Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

the limits of ERG interpretations of wrongly chosen prepositions? #38

Open
arademaker opened this issue Nov 26, 2022 · 3 comments
Open

Comments

@arademaker
Copy link
Member

a charge in the shape of a small ring

http://delph-in.github.io/delphin-viz/demo/#input=a%20charge%20in%20the%20shape%20of%20a%20small%20ring&count=10&grammar=erg2018-uw&mrs=true&dmrs=true

image

Why I didn't get a reading with _in_p_state? OK, from the ERG source, I know that.

terg/etc/hierarchy.smi
364:  _in_p_dir < _in_p_loc.
365:  _in_p_loc < unspec_loc.
366:  _in_p_state < _in_p_loc.
367:  _in_p_temp < temp_loc_sp.

So loc is a kind of supertype for _in_p_state... but still, we read location, right? Here the preposition in is more about with or X has the shape ....

Maybe this WordNet definition should be best written as one of the following paraphrases.

  1. a charge with the shape of a small ring
  2. a charge that has the shape of a small ring

Does it make sense? I mean, it is to expect so much from ERG to give us all our desired interpretations for a poorly chosen NL sentence.

(This is all thoughts from a non native English speaker)

@guyemerson
Copy link
Member

I think "in" is a perfectly good choice of preposition in this sentence.

I suppose this comes down to how we are supposed to interpret _in_p_loc. If this just means "non-temporal" (because it contrasts with _in_p_temp), then this seems okay: "in the shape of" means something spatial, not temporal.

@arademaker
Copy link
Member Author

arademaker commented Nov 28, 2022

But still, no reason for not having a reading with _in_p_state, right?

Although, _in_p_state is actually a subtype of _in_p_loc ... so maybe that is the reason, no deep constraint from the noun to more fine-grained interpretation of the preposition.

@guyemerson
Copy link
Member

I think that's right.

(Although I'm struggling to think of an example of an in-PP modifying a noun with a directional sense... I keep wanting to say "into" instead.)

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants