diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
index 70787983e..2a1210da6 100644
--- a/CONTRIBUTING.md
+++ b/CONTRIBUTING.md
@@ -21,6 +21,7 @@
[Norsk][NO],
[Polski][PL],
[Português][PT_BR],
+[Русский][RU],
[Svenska][SV],
[tiếng Việt][VI],
[Türkçe][TR],
@@ -58,6 +59,7 @@
[NO]:Translations/CONTRIBUTING.no.md
[PL]:Translations/CONTRIBUTING.pl.md
[PT_BR]:Translations/CONTRIBUTING.pt_br.md
+[RU]:Translations/CONTRIBUTING.ru.md
[SV]:Translations/CONTRIBUTING.sv.md
[TR]:Translations/CONTRIBUTING.tr.md
[UK]:Translations/CONTRIBUTING.uk.md
diff --git a/Translations/CONTRIBUTING.ar.md b/Translations/CONTRIBUTING.ar.md
index a8f23719a..bf70d9744 100644
--- a/Translations/CONTRIBUTING.ar.md
+++ b/Translations/CONTRIBUTING.ar.md
@@ -22,6 +22,7 @@
[Norsk][NO],
[Polski][PL],
[Português][PT_BR],
+[Русский][RU],
[Svenska][SV],
[tiếng Việt][VI],
[Türkçe][TR],
@@ -57,6 +58,7 @@
[NO]:CONTRIBUTING.no.md
[PL]:CONTRIBUTING.pl.md
[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md
+[RU]:CONTRIBUTING.ru.md
[SV]:CONTRIBUTING.sv.md
[TR]:CONTRIBUTING.tr.md
[UK]:CONTRIBUTING.uk.md
diff --git a/Translations/CONTRIBUTING.az.md b/Translations/CONTRIBUTING.az.md
index c9110776a..00d56f5f0 100644
--- a/Translations/CONTRIBUTING.az.md
+++ b/Translations/CONTRIBUTING.az.md
@@ -20,6 +20,7 @@
[Norsk][NO],
[Polski][PL],
[Português][PT_BR],
+[Русский][RU],
[Svenska][SV],
[tiếng Việt][VI],
[Türkçe][TR],
@@ -55,6 +56,7 @@
[NO]:CONTRIBUTING.no.md
[PL]:CONTRIBUTING.pl.md
[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md
+[RU]:CONTRIBUTING.ru.md
[SV]:CONTRIBUTING.sv.md
[TR]:CONTRIBUTING.tr.md
[UK]:CONTRIBUTING.uk.md
diff --git a/Translations/CONTRIBUTING.ca.md b/Translations/CONTRIBUTING.ca.md
index 03b3d49e2..48d4e4d1a 100644
--- a/Translations/CONTRIBUTING.ca.md
+++ b/Translations/CONTRIBUTING.ca.md
@@ -20,6 +20,7 @@
[Norsk][NO],
[Polski][PL],
[Português][PT_BR],
+[Русский][RU],
[Svenska][SV],
[tiếng Việt][VI],
[Türkçe][TR],
@@ -55,6 +56,7 @@
[NO]:CONTRIBUTING.no.md
[PL]:CONTRIBUTING.pl.md
[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md
+[RU]:CONTRIBUTING.ru.md
[SV]:CONTRIBUTING.sv.md
[TR]:CONTRIBUTING.tr.md
[UK]:CONTRIBUTING.uk.md
diff --git a/Translations/CONTRIBUTING.cz.md b/Translations/CONTRIBUTING.cz.md
index 46ab0ad65..e7e075281 100644
--- a/Translations/CONTRIBUTING.cz.md
+++ b/Translations/CONTRIBUTING.cz.md
@@ -20,6 +20,7 @@
[Norsk][NO],
[Polski][PL],
[Português][PT_BR],
+[Русский][RU],
[Svenska][SV],
[tiếng Việt][VI],
[Türkçe][TR],
@@ -55,6 +56,7 @@
[NO]:CONTRIBUTING.no.md
[PL]:CONTRIBUTING.pl.md
[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md
+[RU]:CONTRIBUTING.ru.md
[SV]:CONTRIBUTING.sv.md
[TR]:CONTRIBUTING.tr.md
[UK]:CONTRIBUTING.uk.md
diff --git a/Translations/CONTRIBUTING.da.md b/Translations/CONTRIBUTING.da.md
index 7b69b3dfd..7bb7b508a 100644
--- a/Translations/CONTRIBUTING.da.md
+++ b/Translations/CONTRIBUTING.da.md
@@ -20,6 +20,7 @@
[Norsk][NO],
[Polski][PL],
