|
| 1 | +{ |
| 2 | + "12 Hours": "12 Saat", |
| 3 | + "24 Hours": "24 Saat", |
| 4 | + "48 Hours": "48 Saat", |
| 5 | + ":user was removed from :workspace": ":user, :workspace alanından kaldırıldı", |
| 6 | + ":userName has invited you to join their workspace on SendPortal": ":userName sizi Grispi Marketing çalışma alanına davet etti", |
| 7 | + "A fresh verification link has been sent to your email address": "E-posta adresinize yeni bir doğrulama bağlantısı gönderildi", |
| 8 | + "A sent message cannot be deleted": "Gönderilmiş bir mesaj silinemez", |
| 9 | + "A test email address is required": "Bir test e-posta adresi gereklidir", |
| 10 | + "Accept": "Kabul et", |
| 11 | + "Actions": "İşlemler", |
| 12 | + "Add <b>:email<\/b> to this email list?": ":email adresini bu e-posta listesine eklemek ister misiniz?", |
| 13 | + "add an email service": "bir e-posta servisi ekle", |
| 14 | + "Add Email Service": "E-posta Servisi Ekle", |
| 15 | + "Add Workspace": "Çalışma Alanı Ekle", |
| 16 | + "All": "Hepsi", |
| 17 | + "All subscribers": "Tüm aboneler", |
| 18 | + "Already got an account": "Zaten bir hesabınız var mı", |
| 19 | + "API Key": "API Anahtarı", |
| 20 | + "API Token": "API Jetonu", |
| 21 | + "Are you sure that you want to delete the <b>:name</b> campaign": "Bu <b>:name</b> kampanyasını silmek istediğinize emin misiniz?", |
| 22 | + "At least one tag must be selected": "En az bir etiket seçilmelidir", |
| 23 | + "Automations": "Otomasyonlar", |
| 24 | + "Avg. Time To Click": "Ortalama Tıklama Süresi", |
| 25 | + "Avg. Time To Open": "Ortalama Açılma Süresi", |
| 26 | + "AWS Access Key": "AWS Erişim Anahtarı", |
| 27 | + "AWS Region": "AWS Bölgesi", |
| 28 | + "AWS Secret Access Key": "AWS Gizli Erişim Anahtarı", |
| 29 | + "Back": "Geri", |
| 30 | + "Before proceeding, please check your email for a verification link": "Devam etmeden önce lütfen e-postanızı doğrulama bağlantısı için kontrol edin", |
| 31 | + "Before you can create a campaign, you must first": "Bir kampanya oluşturabilmeniz için önce", |
| 32 | + "Bounce Rate": "Geri Dönüş Oranı", |
| 33 | + "Bounced": "Geri Dönen", |
| 34 | + "Bounces": "Geri Dönüşler", |
| 35 | + "Campaign": "Kampanya", |
| 36 | + "Campaign Design": "Kampanya Tasarımı", |
| 37 | + "Campaign Name": "Kampanya Adı", |
| 38 | + "Campaign Status": "Kampanya Durumu", |
| 39 | + "Campaign Template": "Kampanya Şablonu", |
| 40 | + "Campaigns": "Kampanyalar", |
| 41 | + "Cancel": "İptal", |
| 42 | + "Cannot delete a template that has been used": "Kullanılan bir şablon silinemez", |
| 43 | + "Clear": "Temizle", |
| 44 | + "Click Count": "Tıklama Sayısı", |
| 45 | + "click here to request another": "başka bir tane talep etmek için buraya tıklayın", |
| 46 | + "Click Rate": "Tıklama Oranı", |
| 47 | + "Clicked": "Tıklanmış", |
| 48 | + "Clicks": "Tıklamalar", |
| 49 | + "Company Name": "Şirket Adı", |
| 50 | + "Complained": "Şikayet Edilen", |
| 51 | + "Completed Campaigns": "Tamamlanan Kampanyalar", |
| 52 | + "Configuration Set Name": "Yapılandırma Seti Adı", |
| 53 | + "Confirm and Send Campaign": "Kampanyayı Onayla ve Gönder", |
| 54 | + "Confirm Campaign": "Kampanyayı Onayla", |
| 55 | + "Confirm Delete": "Silme İşlemini Onayla", |
| 56 | + "Confirm Password": "Şifreyi Onayla", |
| 57 | + "Content": "İçerik", |
| 58 | + "Create": "Oluştur", |
| 59 | + "Create Campaign": "Kampanya Oluştur", |
| 60 | + "Create Email": "E-posta Oluştur", |
| 61 | + "Create Email Service": "E-posta Servisi Oluştur", |
