[main] Update dependencies from microsoft/clrmd (#5476)

This pull request updates the following dependencies

[marker]: <> (Begin:cb58fe07-ae24-4e73-0e84-08d8e40a189f)
## From https://github.com/microsoft/clrmd
- **Subscription**:
[cb58fe07-ae24-4e73-0e84-08d8e40a189f](https://maestro.dot.net/subscriptions?search=cb58fe07-ae24-4e73-0e84-08d8e40a189f)
- **Build**:
[20250505.1](https://dev.azure.com/dnceng/internal/_build/results?buildId=2702199)
- **Date Produced**: May 5, 2025 4:32:09 PM UTC
- **Commit**:
[cccf496872323338afe872dd102720f9606945d4](microsoft/clrmd@cccf496)
- **Branch**: refs/heads/main

[DependencyUpdate]: <> (Begin)

- **Updates**:
- **Microsoft.Diagnostics.Runtime**: [from 4.0.0-beta.25228.1 to
4.0.0-beta.25255.1][1]
- **Microsoft.Diagnostics.Runtime.Utilities**: [from 4.0.0-beta.25228.1
to 4.0.0-beta.25255.1][1]

[1]: microsoft/clrmd@5d75126...cccf496

[DependencyUpdate]: <> (End)


[marker]: <> (End:cb58fe07-ae24-4e73-0e84-08d8e40a189f)

Co-authored-by: dotnet-maestro[bot] <dotnet-maestro[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dotnet-maestro[bot]

eng/Version.Details.xml

@@ -1,13 +1,13 @@
 <Dependencies>
   <Source Uri="https://github.com/dotnet/dotnet" Mapping="diagnostics" Sha="78c5fa9a48d469a19ab5a61c16c955c1f370b5be" BarId="266331" />
   <ProductDependencies>
-    <Dependency Name="Microsoft.Diagnostics.Runtime" Version="4.0.0-beta.25228.1">
+    <Dependency Name="Microsoft.Diagnostics.Runtime" Version="4.0.0-beta.25255.1">
       <Uri>https://github.com/microsoft/clrmd</Uri>
-      <Sha>5d7512617558d777b0c27459930b35dca9c3afe3</Sha>
+      <Sha>cccf496872323338afe872dd102720f9606945d4</Sha>
     </Dependency>
-    <Dependency Name="Microsoft.Diagnostics.Runtime.Utilities" Version="4.0.0-beta.25228.1">
+    <Dependency Name="Microsoft.Diagnostics.Runtime.Utilities" Version="4.0.0-beta.25255.1">
       <Uri>https://github.com/microsoft/clrmd</Uri>
-      <Sha>5d7512617558d777b0c27459930b35dca9c3afe3</Sha>
+      <Sha>cccf496872323338afe872dd102720f9606945d4</Sha>
     </Dependency>
   </ProductDependencies>
   <ToolsetDependencies>

eng/Versions.props

@@ -37,7 +37,7 @@
     <SystemCollectionsImmutableVersion>8.0.0</SystemCollectionsImmutableVersion>
     <!-- Other libs -->
     <MicrosoftBclAsyncInterfacesVersion>6.0.0</MicrosoftBclAsyncInterfacesVersion>
-    <MicrosoftDiagnosticsRuntimeVersion>4.0.0-beta.25228.1</MicrosoftDiagnosticsRuntimeVersion>
+    <MicrosoftDiagnosticsRuntimeVersion>4.0.0-beta.25255.1</MicrosoftDiagnosticsRuntimeVersion>
     <MicrosoftDiaSymReaderNativeVersion>17.10.0-beta1.24272.1</MicrosoftDiaSymReaderNativeVersion>
     <MicrosoftDiagnosticsTracingTraceEventVersion>3.1.21</MicrosoftDiagnosticsTracingTraceEventVersion>
     <MicrosoftExtensionsLoggingVersion>6.0.0</MicrosoftExtensionsLoggingVersion>