[Português][PT_BR],
+[Русский][RU],
[Svenska][SV],
[tiếng Việt][VI],
[Türkçe][TR],
@@ -55,6 +56,7 @@
[NO]:CONTRIBUTING.no.md
[PL]:CONTRIBUTING.pl.md
[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md
+[RU]:CONTRIBUTING.ru.md
[SV]:CONTRIBUTING.sv.md
[TR]:CONTRIBUTING.tr.md
[UK]:CONTRIBUTING.uk.md
diff --git a/Translations/CONTRIBUTING.de.md b/Translations/CONTRIBUTING.de.md
index ab4450aff..cf8ef5908 100644
--- a/Translations/CONTRIBUTING.de.md
+++ b/Translations/CONTRIBUTING.de.md
@@ -20,6 +20,7 @@
[Norsk][NO],
[Polski][PL],
[Português][PT_BR],
+[Русский][RU],
[Svenska][SV],
[tiếng Việt][VI],
[Türkçe][TR],
@@ -55,6 +56,7 @@
[NO]:CONTRIBUTING.no.md
[PL]:CONTRIBUTING.pl.md
[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md
+[RU]:CONTRIBUTING.ru.md
[SV]:CONTRIBUTING.sv.md
[TR]:CONTRIBUTING.tr.md
[UK]:CONTRIBUTING.uk.md
diff --git a/Translations/CONTRIBUTING.es.md b/Translations/CONTRIBUTING.es.md
index caea1baca..0eae8d769 100644
--- a/Translations/CONTRIBUTING.es.md
+++ b/Translations/CONTRIBUTING.es.md
@@ -20,6 +20,7 @@
[Norsk][NO],
[Polski][PL],
[Português][PT_BR],
+[Русский][RU],
[Svenska][SV],
[tiếng Việt][VI],
[Türkçe][TR],
@@ -55,6 +56,7 @@
[NO]:CONTRIBUTING.no.md
[PL]:CONTRIBUTING.pl.md
[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md
+[RU]:CONTRIBUTING.ru.md
[SV]:CONTRIBUTING.sv.md
[TR]:CONTRIBUTING.tr.md
[UK]:CONTRIBUTING.uk.md
diff --git a/Translations/CONTRIBUTING.fr.md b/Translations/CONTRIBUTING.fr.md
index 05f87ad2d..35e490dae 100644
--- a/Translations/CONTRIBUTING.fr.md
+++ b/Translations/CONTRIBUTING.fr.md
@@ -20,6 +20,7 @@
[Norsk][NO],
[Polski][PL],
[Português][PT_BR],
+[Русский][RU],
[Svenska][SV],
[tiếng Việt][VI],
[Türkçe][TR],
@@ -55,6 +56,7 @@
[NO]:CONTRIBUTING.no.md
[PL]:CONTRIBUTING.pl.md
[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md
+[RU]:CONTRIBUTING.ru.md
[SV]:CONTRIBUTING.sv.md
[TR]:CONTRIBUTING.tr.md
[UK]:CONTRIBUTING.uk.md
diff --git a/Translations/CONTRIBUTING.gl.md b/Translations/CONTRIBUTING.gl.md
index d40417ab9..0c8df53f4 100644
--- a/Translations/CONTRIBUTING.gl.md
+++ b/Translations/CONTRIBUTING.gl.md
@@ -20,6 +20,7 @@
[Norsk][NO],
[Polski][PL],
[Português][PT_BR],
+[Русский][RU],
[Svenska][SV],
[tiếng Việt][VI],
[Türkçe][TR],
@@ -55,6 +56,7 @@
[NO]:CONTRIBUTING.no.md
[PL]:CONTRIBUTING.pl.md
[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md
+[RU]:CONTRIBUTING.ru.md
[SV]:CONTRIBUTING.sv.md
[TR]:CONTRIBUTING.tr.md
[UK]:CONTRIBUTING.uk.md
diff --git a/Translations/CONTRIBUTING.gr.md b/Translations/CONTRIBUTING.gr.md
index cd9b027e8..da5e059a6 100644
--- a/Translations/CONTRIBUTING.gr.md
+++ b/Translations/CONTRIBUTING.gr.md
@@ -20,6 +20,7 @@
[Norsk][NO],
[Polski][PL],
[Português][PT_BR],
+[Русский][RU],
[Svenska][SV],
[tiếng Việt][VI],
[Türkçe][TR],
@@ -55,6 +56,7 @@
[NO]:CONTRIBUTING.no.md
[PL]:CONTRIBUTING.pl.md
[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md
+[RU]:CONTRIBUTING.ru.md