| 62 | + "Create Tag": "Etiket Oluştur", |
| 63 | + "Create Subscriber": "Abone Oluştur", |
| 64 | + "Create Template": "Şablon Oluştur", |
| 65 | + "Created": "Oluşturuldu", |
| 66 | + "CSV format": "CSV formatı", |
| 67 | + "Current Users": "Mevcut Kullanıcılar", |
| 68 | + "Current Workspaces": "Mevcut Çalışma Alanları", |
| 69 | + "Dashboard": "Kontrol Paneli", |
| 70 | + "Date": "Tarih", |
| 71 | + "DELETE": "SİL", |
| 72 | + "Delete": "Sil", |
| 73 | + "Delete Campaign": "Kampanyayı Sil", |
| 74 | + "Delivered": "Teslim Edildi", |
| 75 | + "Dispatch at a specific time": "Belirli bir zamanda gönder", |
| 76 | + "Dispatch now": "Şimdi gönder", |
| 77 | + "Domain": "Alan Adı", |
| 78 | + "Don't have an account": "Hesabınız yok mu", |
| 79 | + "Draft": "Taslak", |
| 80 | + "Draft Message": "Taslak Mesaj", |
| 81 | + "Duplicate": "Kopyala", |
| 82 | + "E-Mail Address": "E-posta Adresi", |
| 83 | + "Edit": "Düzenle", |
| 84 | + "Edit Campaign": "Kampanyayı Düzenle", |
| 85 | + "Edit Email Content For Campaign": "Kampanya İçin E-posta İçeriğini Düzenle", |
| 86 | + "Edit Email Service": "E-posta Servisini Düzenle", |
| 87 | + "Edit Profile": "Profili Düzenle", |
| 88 | + "Edit Tag": "Etiketi Düzenle", |
| 89 | + "Edit Subscriber": "Aboneyi Düzenle", |
| 90 | + "Edit Template": "Şablonu Düzenle", |
| 91 | + "Edit Workspace": "Çalışma Alanını Düzenle", |
| 92 | + "Email": "E-posta", |
| 93 | + "email": "e-posta", |
| 94 | + "Email Address": "E-posta Adresi", |
| 95 | + "Email Body": "E-posta Gövdesi", |
| 96 | + "Email Service": "E-posta Servisi", |
| 97 | + "Email Services": "E-posta Servisleri", |
| 98 | + "Email Subject": "E-posta Konusu", |
| 99 | + "Email Templates": "E-posta Şablonları", |
| 100 | + "Emails Sent": "Gönderilen E-postalar", |
| 101 | + "Error": "Hata", |
| 102 | + "Expires": "Süresi Doluyor", |
| 103 | + "Export Subscribers": "Aboneleri Dışa Aktar", |
| 104 | + "Failed to dispatch test email": "Test e-postasını gönderemedi", |
| 105 | + "First Name": "Ad", |
| 106 | + "first_name": "ad", |
| 107 | + "Forgot Your Password": "Şifrenizi mi unuttunuz?", |
| 108 | + "Format your CSV the same way as the example below (with the first title row). Use the ID or email columns if you want to update a Subscriber instead of creating it": "CSV'nizi aşağıdaki örnekle aynı şekilde formatlayın (ilk başlık satırıyla birlikte). Bir Aboneyi güncellemek yerine oluşturmak istiyorsanız ID veya e-posta sütunlarını kullanın", |
| 109 | + "From": "Kimden", |
| 110 | + "From Email": "Kimden E-posta", |
| 111 | + "From Name": "Adı", |
| 112 | + "Hi": "Merhaba", |
| 113 | + "id": "kimlik", |
| 114 | + "If you did not receive the email": "E-posta almadıysanız", |
| 115 | + "If you do not already have an account, you may click the following link to get started": "Henüz bir hesabınız yoksa, başlamak için aşağıdaki bağlantıya tıklayabilirsiniz", |
| 116 | + "Import Subscribers": "Aboneleri İçe Aktar", |
| 117 | + "Import via CSV file": "CSV dosyası ile içe aktar", |
| 118 | + "Imported :created subscriber(s) and updated :updated subscriber(s) out of :total": ":total abone içerisinden :created abone içe aktarıldı ve :updated abone güncellendi", |
| 119 | + "Invitations": "Davetler", |
| 120 | + "Invite User": "Kullanıcıyı Davet Et", |
| 121 | + "Invited": "Davet Edildi", |
| 122 | + "Invited Users": "Davet Edilen Kullanıcılar", |
| 123 | + "Last Name": "Soyad", |
| 124 | + "last_name": "soyad", |
| 125 | + "Locale": "Dil Ayarı", |
| 126 | + "Login": "Giriş Yap", |
| 127 | + "Mailjet Key": "Mailjet Anahtarı", |
| 128 | + "Mailjet Secret": "Mailjet Gizli Anahtarı", |
| 129 | + "Manage Users": "Kullanıcıları Yönet", |
| 130 | + "Message": "Mesaj", |
| 131 | + "Messages": "Mesajlar", |
| 132 | + "Must be a verified :service email address or domain": "Doğrulanmış :service e-posta adresi veya alan adı olmalı", |
| 133 | + "My Profile": "Profilim", |
| 134 | + "Name": "Ad", |
| 135 | + "New Campaign": "Yeni Kampanya", |
| 136 | + "New Invitation": "Yeni Davet", |
| 137 | + "New Tag": "Yeni Etiket", |
| 138 | + "New Subscriber": "Yeni Abone", |
| 139 | + "New Template": "Yeni Şablon", |
| 140 | + "No links have been clicked": "Hiçbir linke tıklanmadı", |
| 141 | + "No Messages": "Mesaj Yok", |
| 142 | + "No recent subscribers": "Son abone yok", |
| 143 | + "No Subscribers Found": "Abone Bulunamadı", |
| 144 | + "One or more of the tags is invalid.": "Bir veya daha fazla etiket geçersiz.", |
| 145 | + "Open Count": "Açılma Sayısı", |
| 146 | + "Opened": "Açılan", |
| 147 | + "Opens": "Açılmalar", |
| 148 | + "Overview": "Genel Bakış", |
| 149 | + "Owner": "Sahip", |
| 150 | + "Password": "Şifre", |
| 151 | + "Please select an Email Service": "Lütfen bir E-posta Servisi seçin", |
| 152 | + "Please select an email service": "Lütfen bir e-posta servisi seçin", |
| 153 | + "Preview": "Önizleme", |
| 154 | + "Preview Campaign": "Kampanya Önizleme", |
| 155 | + "Profile": "Profil", |
| 156 | + "Queue draft": "Taslağı sıraya al", |
| 157 | + "Recent Subscribers": "Son Aboneler", |
| 158 | + "RECIPIENT": "ALICI", |
| 159 | + "Recipient": "Alıcı", |
| 160 | + "Recipient email address": "Alıcı e-posta adresi", |
| 161 | + "RECIPIENTS": "ALICILAR", |
| 162 | + "Recipients": "Alıcılar", |
| 163 | + "Register": "Kayıt Ol", |
| 164 | + "Reject": "Reddet", |
| 165 | + "Remember Me": "Beni Hatırla", |
| 166 | + "Remove": "Kaldır", |
| 167 | + "Remove <b>:email<\/b> from this email list?": ":email adresini bu e-posta listesinden kaldırmak ister misiniz?", |
| 168 | + "Reset Password": "Şifreyi Sıfırla", |
| 169 | + "Resubscribe": "Tekrar Abone Ol", |
| 170 | + "Resubscribe now": "Şimdi tekrar abone ol", |
| 171 | + "Retract": "Geri Çek", |
| 172 | + "Role": "Rol", |
| 173 | + "Save": "Kaydet", |
| 174 | + "Save and continue": "Kaydet ve devam et", |
| 175 | + "Save Template": "Şablonu Kaydet", |
| 176 | + "SCHEDULE": "PLAN", |
| 177 | + "Search": "Ara", |
| 178 | + "See you soon": "Görüşmek üzere", |
| 179 | + "Select": "Seç", |
| 180 | + "Select Tags": "Etiketleri Seç", |
| 181 | + "Selected": "Seçildi", |
| 182 | + "Send automatically": "Otomatik gönder", |
| 183 | + "Send campaign": "Kampanyayı gönder", |
| 184 | + "Send Invite": "Davet Gönder", |
| 185 | + "Send Now": "Hemen Gönder", |
| 186 | + "Send now": "Hemen gönder", |
| 187 | + "Send Password Reset Link": "Şifre Sıfırlama Bağlantısı Gönder", |
| 188 | + "Send Selected": "Seçilenleri Gönder", |
| 189 | + "Send Test Email": "Test E-postası Gönder", |
| 190 | + "SENDING BEHAVIOUR": "GÖNDERİM DAVRANIŞI", |
| 191 | + "Sending options": "Gönderim seçenekleri", |
| 192 | + "Sent": "Gönderildi", |
| 193 | + "Service": "Servis", |
| 194 | + "Show Preview": "Önizlemeyi Göster", |
| 195 | + "Showing :count of :total items": ":total öge arasından :count gösteriliyor", |
| 196 | + "Since you already have an account, you may accept the invitation from your account settings screen": "Zaten bir hesabınız olduğuna göre, daveti hesap ayarları ekranınızdan kabul edebilirsiniz", |
| 197 | + "Source": "Kaynak", |
| 198 | + "Status": "Durum", |
| 199 | + "Subject": "Konu", |
| 200 | + "Subscribed": "Abone Olundu", |
| 201 | + "Subscriber": "Abone", |
| 202 | + "Subscriber Count": "Abone Sayısı", |
| 203 | + "subscribers": "aboneler", |
| 204 | + "Subscribers": "Aboneler", |
| 205 | + "Success": "Başarılı", |
| 206 | + "Tag Name": "Etiket Adı", |
| 207 | + "Tags": "Etiketler", |
| 208 | + "Template": "Şablon", |
| 209 | + "Template Name": "Şablon Adı", |
| 210 | + "Template successfully deleted": "Şablon başarıyla silindi", |
| 211 | + "Templates": "Şablonlar", |
| 212 | + "Test": "Test", |
| 213 | + "Test Email Service": "E-posta Servisini Test Et", |
| 214 | + "That user is already invited to the workspace": "Bu kullanıcı zaten çalışma alanına davet edildi", |
| 215 | + "That user is already on the workspace": "Bu kullanıcı zaten çalışma alanında", |
| 216 | + "The AWS Email Service requires you to enter a configuration set name": "AWS E-posta Servisi, bir yapılandırma seti adı girmenizi gerektirir", |
| 217 | + "The AWS Email Service requires you to enter a key": "AWS E-posta Servisi, bir anahtar girmenizi gerektirir", |
| 218 | + "The AWS Email Service requires you to enter a region": "AWS E-posta Servisi, bir bölge girmenizi gerektirir", |
| 219 | + "The AWS Email Service requires you to enter a secret": "AWS E-posta Servisi, bir gizli anahtar girmenizi gerektirir", |
| 220 | + "The Campaign has been successfully deleted": "Kampanya başarıyla silindi", |
| 221 | + "The invitation is no longer valid": "Davet artık geçerli değil", |
| 222 | + "The Mailgun Email Service requires you to enter a domain": "Mailgun E-posta Servisi, bir alan adı girmenizi gerektirir", |
| 223 | + "The Mailgun Email Service requires you to enter a key": "Mailgun E-posta Servisi, bir anahtar girmenizi gerektirir", |
| 224 | + "The Mailgun Email Service requires you to enter a secret": "Mailgun E-posta Servisi, bir gizli anahtar girmenizi gerektirir", |
| 225 | + "The Mailgun Email Service requires you to enter a zone": "Mailgun E-posta Servisi, bir bölge girmenizi gerektirir", |
| 226 | + "The Mailjet Email Service requires you to enter a key": "Mailjet E-posta Servisi, bir anahtar girmenizi gerektirir", |
| 227 | + "The message was sent successfully": "Mesaj başarıyla gönderildi", |
| 228 | + "No messages selected": "Seçili mesaj yok", |
| 229 | + "The messages were sent successfully": "Mesajlar başarıyla gönderildi", |
| 230 | + "The message was deleted": "Mesaj silindi", |
| 231 | + "The number of subscribers for this campaign exceeds your SES quota": "Bu kampanya için abone sayısı SES kotanızı aşıyor", |
| 232 | + "The Postmark Email Service requires you to enter a key": "Postmark E-posta Servisi, bir anahtar girmenizi gerektirir", |
| 233 | + "The provided file contains errors": "Sağlanan dosya hatalar içeriyor", |
| 234 | + "The selected message has already been sent": "Seçili mesaj zaten gönderilmiş", |
| 235 | + "The Sendgrid Email Service requires you to enter a key": "Sendgrid E-posta Servisi, bir anahtar girmenizi gerektirir", |
| 236 | + "The tag name must be unique.": "Etiket adı benzersiz olmalı.", |
| 237 | + "The template name must be unique.": "Şablon adı benzersiz olmalı.", |
| 238 | + "The test email has been dispatched": "Test e-postası gönderildi", |
| 239 | + "The uploaded file is not valid": "Yüklenen dosya geçerli değil", |
| 240 | + "There are no messages": "Mesaj yok", |
| 241 | + "There are no tags to select": "Seçilecek etiket yok", |
