[BUG] Environment Configurations Best Practices

[cremich]

Describe the issue

Current version of project rules suggest to use the CDK context as configuration management.

Additional context

See: https://www.taimos.de/blog/deploying-your-cdk-app-to-different-stages-and-environments

Possible solution

Incorporate best practices described in the link above on how to handle environments and configurations.