[SV]:CONTRIBUTING.sv.md
[TR]:CONTRIBUTING.tr.md
[UK]:CONTRIBUTING.uk.md
diff --git a/Translations/CONTRIBUTING.hi_in.md b/Translations/CONTRIBUTING.hi_in.md
index 02208e1ac..afb31b53d 100644
--- a/Translations/CONTRIBUTING.hi_in.md
+++ b/Translations/CONTRIBUTING.hi_in.md
@@ -20,6 +20,7 @@
[Norsk][NO],
[Polski][PL],
[Português][PT_BR],
+[Русский][RU],
[Svenska][SV],
[tiếng Việt][VI],
[Türkçe][TR],
@@ -55,6 +56,7 @@
[NO]:CONTRIBUTING.no.md
[PL]:CONTRIBUTING.pl.md
[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md
+[RU]:CONTRIBUTING.ru.md
[SV]:CONTRIBUTING.sv.md
[TR]:CONTRIBUTING.tr.md
[UK]:CONTRIBUTING.uk.md
diff --git a/Translations/CONTRIBUTING.id.md b/Translations/CONTRIBUTING.id.md
index a81410c4b..a0b24cddc 100644
--- a/Translations/CONTRIBUTING.id.md
+++ b/Translations/CONTRIBUTING.id.md
@@ -20,6 +20,7 @@
[Norsk][NO],
[Polski][PL],
[Português][PT_BR],
+[Русский][RU],
[Svenska][SV],
[tiếng Việt][VI],
[Türkçe][TR],
@@ -55,6 +56,7 @@
[NO]:CONTRIBUTING.no.md
[PL]:CONTRIBUTING.pl.md
[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md
+[RU]:CONTRIBUTING.ru.md
[SV]:CONTRIBUTING.sv.md
[TR]:CONTRIBUTING.tr.md
[UK]:CONTRIBUTING.uk.md
diff --git a/Translations/CONTRIBUTING.it.md b/Translations/CONTRIBUTING.it.md
index 8fd338c0a..35d726337 100644
--- a/Translations/CONTRIBUTING.it.md
+++ b/Translations/CONTRIBUTING.it.md
@@ -20,6 +20,7 @@
[Norsk][NO],
[Polski][PL],
[Português][PT_BR],
+[Русский][RU],
[Svenska][SV],
[tiếng Việt][VI],
[Türkçe][TR],
@@ -55,6 +56,7 @@
[NO]:CONTRIBUTING.no.md
[PL]:CONTRIBUTING.pl.md
[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md
+[RU]:CONTRIBUTING.ru.md
[SV]:CONTRIBUTING.sv.md
[TR]:CONTRIBUTING.tr.md
[UK]:CONTRIBUTING.uk.md
diff --git a/Translations/CONTRIBUTING.ja.md b/Translations/CONTRIBUTING.ja.md
index 0b56724cb..bbc7dba47 100644
--- a/Translations/CONTRIBUTING.ja.md
+++ b/Translations/CONTRIBUTING.ja.md
@@ -20,6 +20,7 @@
[Norsk][NO],
[Polski][PL],
[Português][PT_BR],
+[Русский][RU],
[Svenska][SV],
[tiếng Việt][VI],
[Türkçe][TR],
@@ -55,6 +56,7 @@
[NO]:CONTRIBUTING.no.md
[PL]:CONTRIBUTING.pl.md
[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md
+[RU]:CONTRIBUTING.ru.md
[SV]:CONTRIBUTING.sv.md
[TR]:CONTRIBUTING.tr.md
[UK]:CONTRIBUTING.uk.md
diff --git a/Translations/CONTRIBUTING.jv.md b/Translations/CONTRIBUTING.jv.md
index a7aa2fdc6..ec1c047ee 100644
--- a/Translations/CONTRIBUTING.jv.md
+++ b/Translations/CONTRIBUTING.jv.md
@@ -21,6 +21,7 @@
[Norsk][NO],
[Polski][PL],
[Português][PT_BR],
+[Русский][RU],
[Svenska][SV],
[tiếng Việt][VI],
[Türkçe][TR],
@@ -57,6 +58,7 @@
[NO]:Translations/CONTRIBUTING.no.md
[PL]:Translations/CONTRIBUTING.pl.md
[PT_BR]:Translations/CONTRIBUTING.pt_br.md
+[RU]:Translations/CONTRIBUTING.ru.md
[SV]:Translations/CONTRIBUTING.sv.md
[TR]:Translations/CONTRIBUTING.tr.md
[UK]:Translations/CONTRIBUTING.uk.md
@@ -172,4 +174,4 @@ Sadurunge nggawe PR, priksa maneh supaya owahanmu konsisten karo hasil scan!