| 242 | + "There are no subscribers": "Abone yok", |
| 243 | + "There are no subscribers to export": "Dışa aktarılacak abone yok", |
| 244 | + "There are no unsubscribes": "Abonelikten çıkan yok", |
| 245 | + "This invitation has expired": "Bu davet süresi dolmuş", |
| 246 | + "Top Clicked Links": "En Çok Tıklanan Bağlantılar", |
| 247 | + "Total Clicks": "Toplam Tıklamalar", |
| 248 | + "Total Opens": "Toplam Açılmalar", |
| 249 | + "Total Subscribers": "Toplam Abone Sayısı", |
| 250 | + "Track Clicks": "Tıklamaları İzle", |
| 251 | + "Track Opens": "Açılmaları İzle", |
| 252 | + "Unable to delete a campaign that is not in draft status": "Taslak halinde olmayan bir kampanya silinemez", |
| 253 | + "Unable to locate messages": "Mesajlar bulunamadı", |
| 254 | + "Unable to locate that message": "O mesaj bulunamadı", |
| 255 | + "Unique Clicks": "Tekil Tıklamalar", |
| 256 | + "Unique Opens": "Tekil Açılmalar", |
| 257 | + "Unsubscribe": "Abonelikten Çık", |
| 258 | + "Unsubscribe now": "Şimdi abonelikten çık", |
| 259 | + "Unsubscribed": "Abonelikten Çıkıldı", |
| 260 | + "Unsubscribes": "Abonelikten Çıkanlar", |
| 261 | + "Update": "Güncelle", |
| 262 | + "Update Workspace Name": "Çalışma Alanı Adını Güncelle", |
| 263 | + "Upload": "Yükle", |
| 264 | + "URL": "URL", |
| 265 | + "Verify Your Email Address": "E-posta Adresinizi Doğrulayın", |
| 266 | + "View Report": "Raporu Gör", |
| 267 | + "Warning": "Uyarı", |
| 268 | + "Workspace": "Çalışma Alanı", |
| 269 | + "Workspace Members": "Çalışma Alanı Üyeleri", |
| 270 | + "Workspace Name": "Çalışma Alanı Adı", |
| 271 | + "Workspaces": "Çalışma Alanları", |
| 272 | + "You cannot delete an email service that is currently used by a campaign or automation": "Şu anda bir kampanya veya otomasyon tarafından kullanılan bir e-posta servisini silemezsiniz", |
| 273 | + "You cannot remove yourself from the workspace": "Kendinizi çalışma alanından çıkaramazsınız", |
| 274 | + "You cannot remove yourself from your own workspace": "Kendi çalışma alanınızdan kendinizi çıkaramazsınız", |
| 275 | + "You have been added to the mailing list": "Posta listesine eklendiniz", |
| 276 | + "You have been successfully removed from the mailing list": "Posta listesinden başarıyla kaldırıldınız", |
| 277 | + "You have not completed any campaigns": "Hiçbir kampanyayı tamamlamadınız", |
| 278 | + "You have not configured any email service": "Hiçbir e-posta servisini yapılandırmadınız", |
| 279 | + "You do not have any draft campaigns.": "Taslak kampanyanız yok.", |
| 280 | + "You do not have any sent campaigns.": "Gönderilmiş kampanyanız yok.", |
| 281 | + "You have not created any tags": "Hiçbir etiket oluşturmadınız", |
| 282 | + "You haven't added any email service": "Hiçbir e-posta servisi eklemediniz", |
| 283 | + "Your campaign is currently": "Kampanyanız şu anda", |
| 284 | + "Your profile was updated successfully": "Profiliniz başarıyla güncellendi", |
| 285 | + "Zone": "Bölge", |
| 286 | + "The campaign was cancelled whilst being processed (~:sent/:total dispatched).": "Kampanya işlenirken iptal edildi (~:sent/:total gönderildi).", |
| 287 | + "Campaigns that save draft messages cannot be cancelled until all drafts have been created.": "Taslak mesajları kaydeden kampanyalar, tüm taslaklar oluşturulana kadar iptal edilemez.", |
| 288 | + "Messages already dispatched will not be deleted. Unsent messages will not be dispatched.": "Zaten gönderilmiş mesajlar silinmeyecek. Gönderilmemiş mesajlar gönderilmeyecek." |
| 289 | +} |
0 commit comments