdrojových materiálov, a preto sa v nich môžu vyskytovať chyby alebo preklepy. Kód by mal byť upravený tak, aby bol konzistentný so zdrojovým skenom: @@ -88,23 +87,23 @@ GitHub podporuje syntax AGC assembly jazyka. Váš editor ju pravdepodobne nepod † Podporuje automatické formátovanie -[Atom]:https://github.com/Alhadis/language-agc -[CodeBlocks]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/CodeBlocks -[Eclipse]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/Eclipse -[Kate]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/Kate -[ProgrammersNotepad]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/ProgrammersNotepad -[Sublime Text]:https://github.com/jimlawton/AGC-Assembly -[TextPad]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/TextPad -[Vim]:https://github.com/wsdjeg/vim-assembly -[VisualStudioCode]:https://github.com/wopian/agc-assembly +[Atom]:https://github.com/Alhadis/language-agc +[CodeBlocks]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/CodeBlocks +[Eclipse]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/Eclipse +[Kate]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/Kate +[ProgrammersNotepad]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/ProgrammersNotepad +[Sublime Text]:https://github.com/jimlawton/AGC-Assembly +[TextPad]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/TextPad +[Vim]:https://github.com/wsdjeg/vim-assembly +[VisualStudioCode]:https://github.com/wopian/agc-assembly [jEdit]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/jEdit ## Formátovanie **Poznámka:** GitHub a vyššie uvedené rozšírenia automaticky zabezpečia správne formátovanie. -- Odsadenie pomocou tabulátorov -- Šírka tabu: 8 +- Odsadenie pomocou tabulátorov +- Šírka tabu: 8 - Nenechávajte medzery na konci riadkov ## Čo mám kontrolovať? @@ -113,15 +112,15 @@ Akékoľvek rozdiely medzi skenmi a zdrojovým kódom v tomto repozitári vráta ### Komentáre -- Komentáre v prepísanom kóde by mali presne zodpovedať skenom +- Komentáre v prepísanom kóde by mali presne zodpovedať skenom - To môže zahŕňať aj doslovné preklepy alebo pridávanie/odoberanie komentárov ### Zalomenie riadkov -- Zalomenie riadkov *obsahujúcich* `R0000` v stĺpci 1 musí presne zodpovedať skenom. -- Zalomenie riadkov **bez** `R0000` v stĺpci 1 by malo obsahovať len 1–2 prázdne riadky po sebe. - - Ak je ich viac, nadbytočné odstráňte. - - Riadky s `R0000` v prvom stĺpci sa do tohto nepočítajú. +- Zalomenie riadkov *obsahujúcich* `R0000` v stĺpci 1 musí presne zodpovedať skenom. +- Zalomenie riadkov **bez** `R0000` v stĺpci 1 by malo obsahovať len 1–2 prázdne riadky po sebe. + - Ak je ich viac, nadbytočné odstráňte. + - Riadky s `R0000` v prvom stĺpci sa do tohto nepočítajú. - Tieto vznikli kvôli nevytištěnému číslu v stĺpci 8 zdrojových dokumentov. Číslo 2 spôsobilo dvojitú medzeru (1 prázdny riadok), číslo 3 trojitú (2 prázdne riadky). Hodnoty 4–8 boli definované, ale nepoužité. Viac v [#159][7] Príklad: @@ -147,9 +146,9 @@ R0820 ### Medzery -- Medzery medzi znakmi v reťazcoch by mali nasledovať tieto konvencie (viď [#316][10]): - - 1 medzera pre nové slovo - - 2 medzery pre novú vetu +- Medzery medzi znakmi v reťazcoch by mali nasledovať tieto konvencie (viď [#316][10]): + - 1 medzera pre nové slovo + - 2 medzery pre novú vetu - 3 medzery pre odsadenie Príklad: @@ -170,11 +169,11 @@ Správne: Predtým, než otvoríte PR, uistite sa, že vaše zmeny sú konzistentné so skenmi! -[0]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/pull/new/master -[1]:http://www.ibiblio.org/apollo/ScansForConversion/Luminary099/ -[2]:http://www.ibiblio.org/apollo/ScansForConversion/Comanche055/ -[6]:https://github.com/wopian/agc-assembly#user-settings -[7]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/issues/159 -[8]:http://www.ibiblio.org/apollo/ScansForConversion/Comanche055/ -[9]:http://www.ibiblio.org/apollo/ScansForConversion/Luminary099/ +[0]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/pull/new/master +[1]:http://www.ibiblio.org/apollo/ScansForConversion/Luminary099/ +[2]:http://www.ibiblio.org/apollo/ScansForConversion/Comanche055/ +[6]:https://github.com/wopian/agc-assembly#user-settings +[7]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/issues/159 +[8]:http://www.ibiblio.org/apollo/ScansForConversion/Comanche055/ +[9]:http://www.ibiblio.org/apollo/ScansForConversion/Luminary099/ [10]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/pull/316#pullrequestreview-102892741