[7]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/issues/159
[8]:http://www.ibiblio.org/apollo/ScansForConversion/Comanche055/
[9]:http://www.ibiblio.org/apollo/ScansForConversion/Luminary099/
-[10]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/pull/316#pullrequestreview-102892741
\ No newline at end of file
+[10]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/pull/316#pullrequestreview-102892741
diff --git a/Translations/CONTRIBUTING.ko_kr.md b/Translations/CONTRIBUTING.ko_kr.md
index 0d47d5efc..0b4ed5050 100644
--- a/Translations/CONTRIBUTING.ko_kr.md
+++ b/Translations/CONTRIBUTING.ko_kr.md
@@ -20,6 +20,7 @@
[Norsk][NO],
[Polski][PL],
[Português][PT_BR],
+[Русский][RU],
[Svenska][SV],
[tiếng Việt][VI],
[Türkçe][TR],
@@ -55,6 +56,7 @@
[NO]:CONTRIBUTING.no.md
[PL]:CONTRIBUTING.pl.md
[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md
+[RU]:CONTRIBUTING.ru.md
[SV]:CONTRIBUTING.sv.md
[TR]:CONTRIBUTING.tr.md
[UK]:CONTRIBUTING.uk.md
diff --git a/Translations/CONTRIBUTING.ku.md b/Translations/CONTRIBUTING.ku.md
index b485c7f6b..a27007cfe 100644
--- a/Translations/CONTRIBUTING.ku.md
+++ b/Translations/CONTRIBUTING.ku.md
@@ -20,6 +20,7 @@
[Norsk][NO],
[Polski][PL],
[Português][PT_BR],
+[Русский][RU],
[Svenska][SV],
[tiếng Việt][VI],
[Türkçe][TR],
@@ -55,6 +56,7 @@
[NO]:CONTRIBUTING.no.md
[PL]:CONTRIBUTING.pl.md
[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md
+[RU]:CONTRIBUTING.ru.md
[SV]:CONTRIBUTING.sv.md
[TR]:CONTRIBUTING.tr.md
[UK]:CONTRIBUTING.uk.md
diff --git a/Translations/CONTRIBUTING.lt.md b/Translations/CONTRIBUTING.lt.md
index 87ac8f5f8..81d17916b 100644
--- a/Translations/CONTRIBUTING.lt.md
+++ b/Translations/CONTRIBUTING.lt.md
@@ -20,6 +20,7 @@
[Norsk][NO],
[Polski][PL],
[Português][PT_BR],
+[Русский][RU],
[Svenska][SV],
[tiếng Việt][VI],
[Türkçe][TR],
@@ -55,6 +56,7 @@
[NO]:CONTRIBUTING.no.md
[PL]:CONTRIBUTING.pl.md
[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md
+[RU]:CONTRIBUTING.ru.md
[SV]:CONTRIBUTING.sv.md
[TR]:CONTRIBUTING.tr.md
[UK]:CONTRIBUTING.uk.md
diff --git a/Translations/CONTRIBUTING.mn.md b/Translations/CONTRIBUTING.mn.md
index 6ac4e0b89..f94503e89 100644
--- a/Translations/CONTRIBUTING.mn.md
+++ b/Translations/CONTRIBUTING.mn.md
@@ -20,6 +20,7 @@
[Norsk][NO],
[Polski][PL],
[Português][PT_BR],
+[Русский][RU],
[Svenska][SV],
[tiếng Việt][VI],
[Türkçe][TR],
@@ -55,6 +56,7 @@
[NO]:CONTRIBUTING.no.md
[PL]:CONTRIBUTING.pl.md
[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md
+[RU]:CONTRIBUTING.ru.md
[SV]:CONTRIBUTING.sv.md
[TR]:CONTRIBUTING.tr.md
[UK]:CONTRIBUTING.uk.md
diff --git a/Translations/CONTRIBUTING.nl.md b/Translations/CONTRIBUTING.nl.md
index 3b38d0b8a..5410bf3a2 100644
--- a/Translations/CONTRIBUTING.nl.md
+++ b/Translations/CONTRIBUTING.nl.md
@@ -20,6 +20,7 @@
[Norsk][NO],
[Polski][PL],
[Português][PT_BR],
+[Русский][RU],
[Svenska][SV],
[tiếng Việt][VI],
[Türkçe][TR],
@@ -55,6 +56,7 @@
[NO]:CONTRIBUTING.no.md
[PL]:CONTRIBUTING.pl.md
[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md
+[RU]:CONTRIBUTING.ru.md
[SV]:CONTRIBUTING.sv.md
[TR]:CONTRIBUTING.tr.md
[UK]:CONTRIBUTING.uk.md
diff --git a/Translations/CONTRIBUTING.no.md b/Translations/CONTRIBUTING.no.md
index 22be2a532..41c9deaeb 100644
--- a/Translations/CONTRIBUTING.no.md
