Directly modify identifiers and avoid always running the parser

[dimitar-asenov]

Optimize expression edits by assimilating letters directly in identifiers. This remove the necessity to run the full parser and identifier edits are very common so it will have quite an effect. We should however watch out for keywords and still run the parser if we detect any.