fix(googledrive): forward query params on non-GET requests

[ambikeesshh]

makeGoogleDriveRequest only sends query for GET:

query: method === 'GET' ? query : undefined,

Endpoints still pass query on POST/PATCH/DELETE for things like uploadType, addParents / removeParents, and supportsAllDrives. Those get stripped, so uploads and parent moves can silently miss required params.

Fix

Forward query for all methods, or at least for the mutating calls that need it.

Check

• POST upload keeps uploadType
• PATCH move keeps addParents / removeParents
• DELETE still forwards supportsAllDrives when provided
• unit test asserting query on a non-GET call

pnpm --filter @corsair-dev/googledrive test