+++ b/Translations/CONTRIBUTING.no.md
@@ -20,6 +20,7 @@
[Norsk][NO],
[Polski][PL],
[Português][PT_BR],
+[Русский][RU],
[Svenska][SV],
[tiếng Việt][VI],
[Türkçe][TR],
@@ -55,6 +56,7 @@
[NO]:CONTRIBUTING.no.md
[PL]:CONTRIBUTING.pl.md
[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md
+[RU]:CONTRIBUTING.ru.md
[SV]:CONTRIBUTING.sv.md
[TR]:CONTRIBUTING.tr.md
[UK]:CONTRIBUTING.uk.md
diff --git a/Translations/CONTRIBUTING.pl.md b/Translations/CONTRIBUTING.pl.md
index 6361e5620..3dffb2d26 100644
--- a/Translations/CONTRIBUTING.pl.md
+++ b/Translations/CONTRIBUTING.pl.md
@@ -20,6 +20,7 @@
[Norsk][NO],
[Polski][PL],
[Português][PT_BR],
+[Русский][RU],
[Svenska][SV],
[tiếng Việt][VI],
[Türkçe][TR],
@@ -55,6 +56,7 @@
[NO]:CONTRIBUTING.no.md
[PL]:CONTRIBUTING.pl.md
[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md
+[RU]:CONTRIBUTING.ru.md
[SV]:CONTRIBUTING.sv.md
[TR]:CONTRIBUTING.tr.md
[UK]:CONTRIBUTING.uk.md
diff --git a/Translations/CONTRIBUTING.pt_br.md b/Translations/CONTRIBUTING.pt_br.md
index dbc604c9d..0a9383197 100644
--- a/Translations/CONTRIBUTING.pt_br.md
+++ b/Translations/CONTRIBUTING.pt_br.md
@@ -20,6 +20,7 @@
[Norsk][NO],
[Polski][PL],
[Português][PT_BR],
+[Русский][RU],
[Svenska][SV],
[tiếng Việt][VI],
[Türkçe][TR],
@@ -55,6 +56,7 @@
[NO]:CONTRIBUTING.no.md
[PL]:CONTRIBUTING.pl.md
[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md
+[RU]:CONTRIBUTING.ru.md
[SV]:CONTRIBUTING.sv.md
[TR]:CONTRIBUTING.tr.md
[UK]:CONTRIBUTING.uk.md
diff --git a/Translations/CONTRIBUTING.ru.md b/Translations/CONTRIBUTING.ru.md
new file mode 100644
index 000000000..9bcb3d2bd
--- /dev/null
+++ b/Translations/CONTRIBUTING.ru.md
@@ -0,0 +1,181 @@
+# Сотрудничество
+
+🌐
+[Azerbaijani][AZ],
+[bahasa Indonesia][ID],
+[Basa Jawa][JV],
+[Català][CA]،
+[Čeština][CZ],
+[Dansk][DA],
+[Deutsch][DE],
+[English][EN],
+[Español][ES],
+[Français][FR],
+[Galego][GL],
+[Italiano][IT],
+[Kurdi][KU],
+[Kurdî][KU],
+[Lietuvių][LT],
+[Mongolia][MN],
+[Nederlands][NL],
+[Norsk][NO],
+[Polski][PL],
+[Português][PT_BR],
+[Русский][RU],
+[Svenska][SV],
+[tiếng Việt][VI],
+[Türkçe][TR],
+[Ελληνικά][GR],
+[Українська][UK]،
+[العربية][AR],
+[हिन्दी][HI_IN],
+[한국어][KO_KR],
+[日本語][JA],
+[正體中文][ZH_TW],
+[简体中文][ZH_CN],
+[Basa Jawa][JV]
+
+[AR]:CONTRIBUTING.ar.md
+[AZ]:CONTRIBUTING.az.md
+[CA]:CONTRIBUTING.ca.md
+[CZ]:CONTRIBUTING.cz.md
+[DA]:CONTRIBUTING.da.md
+[DE]:CONTRIBUTING.de.md
+[EN]:../CONTRIBUTING.md
+[ES]:CONTRIBUTING.es.md
+[FR]:CONTRIBUTING.fr.md
+[GL]:CONTRIBUTING.gl.md
+[GR]:CONTRIBUTING.gr.md
+[HI_IN]:CONTRIBUTING.hi_in.md
+[ID]:CONTRIBUTING.id.md
+[IT]:CONTRIBUTING.it.md
+[JA]:CONTRIBUTING.ja.md
+[JV]:CONTRIBUTING.jv.md
+[KO_KR]:CONTRIBUTING.ko_kr.md
+[KU]:CONTRIBUTING.ku.md
+[LT]:CONTRIBUTING.lt.md
+[MN]:CONTRIBUTING.mn.md
+[NL]:CONTRIBUTING.nl.md
+[NO]:CONTRIBUTING.no.md
+[PL]:CONTRIBUTING.pl.md
+[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md
+[RU]:CONTRIBUTING.ru.md
+[SV]:CONTRIBUTING.sv.md
+[TR]:CONTRIBUTING.tr.md
+[UK]:CONTRIBUTING.uk.md
+[VI]:CONTRIBUTING.vi.md
+[ZH_CN]:CONTRIBUTING.zh_cn.md
+[ZH_TW]:CONTRIBUTING.zh_tw.md
+
+Исходный код в этом репозитории был оцифрован вручную из бумажных распечаток, поэтому опечатки и другие несоответствия были введены случайно. Код должен быть изменён в соответствии со следующими отсканированными распечатками:
+
+- [AGC printouts for Comanche][8]
+- [AGC printouts for Luminary][9]
+
+Следующий веб-сайт может быть использован для удобной навигации по отсканированным распечаткам для Comanche и Luminary: https://28gpc.csb.app/
+
+## Полезные расширения
+
+GitHub имеет встроенную поддержку синтаксиса для языка ассемблера AGC. К сожалению, ваш редактор кода этого не поддерживает, однако существуют расширения для языка AGC, которые обеспечивают выделение синтаксиса для следующих редакторов:
+
+- [Atom][Atom]†
+- [CodeBlocks][CodeBlocks]
+- [Eclipse][Eclipse]
+- [Kate][Kate]
+- [ProgrammersNotepad][ProgrammersNotepad]
+- [Sublime Text 3][Sublime Text]†
+- [TextPad][TextPad]
+- [Vim][Vim]
+- [Visual Studio Code][VisualStudioCode]†
+- [jEdit][jEdit]
+
+† Поддерживает автоматическое форматирование
+
+[Atom]:https://github.com/Alhadis/language-agc
+[CodeBlocks]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/CodeBlocks
+[Eclipse]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/Eclipse
+[Kate]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/Kate
+[ProgrammersNotepad]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/ProgrammersNotepad
+[Sublime Text]:https://github.com/jimlawton/AGC-Assembly
+[TextPad]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/TextPad
+[Vim]:https://github.com/wsdjeg/vim-assembly
+[VisualStudioCode]:https://github.com/wopian/agc-assembly
+[jEdit]:https://github.com/virtualagc/virtualagc/tree/master/Contributed/SyntaxHighlight/jEdit
+
+## Форматирование
+
+**Примечание:** GitHub и расширения, указанные выше, будут автоматически обеспечивать правильное форматирование.
+
+- Используйте табуляцию для отступов
+- Используйте ширину табуляции 8
+- Удаляйте пробелы в конце строк
+
+## Что я проверяю?
+
+Любые несоответствия между отсканированными распечатками и исходным кодом в этом репозитории.
+
+### Комментарии
+
+Комментарии в переписанном коде **ДОЛЖНЫ** точно совпадать с отсканированными распечатками.
+
+Распространённые проблемы, на которые следует обратить внимание при проверке, включают, но не ограничиваются:
+
+#### Типографические ошибки
+
+В некоторых местах первоначальные разработчики делали типографические ошибки при написании комментариев. Некоторые из них были ошибочно исправлены при первоначальной оцифровке, однако оцифровка также привела к типографическим ошибкам, которых не было в отсканированных распечатках.
+
+Например, если оцифрованные комментарии содержали `SPACECRAFT`, но `SPAECRAFT` был напечатан в отсканированных распечатках, то оцифровка **ДОЛЖНА** быть исправлена на `SPAECRAFT` (отсутствует `C`).
+
+Аналогично, если в оцифровке есть опечатка, но слово правильно написано в отсканированных распечатках, то опечатка **ДОЛЖНА** быть исправлена.
+
+#### Пробелы
+
+Пробелы между двумя символами в комментариях **СЛЕДУЕТ** совпадать с отсканированными распечатками. В большинстве случаев (см. обсуждение в [#316][10]), это:
+
+- Один пробел для новых слов.
+- Два пробела для новых предложений.
+- Три пробела для отступов.
+
+Не все страницы в отсканированных распечатках следуют этому обобщению; если в отсканированных распечатках только один пробел вместо двух, используйте один пробел.
+
+### Разрывы строк
+
+- Разрывы строк *с* `R0000` в столбце 1 следует совпадать с отсканированными распечатками.
+- Разрывы строк *без* `R0000` в столбце 1 следует содержать только 1 или 2 пустые строки подряд.
+ - Если есть более 2 пустых строк, удалите лишние разрывы строк.
+ - Строки с `R0000` в столбце 1 не учитываются в этом.
+ - На исходных изображениях они были созданы непечатаемой цифрой в столбце 8. Цифра 2 там вызывала двойной интервал (одна пустая строка), а 3 вызывала тройной интервал (две пустые строки). Значения 4-8 были определены, но никогда не использовались. Подробнее об этом можно прочитать в [#159][7]
+
+Например, следующее:
+
+```plain
+R0819 SUBROUTINE TO SKIP...
+R0820
+
+
+
+ 0821 LAMPTEST CS IMODES33
+```
+
+Должно стать:
+
+```plain
+R0819 SUBROUTINE TO SKIP...
+R0820
+
+
+ 0820 LAMPTEST CS IMODES33
+```
+
+## Примечание
+
+Перед тем как создавать PR, убедитесь, что ваши изменения соответствуют отсканированным распечаткам!
+
+[0]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/pull/new/master
+[1]:http://www.ibiblio.org/apollo/ScansForConversion/Luminary099/
+[2]:http://www.ibiblio.org/apollo/ScansForConversion/Comanche055/
+[6]:https://github.com/wopian/agc-assembly#user-settings
+[7]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/issues/159
+[8]:http://www.ibiblio.org/apollo/ScansForConversion/Comanche055/
+[9]:http://www.ibiblio.org/apollo/ScansForConversion/Luminary099/
+[10]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/pull/316#pullrequestreview-102892741
diff --git a/Translations/CONTRIBUTING.sv.md b/Translations/CONTRIBUTING.sv.md
index 6b1c3ff97..48bd51efe 100644
--- a/Translations/CONTRIBUTING.sv.md
+++ b/Translations/CONTRIBUTING.sv.md
@@ -20,6 +20,7 @@
[Norsk][NO],
[Polski][PL],
[Português][PT_BR],
+[Русский][RU],
[Svenska][SV],
[tiếng Việt][VI],
[Türkçe][TR],
@@ -55,6 +56,7 @@
[NO]:CONTRIBUTING.no.md
[PL]:CONTRIBUTING.pl.md
[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md
+[RU]:CONTRIBUTING.ru.md
[SV]:CONTRIBUTING.sv.md
[TR]:CONTRIBUTING.tr.md
[UK]:CONTRIBUTING.uk.md
diff --git a/Translations/CONTRIBUTING.tr.md b/Translations/CONTRIBUTING.tr.md
index 46c818be5..69ea23c1c 100644
--- a/Translations/CONTRIBUTING.tr.md
+++ b/Translations/CONTRIBUTING.tr.md
@@ -20,6 +20,7 @@
[Norsk][NO],
[Polski][PL],
[Português][PT_BR],
+[Русский][RU],
[Svenska][SV],
[tiếng Việt][VI],
[Türkçe][TR],
@@ -55,6 +56,7 @@
[NO]:CONTRIBUTING.no.md
[PL]:CONTRIBUTING.pl.md
[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md
+[RU]:CONTRIBUTING.ru.md
[SV]:CONTRIBUTING.sv.md
[TR]:CONTRIBUTING.tr.md
[UK]:CONTRIBUTING.uk.md
diff --git a/Translations/CONTRIBUTING.uk.md b/Translations/CONTRIBUTING.uk.md
index bd2be442e..75d142c81 100644
--- a/Translations/CONTRIBUTING.uk.md
+++ b/Translations/CONTRIBUTING.uk.md
@@ -20,6 +20,7 @@
[Norsk][NO],
[Polski][PL],
[Português][PT_BR],
+[Русский][RU],
[Svenska][SV],
[tiếng Việt][VI],
[Türkçe][TR],
@@ -55,6 +56,7 @@
[NO]:CONTRIBUTING.no.md
[PL]:CONTRIBUTING.pl.md
[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md
+[RU]:CONTRIBUTING.ru.md
[SV]:CONTRIBUTING.sv.md
[TR]:CONTRIBUTING.tr.md
[UK]:CONTRIBUTING.uk.md
diff --git a/Translations/CONTRIBUTING.vi.md b/Translations/CONTRIBUTING.vi.md
index e75c9baa5..138994138 100644
--- a/Translations/CONTRIBUTING.vi.md
+++ b/Translations/CONTRIBUTING.vi.md
@@ -20,6 +20,7 @@
[Norsk][NO],
[Polski][PL],
[Português][PT_BR],
+[Русский][RU],
[Svenska][SV],
[tiếng Việt][VI],
[Türkçe][TR],
@@ -55,6 +56,7 @@
[NO]:CONTRIBUTING.no.md
[PL]:CONTRIBUTING.pl.md
[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md
+[RU]:CONTRIBUTING.ru.md
[SV]:CONTRIBUTING.sv.md
[TR]:CONTRIBUTING.tr.md
[UK]:CONTRIBUTING.uk.md
diff --git a/Translations/CONTRIBUTING.zh_cn.md b/Translations/CONTRIBUTING.zh_cn.md
index 7e2df6660..22bba4a2e 100644
--- a/Translations/CONTRIBUTING.zh_cn.md
+++ b/Translations/CONTRIBUTING.zh_cn.md
@@ -20,6 +20,7 @@
[Norsk][NO],
[Polski][PL],
[Português][PT_BR],
+[Русский][RU],
[Svenska][SV],
[tiếng Việt][VI],
[Türkçe][TR],
@@ -55,6 +56,7 @@
[NO]:CONTRIBUTING.no.md
[PL]:CONTRIBUTING.pl.md
[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md
+[RU]:CONTRIBUTING.ru.md
[SV]:CONTRIBUTING.sv.md
[TR]:CONTRIBUTING.tr.md
[UK]:CONTRIBUTING.uk.md
diff --git a/Translations/CONTRIBUTING.zh_tw.md b/Translations/CONTRIBUTING.zh_tw.md
index 6a706edf1..7a5e1fdba 100644
--- a/Translations/CONTRIBUTING.zh_tw.md
+++ b/Translations/CONTRIBUTING.zh_tw.md
@@ -20,6 +20,7 @@
[Norsk][NO],
[Polski][PL],
[Português][PT_BR],
+[Русский][RU],
[Svenska][SV],
[tiếng Việt][VI],
[Türkçe][TR],
@@ -55,6 +56,7 @@
[NO]:CONTRIBUTING.no.md
[PL]:CONTRIBUTING.pl.md
[PT_BR]:CONTRIBUTING.pt_br.md
+[RU]:CONTRIBUTING.ru.md
[SV]:CONTRIBUTING.sv.md
[TR]:CONTRIBUTING.tr.md
[UK]:CONTRIBUTING.uk.md
diff --git a/Translations/README.ru.md b/Translations/README.ru.md
index eca39fa2c..bd47a6f17 100644
--- a/Translations/README.ru.md
+++ b/Translations/README.ru.md
@@ -114,12 +114,12 @@ Luminary099 | Часть исходного кода для Luminary 1A, л
Эта программа предназначена для использования в командном модуле (CM) как указано в отчете `R-577`. Программа была подготовлена в рамках проекта DSR `55-23870`, при поддержке центра пилотируемых космических кораблей NASA по договору `NAS 9-4065` с участием лаборатории приборостроения, Массачусетского технологического университета (MIT), Кембридж, Массачусетс.
-Представлено | Роль | Дата
-:------------------- | :--- | :---
+Представлено | Роль | Дата
+:------------------- | :---------------------------------------------------------------------- | :-----------
Margaret H. Hamilton | Ведущий программист Colossus
Управление и навигация Аполлон | 28 Март 69
-Подтверждено | Роль | Дата
-:---------------- | :--- | :---
+Подтверждено | Роль | Дата
+:---------------- | :------------------------------------------------------------------ | :-----------
Daniel J. Lickly | Директор, Разработка программы миссии
Программа управления и навигации Аполлона | 28 Март 69
Fred H. Martin | Проектный менеджер Colossus
Программа управления и навигации Аполлона | 28 Март 69
Norman E. Sears | Директор, Разработка миссии
Программа управления и навигации Аполлона | 28 Март 69
@@ -134,7 +134,7 @@ Ralph R. Ragan | Заместитель директора
Лаборат
[4]:http://web.mit.edu/museum/
[5]:http://www.ibiblio.org/apollo/ScansForConversion/Luminary099/
[6]:http://www.ibiblio.org/apollo/ScansForConversion/Comanche055/
-[7]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/blob/master/CONTRIBUTING.md
+[7]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/blob/master/Translations/CONTRIBUTING.ru.md
[8]:https://github.com/rburkey2005/virtualagc
[SWH]:https://flat.badgen.net/badge/Software%20Heritage/Archive/0B3D91
[SWH_URL]:https://archive.softwareheritage.org/browse/origin/https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/